ゲイル・トランブレイ | |
|---|---|
| 生まれる | 1945年12月15日[1] バッファロー、ニューヨーク、アメリカ合衆国 |
| 死亡 | 2023年5月3日(享年77歳) オリンピア、ワシントン州、アメリカ合衆国 |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 教育 | ニューハンプシャー大学BA 、オレゴン大学MFA |
| 知られている | インスタレーションアート、かご編み、詩 |
ゲイル・トランブレイ(1945年12月15日 - 2023年5月3日[2] )は、ワシントン州出身のアメリカ人作家、芸術家。西部劇や人類学ドキュメンタリーなど、ネイティブアメリカンを描いた映画の映像からバスケットを編むことで知られている。2001年にワシントン州知事芸術文化遺産賞を受賞した。[3]
背景
トレンブレイは1945年12月15日、ニューヨーク州バッファローで生まれた。[1]彼女は、父親がミクマク族とオノンダガ族の血を引いていると主張した。[2] [4]また、曽祖父はかつてモントリオール近郊のカナワケに住んでいたが、その証拠を一切提示しなかった。[5]彼女の父親はローランド・G・トレンブレイ(1917年 - 2013年)で、ニューハンプシャー州サマーズワースでピーター・トレンブレイとベルナデット・デマーズ・トレンブレイの息子として生まれた。 [6]
ゲイル・トランブレイは1967年にニューハンプシャー大学で演劇の学士号を取得し、 1969年にオレゴン大学ユージーン校で英語(創作文芸)の修士号を取得しました。 [1]
執筆と教育のキャリア
トレンブレイはワシントン州オリンピアのエバーグリーン州立大学の教員で、英語、美術史、ネイティブアメリカン研究の講座を教えていた。1980年にエバーグリーンで教員として働き始め[7]、2018年にロングハウスに新しく完成した繊維スタジオで最後の授業を行った。[8]彼女はポエトリー財団に表彰された。[9] [10]トレンブレイは、ウィラメット大学ハリー・フォード美術館で開催された2008年の展覧会カタログ「ジョー・フェダーセン:バイタルサイン」のために、「バイタルサインの言語で話す」など、他のアーティストについての展覧会カタログエッセイも執筆している。
視覚芸術

トレンブレイは自身の作品を、歴史的なネイティブアメリカンの技法や素材と主流の芸術表現を組み合わせたものだと説明している。[11] [12]彼女の詩と芸術は、北東部の森林地帯の先住民の文化に触発されたものである。[7]
トレンブレイは、バスケット編みを叔母から学んだが、フィルムストックやフィルムリーダーなどの現代的な材料を使用して「現代の観客向けにアップデートした」と述べている。[13]トレンブレイの芸術は、ネイティブアメリカンの歴史、先住民の宇宙観、文学、西部劇、その他のポップカルチャーの参照から引き出されている。彼女は、主人公のスポケーン男性が白人男性と恋人になるというシャーマン・アレキシーの映画「ファンシーダンシングのビジネス」(2002年)に触発され、赤と白のフィルムリーダーを使用して「そしてファンシーダンシングのビジネス」と題したバスケットを制作した。トレンブレイは作品について、「この映画には登場人物の間に多くの困難で厄介な関係があるので、ポーキュパインステッチを使用することにした」と述べている。[13]彼女のバスケット作品に映画が影響を与えた例としては、映画『ウィンドウォーカー』 (1981年)の35mmフィルムを使って編んだバスケット『ハリウッド映画における19世紀の野蛮な貴族のイメージが、アメリカインディアンに同情的であると考える人たちによって影を落とされるのはいつか』(2018年)などがあり、この作品は2021年にスミソニアンアメリカ美術館が収蔵した。[14]
アートウィーク誌の評論家マーシャ・モースは「そして『ハリウッド・インディアン・プリンセス』(2002年)がある。北東部森林地帯のファンシースティック・バスケット編みを用いて、トレンブレイは北東部の部族が使うブラウンアッシュやスウィートグラスではなく、リサイクルされた16ミリのリーダーと性感染症に関するフィルムで編み、複数のステレオタイプをエレガントに覆した」と書いている。[15]
展示会
トレンブレイの個展やグループ展には、「ゲイル・トレンブレイ:ファイバー、メタル、ウッド」(1988年)、プレーンズ・インディアン博物館、モンタナ州ブラウニング、[16] 「空の魚罠インスタレーション」(2004年)、エバーグリーン州立大学ギャラリー、ワシントン州オリンピア、[16] 「ゲイル・トレンブレイ:20年間の制作」(2002年)、デイブレイク・スター文化センター、シアトル、[16] 「イメージの再構築、先住民アートの概念化」(2013年)、フローリック・ギャラリー、オレゴン州ポートランド、[16] [より良い情報源が必要]および「ゲイル・トレンブレイの芸術」(2017年)、イースタン・ワシントン大学ダウンタウン・ギャラリー、ワシントン州チェイニー[17]がある。
公共コレクションの作品
- バスケット(1990年頃)、オレゴン州ポートランド美術館[18]
- ストロベリーとチョコレート(2000年)、スミソニアン国立アメリカインディアン博物館、ワシントンD.C. [19]
