Loading article…
フランシスコ・ブーリニ | |
|---|---|
 作者不明の肖像画 | |
| ルイジアナ州知事 | |
| 在任期間 1799–1799 ニコラス・マリア・ビダルと共演 | |
| 君主 | シャルル4世 |
| 先行 | マヌエル・ガヨソ・デ・レモス |
| 後継者 | セバスティアン・カルボ・デ・ラ・プエルタ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | フランシスコ・ドミンゴ・ジョセフ・ブーリニー・イ・パレット 1736年9月4日 アリカンテ、スペイン |
| 死亡 | 1800年11月25日（64歳） ニューオーリンズ、ルイジアナ州、スペイン帝国 |
| 休憩所 | セントルイス大聖堂 |
| 配偶者 |
マリー＝ルイーズ・ル・セネシャル・ドーベルヴィル
（ 1770年生まれ |
| 知られている | ルイジアナ州ニューイベリアの創設者 |
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  ヌエバ・エスパーニャ副王領 スペイン王国 |
| 支店/サービス | スペイン軍 |
| 勤続年数 | 1758–1800 |
| ランク | 准将 |
| 戦闘/戦争 | |
フランシスコ・ドミンゴ・ジョセフ・ブーリニー・イ・パレト（1736年9月4日 - 1800年11月25日）は、スペイン陸軍の将校、植民地行政官であり、1799年にルイジアナの代理知事を務めた。スペイン軍に勤務するフランス語話者として、フランスからスペインへの領土譲渡後、クレオール語とフランス語圏のルイジアナとスペインとの架け橋となった。[1] [2]ブーリニーはベルナルド・デ・ガルベスの下で副知事を務め、1779年にヌエバ・イベリア市を建設し、[3] [4] 1799年にはわずか1年間、軍の代理知事を務めた。
若いころ
家族から「フラスキート」と呼ばれていたブリニィは[2] [5]、 1736年にスペインのアリカンテで、成功したフランス人商人ジャン（フアン）ブリニィとアリカンテ出身のマリー・パレットの子として生まれた。10歳のとき、オリウエラ司教が設立した男子校に通い、1750年に卒業して家業の輸出入業に加わった[6]。この商売では、地中海周辺と大西洋の向こう側から織物、香辛料、ワインなどを取引していた。[7]
初期の軍歴
1758年、ブーリニはスペイン軍に入隊し、サモラ連隊に従軍した。[8] 1年後、彼は王立スペイン近衛連隊に転属し、歩兵中尉に任官し、1762年にキューバのハバナに派遣された。当時、スペインは七年戦争に参戦しており、ブーリニがカディスから向かっている間に、イギリス軍がハバナを占領した。新たな命令により、ブーリニは戦争の残りをカナリア諸島のサンタ・クルス・デ・テネリフェで待機することとなった。[9] 1763年8月、ブーリニはハバナに到着し、1769年にルイジアナ反乱鎮圧のための遠征隊の副官としてアレハンドロ・オライリーに加わるまでそこに駐留した。[2]ブリニはフランス語に堪能であったため、ルイジアナのフランス語圏の住民にスペイン政府のメッセージを届ける任務を負い、[10] [11] [12] [13]、反乱指導者の軍事裁判では通訳を務めた。[14]
ブーリニは、新設された固定ルイジアナ歩兵大隊で名誉大尉に昇進した。[15] 1772年、彼はルイス・デ・ウンザガ知事によって正式な大尉に任命された。[16]しかし、1年後、ブーリニはウンザガ知事によって指揮権を解かれ、王の法令で定められた4ヶ月の刑期ではなく6年の刑期を脱走兵グループに命じたとして自宅軟禁された。最終的に、オライリーがブーリニのために仲裁し、警告を受けて指揮官に復帰した。[10]
1775年、ブーリニは家族の問題を整理するためにヨーロッパに戻る許可を得た。スペイン滞在中、ブーリニはニューオーリンズとスペイン領ルイジアナの人口に関する論文（Memoria histórica y politica sobre la Luisiana）を執筆した。[17] Memoriaはスペイン宮廷の注意をルイジアナの領有地と、その農業開発と貿易の可能性に向けさせた。彼は、ボルグネ湖とポンチャートレイン湖への高潮による洪水など、地域の地理と水文学を詳細に記述した。[18] Memoriaはまた、この地域のネイティブアメリカンの人々との良好な関係の重要性と、イギリス領北アメリカに対する戦略的緩衝地帯として領土の防衛を改善する必要性を強調した。[11] [19] [20]この目的のために、ブーリニはMemoriaの中で、領土の多くの水路に沿った新しい要塞と強化された要塞の詳細な提案を含めた。[21]この報告書はマドリードで好評を博し、スペイン領ルイジアナの将来の発展を導く上で影響力を及ぼした。[22]
