フランツ・テオドール・チョーコル

フランツ・テオドール・チョーコル
1938年のチョーコル
生まれる	( 1885-09-06 )1885年9月6日オーストリア＝ハンガリー帝国、 ウィーン
死亡	1969年1月5日(1969-01-05)（享年83歳） オーストリア、ウィーン
休憩所	ウィーン中央墓地
言語	ドイツ語
ジャンル	演劇、散文、詩
文学運動	表現主義
活動年数	1905–1969

フランツ・テオドール・チョーコル（1885年9月6日 - 1969年1月5日）はオーストリアの作家、劇作家で、特に表現主義の劇でよく知られています。彼の最も成功し、最もよく知られている作品は、オーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊を描いた『1918年11月3日』です。チョーコルは多くの作品で、古代とキリスト教のテーマを扱っています。

チョーコルはウィーンの良き中流家庭に生まれた。チョーコルという名前はハンガリー語で「花束」を意味する。若い頃、美術史の勉強を始めたが、中退した。早くから劇作家になるという天職を感じ、第一次世界大戦前に最初の作品を作曲した。チョーコルは1913年から1914年までサンクトペテルブルクで過ごし、そこで戦争で兵士として徴兵された。後にウィーンのオーストリア戦争文書館に勤務した。1922年から1928年まで、チョーコルはウィーンのライムント劇場とドイツ民族劇場で劇作家として働いた。

1933年以降、彼は国家社会主義の断固たる反対者となり、その年のドゥブロヴニクで開催されたPEN大会では国家社会主義に反対する声明に署名した。1938年、オーストリアがナチスドイツに併合されると、彼は自発的に亡命した。第二次世界大戦中はポーランド、ルーマニア、ハンガリーで過ごし、1944年のムッソリーニ政権崩壊後にイタリアにたどり着き、ローマに住んだ。そこで彼はBBCで働いた。当時は渡航制限があったが、チョーコルは1946年にイギリス軍の制服を着てウィーンに戻った。

1955年まで続いたオーストリアの連合国占領の間、チョーコルはウィーンのイギリス占領地区に定住し、ウィーン・ツァイトゥングなどの新聞でフリーランスのジャーナリストとして働いた。1947年にオーストリア・ペンクラブの会長となり、老齢になっても同クラブの活動的な会員であり続けた。1968年には国際ペンクラブの副会長となった。彼の死後、オーストリア・ペンクラブは1970年に彼の名を冠した文学賞「フランツ・テオドール・チョーコル賞」を創設した。

信念を持ったヒューマニストであったチョーコルは、戯曲の中で平和、自由、人権を訴えた。彼の創作活動は労働運動とも密接に関係していた。彼は1969年にウィーンで亡くなり、中央墓地の栄誉ある墓地に埋葬されている。^[1]ウィーンのチョーコル通りは1975年に彼の名にちなんで名付けられた。1994年、オーストリア郵便局は彼を称えて特別切手を発行した。

• 1937年 – ワルシャワ文学アカデミーの金賞
• 1937年 –功労金十字章（ポーランド）
• 1937年 – ウィーン・ブルク劇場の栄誉の指輪
• 1938年 –グリルパルツァー賞
• 1953年 – ウィーン市文学賞
• 1954年 –ドイツ言語文学アカデミー会員
• 1955年 –ウィーン市名誉指輪
• 1955年 –オーストリア国家大文学賞
• 1960年 – ゴールデンペン
• 1961年 –コンコルディア・プレス・クラブ名誉会員
• 1965年 –オーストリア科学芸術勲章^[2]

• 赤い通り、1918年
• アブスターベンの死、1919
• メンシェンレヒテの設計、1929 年
• ベゼッツ・ゲビエト、1930年
• 3. 1918 年 11 月、1936 年。エフェラント、1993 年。^[3] ISBN  3-900766-07-X。
• Gottes General、1939年; Ephelant 1993年。^[4] ISBN 3-900766-07-X。 
• カリプソ、1942年
• ソーンの死、1943年。エフェラント、1993 年。^[5] ISBN 3-900766-07-X。 
• ケーザース・ヴィトヴェ、1954年
• ピラトゥス、1954年
• ヘブト・デン・シュタイン、1957年
• ヤドヴィガ、1966年
• デア・タウゼントヤーリゲ・トラウム、1966
• アレクサンダー、1969
• デア・カイザー・ツヴィッシェン・デン・ツァイテン、1969

