ファンキータウン（映画）

ファンキータウン
監督	ダニエル・ロビー
著者	スティーブ・ガルッチオ
制作：	シモン・トロティエ アンドレ・ルロー
主演	パトリック・ハード ジャスティン・チャットウィン サラ・マッチ ポール・ドゥーセ レイモンド・ブシャール フランソワ ・レトゥルノー ロミナ・ドゥーゴ
撮影	ロナルド・プラント
編集者	イヴァン・ティボード
音楽：	ジャン・ロビタイユ
制作 会社	テレフィルムカナダ キャラメルフィルム ハロルド・グリーンバーグ基金
配布元	レムスターフィルム
リリース日	2011年3月4日（カナダ） ( 2011-03-04 ) 2012年10月2日（米国） ( 2012-10-02 )
実行時間	132分
国	カナダ
言語	英語 フランス語
予算	720万カナダドル

『ファンキータウン』は、ダニエル・ロビー監督、スティーブ・ガルッチオ脚本による2011年のカナダのドラマ映画です。 ^[1]パトリック・ユアード、ジャスティン・チャトウィン、ポール・ドーセ、サラ・マッチ、レイモンド・ブシャールが主演しています。

ディスコ時代のモントリオールを舞台にしたこの映画は、モントリオールの有名なディスコ、ライムライトを架空のものにしたスターライトを中心に展開する。モントリオールが世界有数のナイトクラブの街とされていた1976年から、ディスコの流行が急激に衰退しようとしていた1980年までの世界を描く。1980年代初頭までに、ケベック州の1980年の独立住民投票などの政治問題により、街は分裂し二極化し、モントリオールは10年間の経済衰退を経験し始めた。その頃には、モントリオールはカナダ最大の都市ではなくなり、カナダの金融と産業の中心地でもなくなっていた。^[2]

• パトリック・ハードは、影響力のあるラジオとテレビのパーソナリティであるバスティアン・ラヴァレを演じます。ラヴァレは、実在のモントリオールのラジオおよびテレビのパーソナリティ、アラン モンプティの架空のバージョンです。^[1]
• ジャスティン・チャトウィンは、若いイタリア人ウェイター兼ディスコダンサーのティノ・デイフィオーリ役を演じる。
• ポール・ドーセットが、派手なゲイのラジオ、テレビ、ファッションパーソナリティでありトレンドセッターであるジョナサン・アーロンソンを演じる（ダグラス・ココ・レオポルドの架空のバージョン）。
• レイモンド・ブシャールは息子ダニエルとともにクラブを経営するレコードプロデューサー兼興行主のジル・ルフェーブル役を演じる。
• 元ゴーゴー歌手で今は不運に見舞われているミミ役のジュヌヴィエーヴ・ブルイエット
• ディスコシンガーを目指すモデル、アドリアナ役のサラ・マッチ
• フランソワ・レトゥルノー：ジル・ルフェーブルの息子、ダニエル
• ソフィー・カデューダニエル・ルフェーブルの秘書エレーヌ役
• ティノの恋人役のロミーナ・デュゴ
• ジョセリン・ズッコ（ニコール役）
• ジャニーヌ・テリオー（コニー役）
• ドミニク・ロンゴ（カルロ役）
• DJスクラッチ役のデヴィッド・タイラー

2009年6月、パトリック・ユアールが主演に抜擢され、ジャスティン・チャトウィン、ポール・ドゥーセ、サラ・マッチ、レイモンド・ブシャール、フランソワ・ルトゥルノー、ジュヌヴィエーヴ・ブルイエットが脇役に抜擢され、スティーブ・ガルッチオの脚本をもとにダニエル・ロビーが監督を務めることが発表された。主要撮影は2009年6月9日から2009年8月8日にかけてモントリオールで行われた。^{[3]映画のいくつかのシーンは、実際には}スタンレー・ストリート1258番地にあったライム・ライトのあった建物の内外や周辺で撮影された。現在、この建物には高級ストリップクラブ「シェ・パレ」とダンスクラブ「ラ・ブーム」が入っている。^[4]

2006年の映画『ボン・コップ、バッド・コップ』と同様に、この映画には英語とフランス語の両方のセリフがあります。フランスの観客向けには英語のセリフに字幕が付き、イギリスの観客向けにはフランス語のセリフに字幕が付きます。

この映画は言語の混合をめぐって論争を巻き起こしており、ラ・プレス紙のある記者は、この映画は本質的に英語の映画であり、フランス語のセリフはほんの一部に過ぎず、真のバイリンガル映画ではないと非難した。^[5]

『ファンキータウン』は2011年3月4日にカナダで限定公開された。 ^[6]アメリカでは2012年10月2日にDVDで発売された 。 ^[7]

• IMDbの Funkytown