フランスカップ

フランスカップ

主催団体	フランスサッカー連盟
設立	1917年; 107年前 （1917年）
地域	フランス
チーム数	8,506
予選	UEFAヨーロッパリーグ
国内カップ	トロフェ・デ・チャンピオン
現在のチャンピオン	パリ・サンジェルマン（15回目の優勝）
最も成功したクラブ	パリ・サンジェルマン（15タイトル）
テレビ放送局	フランスのテレビ局 beIN Sports
Webサイト	FFF – フランスカップ
2024–25 フランスカップ

クープ・ドゥ・フランス（フランス語発音: [kup də fʁɑ̃s]）は、英語ではフランスカップ^{[1] [2]}、またはより一般的ではないがフランスカップ^[3]としても知られ、フランスサッカー連盟（FFF）^[4 ]が主催するフランスサッカーの最高峰のノックアウトカップ戦である。この大会は1917年に初めて開催され、海外県と海外領土に拠点を置くクラブを含む、フランスのすべてのアマチュアおよびプロサッカークラブが参加できる。1917年から1919年の間、この大会は、フランスのスポーツ選手でフランスインターフェデラル委員会（フランスサッカー連盟の前身）の創設者であるシャルル・シモンに敬意を表して、クープ・シャルル・シモンと呼ばれていた。シモンは1915年に第一次世界大戦中に亡くなった。決勝戦はスタッド・ド・フランスで行われ、優勝チームはUEFAヨーロッパリーグのグループステージに出場し、トロフェ・デ・シャンピオンの試合に出場する資格を得る。同時に女子トーナメント「クープ・ドゥ・フランス・フェミニン」も開催されます。

無作為の抽選と一回限りの試合（再試合なし）が組み合わさって、クープ・ドゥ・フランスはビッグクラブが勝つのが難しい場合があります。この大会は通常、アマチュアクラブに有利です。なぜなら、上位クラブ（通常はプロクラブ）は、自分より1つ以上レベルが下のリーグのチームと対戦する場合、アウェーチームとしてプレーすることを余儀なくされるからです。この利点にもかかわらず、 1932年にフランスサッカーにプロ制度が導入されて以来、決勝に進出したアマチュアクラブはわずか3つです。 2000年のカレーRUFC 、 2012年のUSケヴィイ、2018年のレ・ゼルビエVFです。リーグ・アン以外の2つのクラブが優勝しており、1959 年にル・アーヴル、2009年にギャンガンです。

クープ・ドゥ・フランスは、フランスサッカー連盟の前身であるフランス連盟委員会（CFI）によって1917年1月15日に創設された。^[5]このアイデアは連盟の事務総長アンリ・ドロネーによって推進され、 union sacréeの下、アマチュア、プロの全てのクラブに開放された大会と宣言されたが、当時のフランスサッカーにはプロフェッショナリズムは存在しなかった。フランスの主要クラブは、全てのクラブが参加できるという考えに反対した。しかし、連盟は彼らの不満を払拭し、大会は現状のままであると宣言した。参加要件が最小限であったため、第1回大会には48クラブが参加した。1948年までにその数は1,000に増加し、現在では7,000以上のクラブが参加している。クラブ数の増加に伴い、連盟は1919-20シーズンから予選ラウンドを設けた。現在までに、この大会には 8 つの地域ラウンドがあり、地域によっては 10 ラウンドも開催されています。

クープ・ドゥ・フランスの最初の優勝者は、パリのスタッド・ドゥ・ラ・レジオン・サン＝ミシェルで2,000人の観客の前でFCリヨンを3対0で破ったオリンピック・パンタンでした。翌年、大会はパルク・デ・プランスに移され、決勝戦には1万人のサポーターが集まり、CASGパリがオリンピック・パリを3対2で破りました。大会は初期の頃は多くのスタジアムで開催され、1920年から1924年まではスタッド・パーシングで行われ、その後はコロンブのスタッド・オリンピック・イヴ・デュ・マノワールへと会場を移しました。大会はそこで10年間開催され、1938年にパルク・デ・プランスに戻りました。1941年、決勝戦はスタッド・ド・パリで開催されました。翌年、決勝戦はコロンブに戻り、改修工事後にパルク・デ・プランスに恒久的に移転するまでそこで開催され、フランス国内で最大の観客動員数を記録した。