- ホワイトラインフィーバーの世界で...(2001年)、ハリーフォード美術館、オレゴン州セイラム[20]
- そしてハリウッド・インディアン・プリンセス(2002年)、ハリー・フォード美術館、オレゴン州セイラム[21]
- 帰還を待つ:5つの魚の罠(2002-2003)、マリアン・グールド・ギャラガー法律図書館、ワシントン大学ロースクール、シアトル(ワシントン州芸術委員会)[22]
- ルイスとクラークの幽霊へのメモ(2004年)、ハリー・フォード美術館、オレゴン州セイラム; [23]および国立アメリカインディアン博物館、スミソニアン協会、ワシントンDC [24]
- ゴースト・オブ・サーモン(2004年)、キャノピー・エンド・ストラクチャーズ(リック・バートウ、ケン・マッキントッシュ、リリアン・ピットと共著)、ローザ・パークス駅、トライメット、オレゴン州ポートランド[25]
- ビッグナイトアウトでレッドクイーンを狩る(2008年)、エバーグリーン州立大学、オリンピア、ワシントン州(ワシントン州芸術委員会)[26]
- イロコイ族は中東の部族がデガナウィダのメッセージを心に留めて平和を築くことを夢見ている(2009年)、ワットコム博物館、ワシントン州ベリンガム[27]
- そしてファンシー・ダンシングのビジネスが始まった...(2011年)、アーカンソー美術館、リトルロック[28]
- 大いなる遺産にはレッドリーダーはいない(2011年)、ポートランド美術館、オレゴン州[29]
- カウボーイとインディアンを演じるなんてことはなかった(2012年)、デンバー美術館[30]
- 氷が何マイルも伸びたとき(2017年)、ブルックリン美術館、ニューヨーク[31]
- ハリウッド映画における19世紀の高貴な野蛮人のイメージは、アメリカインディアンに同情的であると考えられているが、赤い指導者はいつそれを覆すのだろうか(2018年)、スミソニアンアメリカ美術館、スミソニアン協会、ワシントンDC [14]
- オスカーの夜にネイティブアメリカンの言語で書かれた映画にカテゴリーがないのは、明らかに独自のリーグである(2021年)、メトロポリタン美術館、ニューヨーク[32]
出版物
- 夜は女性に言葉を与える(オマハ印刷会社、1979年)
- クロース・トゥ・ホーム(ネブラスカ大学、1981年)
- 20世紀アメリカにおけるインディアンの歌唱(CALYX Books、1990年)
- 家から遠く離れて、家から近すぎる(CreateSpace Independent Publishing、2013)
参考文献
- ^ abc Vigil、Jennifer C.「Gail Tremblay」。現代ネイティブアート博物館:ビジョンプロジェクト。(2011年5月10日閲覧)
- ^ ab Yeahpau, Mandy (2023-07-11). 「ビジュアルアーティスト兼作家のゲイル・トレンブレイ(ミクマク族とオノンダガ族)を偲んで」Native Arts and Cultures Foundation。 2023-08-03時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-08-03閲覧。
- ^ 「アーティストコレクション」。ArtsWA 。2021年5月14日閲覧。
- ^ 「ゲイル・トレンブレイ」。アーティスト・トラスト。 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「Daybreakstar インタビュー ゲイル・トレンブレイ」。Daybreakstarラジオ。United Indians of All Tribes Foundation。2022 年 12 月5 日。2022年12 月 5 日閲覧。
- ^ 「訃報」. Tasker Funeral Service . 2023年9月12日閲覧。
- ^ ab バタイユ、グレッチェン・M.、リサ、ローリー編 (2003)。『ネイティブ・アメリカン女性:伝記辞典』。ラウトレッジ。p. 317。ISBN 978-1-135-95587-8. 2020年5月1日閲覧。
- ^ ゲイル・トランブレイ(2021年10月29日)。チームティーチのスキルを身につけ、エバーグリーンに来るよう依頼され、ロングハウスで働き、諮問委員会に参加し、先住民芸術キャンパスのパイマリレ・ファイバーアート・スタジオで最初の学術プログラムを教えるに至った経緯。アーティストペーパー、ゲイル・トランブレイ・エステート:ロングハウスの歴史に関する未完成で未発表のエッセイ。36ページ。
- ^ Foundation、Poetry (2023-07-05)。「Gail Tremblay」。Poetry Foundation 。 2023年7月6日閲覧。
- ^ 「ゲイル・トレンブレイ、ネイティブアメリカン作家について語る | ipl: 信頼できる情報」2021年5月14日閲覧。
- ^ “Froelick Gallery”. 2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月22日閲覧。