ルイジアナに戻る
1777年、ブーリニはルイジアナに戻り、ベルナルド・デ・ガルベス知事から副知事に任命された。彼の職務には、貿易とネイティブアメリカンの部族との関係を管理し、新しい入植地を設立することが含まれていた。メモリアで、ブーリニは、スペインの領土に対する支配を強化するために、スペインに忠誠を誓う用意のあるアングロアメリカ人を含むスペイン人と他のカトリック教徒の移民をルイジアナ全土に定住させることを提唱した。[23]この入植計画に続き、1779年4月、ブーリニは主にマラゲーニョと数人のイスレニョからなる500人の入植者グループをバイユーテチェに連れて行き、ニューイベリア市を建設した。[4] [24] [25]
しかし、ブーリニとガルベスの関係は緊張したものだった。2人は貿易と開拓をめぐる問題、特にニューイベリア開拓地の位置とミシシッピ川近くのイギリス人開拓地に対するガルベスのアプローチをめぐって衝突した。[9] [26]ブーリニはまた、私事と公務を混同しており、奴隷労働者の使用料を自分に支払ったことが少なくとも1回あった。[27]ガルベスはブーリニを孤立させるために着実に働き、彼の行動に疑問を投げかけ、ニューイベリア開拓地の経費とブーリニの個人的財政を厳しく監査し、昇進を推薦しなかった。[9] [27] [28]
アメリカ独立戦争中の1779年後半、スペインが西フロリダのイギリス領を攻撃し、ブーリニーはビュート砦の占領とバトンルージュの戦いに参加した。1780年、ブーリニーはモービルでイギリス軍に対する遠征隊を率い[24] [29]、後にペンサコーラ包囲戦にも参加した[2] [9]。
1783年、ブーリニはニューオーリンズの下流で奴隷逃亡者（シマロン）の集団を排除するよう命じられた。1784年6月までに、この遠征隊は集団のリーダーであるジャン・サン・マロを含む60人を捕らえた。[30]その後の調査で、当局はプランテーションからの脱走計画に協力していた奴隷が12人いると特定した。[31] [32]
1784年、エステバン・ロドリゲス・ミロ知事が西フロリダを訪れ、マスコギー族、チカソー族、チョクトー族と交渉している間、ブーリニはルイジアナの代理知事を務めた。 [33]翌年、ミロはブーリニをナチェズに派遣し、その地域でスペインの統治を強制し、西フロリダ論争に関連するアメリカの侵略に抵抗させた。[34] 1791年3月、ブーリニは大佐に任命され、固定ルイジアナ歩兵連隊の指揮官となり、1800年に亡くなるまでその職を務めた。[9] [35]
1799年7月18日にマヌエル・ガヨソ・デ・レモス知事が死去した後、フランシスコ・ブーリニーがルイジアナ軍知事に任命され、新総督セバスティアン・カルボ・デ・ラ・プエルタ・イ・オファリル侯爵が就任するまでニコラス・マリア・ビダルが文民知事に任命された。デ・カーサ・カルボは1799年12月18日に植民地に到着した。[2]
死と栄誉
ブーリニーは長い闘病の末、1800年11月25日にニューオーリンズで亡くなった。彼の栄誉を讃えてセントルイス大聖堂に埋葬された。1800年9月、スペイン国王はブーリニーを准将に任命したが、その任命状がルイジアナに届いたのは彼の死後であった。[2]
ブリニは、147巻48冊の膨大な蔵書と、約500本のワインを保管するワインセラー、そして31人の奴隷を残した。[36] [37]彼の蔵書には、古代ローマ、フランス、アメリカ、ロシア帝国、ドイツの歴史書のほか、メキシコ征服やキャプテン・クックの第三次航海に関するものも含まれていた。ほとんどの作品はフランス語で書かれており、スペイン語のものは5冊だけだった。[38]
1977年、ブーリニーの子孫は、研究と年次講演会の支援を通じてスペイン領ルイジアナの研究を促進するためにブーリニー財団を設立しました。2000年代初頭に財団が解散した後、年次ブーリニー講演プログラムはヒストリック・ニューオーリンズ・コレクションによって継続されました。[39]
私生活
ブリニは「かなり背が高くて細身で、高貴な軍人らしい風格を持ち、物腰は穏やかで威厳があり、友情は温かい」と評されている。[40]生涯を通じて、ブリニは家族や世界中の役人とフランス語とスペイン語で活発に文通していた。[5]使用される言語に応じて、彼のファーストネームは「フランシスコ」または「フランソワ」と呼ばれる。
1770年12月29日、ブーリニはルイジアナの著名なフランス系一族の出身であるマリー＝ルイーズ・ル・セネシャル・ドーベルヴィル（1750年 - 1834年）と結婚した。[41] [42] [43]この結婚は両家にとって有利なもので、ブーリニの政治的コネはル・セネシャル・ドーベルヴィルの母親への未払いの借金の返済に役立ち、彼は市内で不動産を蓄積し始めることができた。[27]夫婦には4人の子供がおり、その中には1820年代に州議会から米国上院議員に選出されたシャルル・ドミニク・ジョセフ・ブーリニ[2]と、ニューオーリンズのフォーブール・ブーリニ地区の名前の由来となったルイ・ブーリニがいる。 [44]孫のジョン・エドワード・ブーリニは1859年に連邦議会議員に選出された。