フランスにはプロクラブよりもアマチュアクラブの方がはるかに多く、この大会では定期的にサプライズが生まれる。アマチュアクラブがこの大会で最も優れた成績を収めたチームには、通常、プチ・プーセ賞が授与される。この大会最大の番狂わせの1つは、1957年2月にアルジェリアのクラブ、SCUエル・ビアが、ロベール・ジョンケ、ミシェル・イダルゴ、レオン・グロヴァツキ、ジュスト・フォンテーヌなどの選手を擁するスタッド・ド・ランスを破ったときである。アマチュアクラブのより最近の成功の1つは、1999-2000年の大会で、フランス選手権のアマチュアクラブ、カレーRUFCが決勝に進出したときである。医師、港湾労働者、事務員で構成されるカレーは、5回戦から大会を開始し、他のアマチュアチームを破った後、リール、ランゴン＝カステ、カンヌ、ストラスブール、ボルドーの各クラブを破って決勝に進出した。カレーの決勝までの道のりは、64強戦からすべての試合をホームで戦ったアマチュアクラブの大きなアドバンテージを示す好例だった。決勝戦では、カレーは先制点をあげたにもかかわらず、ナントに1対2で敗れた。

プロクラブは、アマチュアクラブが大会で受ける有利性に不満を表明し続けており、その不満の多くは試合の開催に直接関係している。クープ・ドゥ・フランスのルールでは、抽選で最初に抽選されたチームがそのラウンドの開催権を与えられると明確に定められているが、2番目に抽選されたクラブが最初に抽選されたクラブの2レベル下で試合を行う場合、開催権は2番目に抽選されたクラブに与えられる。その後、多くのクラブが、アマチュアクラブに十分な資金がないため、試合を行うスタジアムが非常に乱雑であると不満を述べている。結果として生じた意見の相違により、リーグ・ド・フットボール・プロに代表されるクラブは、独自のカップ戦であるクープ・ドゥ・ラ・リーグを形成するに至った。最近では、アマチュアクラブはクープ・ドゥ・フランスの試合をより確立されたスタジアムに移し始めており、その主な理由は、確立されたスタジアムの方がより多くの観客を収容できるため、入場料でより多くの収入を得ることである。

クープ・ドゥ・フランスの優勝チームは、通常、トロフィーを1年間保持し、本部に展示した後、フランスサッカー連盟に返却する。1980年代初頭、カップは盗難にあったが、当局がすぐに回収した。^[6] 1927年以来、フランス大統領は必ずカップ決勝に出席し、優勝チームのキャプテンにトロフィーを授与している。ガストン・ドゥメルグは決勝に出席した最初のフランス大統領であった。

他の国のカップ戦と同様に、クープ・ドゥ・フランスは各ラウンドの組み合わせが無作為に選ばれるノックアウト方式のトーナメントである。各対戦はシングルレグで行われる。試合が引き分けになった場合はPK戦が行われる。 ^[7] 1967年以前は、この大会には延長戦もPK戦もなく、 FAカップと同様に再試合が許可されていた。この形式は、オリンピック・リヨンとアマチュアクラブのアングレームCFCの間で3試合連続で引き分けとなり、連盟がコイントスでどちらのクラブが進出するかを決めることになった後に廃止された。1968–69シーズンには延長戦が導入され、2年後にはPK戦が制定された。1974–75シーズンの後、再試合は廃止された。

大会は全部で14ラウンドある。^[8]しかし、大会のラウンド数はフランスの各地域で決定され、その主な理由の1つは旅費の削減である。地域によってラウンド数は4から8まで異なり、各地域から一定数のクラブが第7ラウンドに進出する。各地域では、プロのクラブが大会に参加する第7ラウンドまで試合が行われる。その後、すべてのクラブは地域の所属に関係なくランダムに分けられ、抽選されるが、抽選前に地理的なポットが作られる。海外県および地域では、グアドループ、マルティニーク、フランス領ギアナ、レユニオンなどの地域がフランスの地域と同様に独自のノックアウト方式の大会を設けているが、各地域から参加できるクラブは1つだけである。この数は後に一部の海外地域では2つに増えた。マヨット、フランス領ポリネシア、ニューカレドニアなどの地域では、カップ戦の優勝者が第 7 ラウンドに進出することが認められています。たとえば、AS モンドールは2009 年のニューカレドニア カップで優勝し、2009 ～ 2010 年のフランス杯への出場権を獲得しました。