- ^ 「ゲイル・トレンブレイ | オスカーの夜にネイティブアメリカンの言語で書かれた映画にカテゴリーがないのは、明らかに独自のリーグである | アメリカン」メトロポリタン美術館。 2023年7月6日閲覧。
- ^ ab “The Arkansas Arts Center”. InCollect . 2021年4月23日閲覧。
- ^ ab 「アメリカ・インディアンに同情的だと一部の人が考えているハリウッド映画における19世紀の野蛮な高貴なイメージを、レッド・リーダーが影に落とすのはいつになるのか」。SAAM 。スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアム。2022年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月14日閲覧。
- ^ モース、マーシャ(2008年)。「アカデミーアートセンターの『ぼろぼろの文化』」アートウィーク。39 ( 9 ):29。
- ^ abcd "Gail Tremblay CV" (PDF) . Froelick Gallery . 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年11月15日閲覧。
- ^ Pohl, Grace (2017年11月9日). 「Eastern Washington Downtown Gallery hosts EWU Student Bazaar」. Cheney Free Press . 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “バスケット”。PAM 。ポートランド美術館。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “Strawberry and Chocolate”. NMAI .スミソニアン協会. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ホワイトラインフィーバーの世界で...」WillametteArt。ウィラメット大学。2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “そしてハリウッド・インディアン・プリンセスが登場”. WillametteArt .ウィラメット大学. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ギャラガー法律図書館の現代ネイティブアメリカンアート」UWロースクール ワシントン大学2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ルイスとクラークの幽霊へのメモ」WillametteArt .ウィラメット大学. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ルイスとクラークの幽霊へのメモ」NMAI .スミソニアン協会. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月15日閲覧。
- ^ 「 Trimet Public Art Database」。PublicArt.Trimet。TriMet 。2022年11月15日閲覧。
- ^ “Hunting for the Red Queen on the Big Night out”. Arts.WA. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ “Five Women Artists in the Whatcom Collection”. Whatcom . Whatcom Museum . 2019年3月22日. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「そしてファンシーダンスのビジネスが始まりました...」ArkMFA。アーカンソー美術館。2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月15日閲覧。
- ^ 「『大いなる遺産』にはレッドリーダーはいない」PAM .ポートランド美術館. 2022年11月15日閲覧。
- ^ “It Was Never About Playing Cowboys and Indians”. DAM .デンバー美術館. 2022年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月15日閲覧。
- ^ 「ブルックリン美術館」www.brooklynmuseum.org . 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「ゲイル・トレンブレイ | オスカーの夜にネイティブアメリカンの言語で書かれた映画にカテゴリーがないのは、明らかに独自のリーグである | アメリカン」メトロポリタン美術館。 2023年7月9日閲覧。
14. https://daybreakstarradio.com/2022/12/gail-tremblay-interview/ デイブレイクスターインタビュー 2022年12月5日