ブリニの兄フアン・デ・ブリニは、 1779年から1793年までオスマン帝国に駐在した最初のスペイン大使を務めた。[45]
参考文献
- ディン、ギルバート C. (1993)。フランシスコ・ブーリニ：スペイン領ルイジアナのブルボン兵士。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-1795-8。
- マーティン、フォンテーヌ (1990)。 『ブーリニ家と同盟家の歴史』ラファイエット：ルイジアナ研究センター、南西ルイジアナ大学。ISBN 978-0-940984-51-6。
- パレンシア・ペレス、レメディオス（2007）。フランシスコ・ブーリニー: Un Alicantino en la Colonización de Luisiana (スペイン語)。アリカンテ、スペイン: Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert。ISBN 978-84-7784-516-4. 2018年10月19日閲覧。
- リベス・イボラ、ヴィセント (2002)。 「II. ルイジアナ: ブーリニー、ラ・ヴィジリア・デ・ラ・ラソン」。Presencia valenciana en los Estados Unidos: ss。 XVI ～ XIX (スペイン語)。スペイン、バレンシア: Biblioteca Valenciana。 33～55ページ。ISBN 978-84-482-3023-4. 2013年3月25日閲覧。
注記
- ^ イーキン、スー、カルバートソン、マニー（1998年）。ルイジアナ：土地とその人々（第4版）。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版、p.532。ISBN 978-1-56554-289-1。
- ^ abcdefgマーティン、フォンテーヌ（1990）。ブーリニ家と同盟家の 歴史。ルイジアナ州ラファイエット：ルイジアナ研究センター、南西ルイジアナ大学。ISBN 978-0-940984-51-6。
- ^ ベルジェリー、モーリン（2000年）。彼らはバイユーの水を味わった。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版ISBN 978-1-4556-1299-4。
- ^ ab Din, Gilbert C. (1976年春)。 「フランシスコ・ブーリニ中佐とニューイベリアのマラゲーニョ入植地、1779年」ルイジアナの歴史：ルイジアナ歴史協会誌。17 (2): 187–202。JSTOR 4231587。
- ^ ab Thomas, Jenelle Katherine (2017). 「Vous êtes hombre de bien」: 1748-1867年植民地ルイジアナ州との間のバイリンガル家族手紙の研究 (PhD). カリフォルニア州バークレー: カリフォルニア大学バークレー校. 2019年4月12日閲覧。
- ^ リベス・イボラ、ヴィセント (2002)。 「II. ルイジアナ: ブーリニー、ラ・ヴィジリア・デ・ラ・ラソン」。Presencia valenciana en los Estados Unidos: ss。 XVI ～ XIX。スペイン、バレンシア: Biblioteca Valenciana。 33–55ページ。ISBN 978-84-482-3023-4. 2013年3月25日閲覧。
- ^ Hernández Sau, Pablo (2017)。「地中海と大西洋の間の商人：ブーリニー家の事例（1700-1762）」。Herrero Sánchez, Manuel、Kaps, Klemens（編）『大西洋と地中海の商人と貿易ネットワーク、1550-1800：商業海上システムのコネクター』。ニューヨーク、ニューヨーク：Routledge。pp. 196-217。ISBN 978-1-138-18873-0. 2021年5月9日閲覧。
- ^ 「フランシスコ・ブーリニ大佐の1800年11月25日以降の勤務証明書」。ロゼモンド・E・エミール・クンツコレクション、原稿コレクション600、ルイジアナ研究コレクション、シリーズ：スペイン植民地時代、1769-1803、ボックス：6、ファイル：10。ルイジアナ州ニューオーリンズ：ハワード・ティルトン記念図書館、チューレーン大学。1954年。2018年10月22日閲覧。