優勝チームにはトロフィーが授与されるほか、UEFAヨーロッパリーグへの出場権も与えられる。優勝チームがすでにリーグ戦でUEFAチャンピオンズリーグへの出場権を獲得している場合は、UEFAヨーロッパリーグの出場権はリーグ順位で次に高い順位のチームに与えられる。海外チームもUEFAの出場権を獲得できる。^[9]

• 最初の 2 ラウンドでは、地区リーグと地域リーグのチームが参加します。
• ナショナル3チームは第3ラウンドステージに出場します。
• ナショナル2チームは第4ラウンドステージに進出します。
• 各国代表チームは第5ラウンドステージから出場します。
• リーグ2のチームは第7ラウンドのステージから参加します。
• リーグ 1 のチームは、ラウンド 64 のステージから参加します。

クープ・ドゥ・フランスの試合では、選手は所属チーム番号に関わらず、1～20番のシャツの着用に制限されている。^[要出典]先発選手には1～11番が与えられる。現在、準々決勝以降の試合では、選手は所属クラブで独自の番号を着用することができる。

1961-62シーズンから、このカップは海外チームにも参加できるようになった。1974-75シーズン、ゴールデンスターは中国本土のチームに勝利した初の海外チームとなった。マルティニークのクラブは、初戦で1-1と引き分けた後、再試合でUSメルンを2-1で破った。ゴールデンスターは、その後、ベスト64に進出した初の海外チームとなった。1988-89シーズン、ル・ジェルダール・ド・クールーはベスト32に進出した初の海外チームとなった。2019-20シーズン、JSサンピエロワーズはベスト32に進出した2番目の海外チームとなった。翌シーズン、クラブ・フランシスカンはベスト32に進出した3番目の海外チームとなった。^[要出典]

クープ・ドゥ・フランスには大会の主要スポンサーはいないが、フランスサッカー連盟のスポンサーがクラブのスポンサーの費用でクラブのユニフォームに自社のロゴを掲載することを許可している。スポンサーにはSFR、ケス・デパルニュ、クレディ・アグリコル、シタ・スエズ、カルフール、^[10] LG、ヒュンダイ、コカ・コーラなどがある。

2021年現在、パリ・サンジェルマンは14回のフランスカップ優勝記録を持っている。^[11] PSGとマルセイユはそれぞれ19回の決勝戦に出場しており、最も多くの決勝戦に出場している。パリのクラブは1995年、1998年、2015年、2016年、2017年、2018年、2020年にカップの「ダブル」（つまり、同じシーズンにフランスカップとリーグカップ）を獲得した。マルセイユは、 2006年にパリ・サンジェルマンに敗れ、翌シーズンにはソショーに敗れたため、2年連続で決勝戦で敗れた4クラブのうちの1つである。^[要出典]

大会初期のパリのクラブの優位性とPSGの安定した成績により、イル・ド・フランス地域はクープ・ドゥ・フランスの優勝チームを最も多く輩出しており、25チームを輩出している。次にプロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域が続き、マルセイユが同地域で最も成功したクラブとなっている。^[要出典]

ギー・ルー監督とアンドレ・シューヴァ監督は、クープ・ドゥ・フランス優勝チームを4度率いた栄誉を分かち合っている。最も成功した選手はマルキーニョスとマルコ・ヴェラッティで、ともに6度の優勝を果たしている。ナントのエリック・ペクートとジャン＝ピエール・パパンは、決勝戦の得点王で、決勝戦に1度しか出場していないにもかかわらず、それぞれハットトリックを達成している。1947年、ロジェ・バンドーレンは、リールがストラスブールに2-0で勝利した試合で、開始29秒で決勝戦史上最速のゴールを決めた。^[12]

フランスカップは現在、1996-97年から2021-22年シーズンまで、フランス国営テレビ局France Télévisionsおよびユーロスポーツと放送契約を結んでいる。フランスカップ決勝は1975年から2026年まで（1984年から2006年までは除く）France 2で共同放送されている。 ^[13]

ウィキメディア・コモンズには、フランスカップに関連するメディアがあります。

• FFFサイトの公式ページ（フランス語）
• フランスカップの概要（英語）（サッカー）