• ヒルデブランツ ハイムケア、ドイツの賢者、1905 年
• Schuß ins Geschäft (オットー・アイスラーの落下)、1925
• ユーバー・ディ・シュヴェレ、短編小説、1937
• 『Der Schlüssel zum Abgrund』、小説、1955 年
• 『Der zweite Hahnenschrei』、短編小説、1959 年
• アイン・パー・シャウフェルン・エルデ、短編小説、1965
• Auch heute noch nicht an Land。亡命に関する報告書と報告書。Das schwarze SchiffとZeuge einer Zeitとともに。エフェラント 1993 年。ISBN 3-900766-05-3。 

• 死の秘宝、1912年
• ドルヒと死の運命、1917 年
• エヴィガー・アウフブルッフ、1926年
• シュヴァルツェ・シフ、1945、1947。 1993年^[6]
• Immer ist Anfang、1952年

• アルス・ジヴィリスト・イム・ポルニシェン・クリーグ、アレルト・デ・ランゲ、アムステルダム 1940
• アルス・ジビリスト・イム・バルカンクリーク、ウルシュタイン、ウィーン 1947
  • 新装版フランツ・リチャード・ライター。エフェラント、ウィーン、2000 年。ISBN 3-900766-12-6 [ ^7] 
• アウフ フレムデン シュトラーセン、デッシュ、ウィーン 1955
• Zeuge einer Zeit: Briefe aus dem Exil 1933–1950、ランゲン ミュラー、ミュンヘン 1955
• フランツ・テオドール・チョーコルによるフランツ・ブリュマーへの1914年頃の自伝的スケッチ。フランツ・ブリュマー文学遺産の辞書論文のデジタル版に収録。

• リリー・アドラー: Die Dramatischen Werke von Franz Theodor Csokor。ウィーン: 大学の論文 1950。
• ジョセフ P. ストレルカ (編): Immer ist Anfang.デア・ディヒター・フランツ・テオドール・チョコル。ラング、フランクフルト・アム・マインなど。 1990年。ISBN 3-261-04254-0。 
• エッカート・フリュー: F. Th.チョコル、フロンドゥール。日付: 1918 年 11 月 3 日。ソーンの死。 Gottes General、Ephelant 1993、249 ～ 254 ページ。ISBN 3-900766-07-X。 
• ハラルド・クラウス：フランツ・テオドール・チョコル。 Leben und Werk bis 1938 im Überblick。ハインツ、アカド。 Verl.、シュトゥットガルト、1988. (= Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik; 204) ISBN 3-88099-208-8。 
• ウルリッヒ N. シューレンブルク (編): Lebensbilder eines Humanisten。アイン・フランツ・テオドール・チョコル＝ブッフ。レッカー、ウィーン、1992 年。ISBN 3-85409-182-6。 
• ポール・ウィマー：劇作家フランツ・テオドール・ソコール。ワーグナー、インスブルック 1981. (= Dramatiker、Stücke、Perspektiven; 4) ISBN 3-7030-0086-4。 

• ドイツ国立図書館のカタログにあるフランツ・テオドール・チョーコルの著作およびフランツ・テオドール・チョーコルに関する文献
• フランツ・テオドール・チョコルに関するウェブサイト
• www.csokor.de SAB
• フランツ・テオドール・チョーコルがフランツ・ブリュマーに宛てた1914年頃の自伝的スケッチ。フランツ・ブリュマーの文学遺産の辞書論文のデジタル版に収録。
• ニーダーエステルライヒ州立博物館の辞典におけるフランツ テオドール チョコルに関する項目