- ^ abcde Din, Gilbert C. (1993). フランシスコ・ブーリニー: スペイン領ルイジアナのブルボン兵士。バトンルージュ: ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-1795-8。
- ^ ab Texada, David Ker (1968). The Administration of Governor of Louisiana, 1769-1770 (PhD). Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State University . 2021年5月9日閲覧。
- ^ abウェドル、ロバート S. (1995)。 『 Changing Tides: Twilight and Dawn in the Spanish Sea, 1763–1803』。カレッジステーション：テキサス A&M 大学出版局。ISBN 978-0-89096-661-7。
- ^ Cormier, Steven A. 「第8巻：新しいアカディア」。ルイジアナ州のアカディア人：統合。ルイジアナ州ジェニングス：自費出版。2018年8月29日閲覧。
- ^ Coutts, Brian E. (1981). Martín Navarro: Treasurer, Contador, Intendent, 1766–1788: Politics and Trade in Spanish Louisiana, Volume 1 (PhD). Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State University . 2019-04-27閲覧。
- ^ デ・ペドロ、マルケス・デ・カサ・メナ、ホセ・モンテロ (2000) [1979].ニューオーリンズとルイジアナのスペイン人[ Españoles en Nueva Orleans y Luisiana ]。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版。ISBN 978-1-4556-1227-7. 2013年11月18日閲覧。
- ^ ディン、ギルバート C.; ハーキンス、ジョン E. (1996)。ニューオーリンズカビルド：植民地ルイジアナの最初の市政府、1769-1803。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。pp. 13-14。ISBN 978-0-8071-2042-2. 2019年4月13日閲覧。
- ^ カソルラ・グラナドス、フランシスコ・ホセ;ガルシア・バエナ、ローザ・マリア。ポロ・ルビオ、ホセ・ダビッド（2020）。フランク・カソルラ（編）。El gobernador Luis de Unzaga (1717–1793) : en el nacimiento de los EE.UU の前身。 y en el liberismo [ルイス・デ・ウンザガ知事 (1717–1793): 米国と自由主義誕生の先駆者] (スペイン語)。マラガ、スペイン: Fundación Málaga。 50–89ページ。ISBN 978-84-09-12410-7。
- ^ フランシスコ、ブーリニー (1776 年 8 月 16 日)。ルイジアナ州の記憶の歴史と政治。2013 年 3 月 25 日に取得。
- ^ カンパネッラ、リチャード (2008)。ビエンヴィルのジレンマ: ニューオーリンズの歴史地理。ルイジアナ州ラファイエット:ルイジアナ研究センター、ルイジアナ大学ラファイエット校。pp. 128–130。ISBN 978-1-887366-85-4。
- ^ ディン、ギルバート C. (1978)。「『バレラ』の保護：ルイジアナにおけるスペインの防衛、1763-1779」ルイジアナの歴史：ルイジアナ歴史協会誌。19 (2): 183–211。JSTOR 4231775。
- ^ ホフマン、ルイーズ C. (2000)。「『ルイジアナ』：スペイン人」（PDF）。ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクション季刊誌。18 (4): 2–5 。2018年10月5日閲覧。
- ^ クルス・フレイレ、ペドロ (2018). 「La llave de Nueva España. Proyectos defensivos para los territorios de Luisiana (1770–1795)」 [ニュースペインへの鍵: ルイジアナ準州の防衛プロジェクト (1770–1795)]。アルス・ロンガ。クアデルノス・デ・アルテ(スペイン語) (27): 113–124。土井：10.7203/arslonga.27.11198。hdl : 10550/69367。
- ^ “フランシスコ・ブーリニー”. Diccionario Biográfico Español (スペイン語) 。2021 年6 月 13 日に取得。
- ^ フェレンバッハ、TR（2000年）。『ローン・スター：テキサスとテキサス人の歴史』（改訂版）。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス。pp. 110–112。ISBN 978-1-4976-0970-9。
- ^ ab キンテロ・サラビア、ゴンサロ・M.（2018年3月23日）。ベルナルド・デ・ガルベス：アメリカ独立戦争のスペインの英雄。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-1-4696-4080-8. 2018年10月11日閲覧。
- ^ ヴィレレ、シドニー・ルイス（1972年）。カナリア諸島からルイジアナへの移住、1778-1783年：イスレノス志願兵募集兵とその家族の歴史と乗客リスト。ルイジアナ州ニューオーリンズ：系図出版社。p. vii。ISBN 978-0-8063-0522-6. 2019年1月11日閲覧。
- ^ セギ・ローマ、ビセンテ (2012)。Comerciantes extranjeros en Alicante (1700–1750): Hombres de negocios franceses y genoveses en una ciudad mediterraneá [アリカンテの外国商人 (1700–1750): 地中海の都市のフランス人およびジェノバ人のビジネスマン] (博士号) (スペイン語)。サン・ビセント・デル・ラスペイグ、スペイン: アラカント大学。hdl :10045/27146。
- ^ abc パウエル、ローレンス・N. (2012)。『偶然の都市：ニューオーリンズの即興』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：ハーバード大学出版局。pp. 178–189。ISBN 978-0-674-06544-4. 2018年12月5日閲覧。
- ^ Nunemaker , J. Horace (1945年8月)。 「ルイジアナ州のブーリニー事件」。ヒスパニック系アメリカ人歴史評論。25 (3): 339–363。doi :10.2307/2507969。JSTOR 2507969。
- ^ ビールマン、エリック (1979 年 10 月)。 「『ソロ』ではなく『ヨ・ソロ』: フアン・アントニオ・デ・リアニョ」(PDF)。フロリダ歴史季刊誌。LVIII (2): 174–184 。2016 年 6 月 22 日に取得。
- ^ Voisin, Erin Elizabeth (2008). Saint Maló remembered (MA). ルイジアナ州バトンルージュ: ルイジアナ州立大学。
- ^ ディン、ギルバート C. (1999)。スペイン人、プランター、奴隷：ルイジアナ州におけるスペインの奴隷制度規制、1763-1803。カレッジステーション：テキサス A&M 大学出版局。ISBN 978-0-89096-904-5。
- ^ ホール、グウェンドリン・ミドロ（1995年）。植民地ルイジアナのアフリカ人：18世紀におけるアフロ・クレオール文化の発展。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8071-1999-0。
- ^ Cowan, Walter Greaves; McGuire, Jack B. (2010). ルイジアナ州知事：統治者、悪党、改革者。ジャクソン：ミシシッピ大学出版局。pp. 50–51。ISBN 978-1-60473-320-4. 2018年10月17日閲覧。
- ^ Din, Gilbert C. (1981年7月). 「ミシシッピ川に漂う戦争雲: 西フロリダにおけるスペインの1785年の危機」(PDF) .フロリダ歴史季刊誌. LX (1): 51–76 . 2016年6月22日閲覧。
- ^ ディン、ギルバート C. (2002 年冬)。「『祖国の防衛と武器の栄光のために』：スペイン領ルイジアナの陸軍将校たち、1766-1803年」ルイジアナの歴史：ルイジアナ歴史協会誌。43 （1）：5-40。JSTOR 4233810 。
- ^ Hanger, Kimberly S. (2006). A Medley of Cultures: Louisiana History at the Cabildo. ルイジアナ州ニューオーリンズ: ルイジアナ博物館財団. 2013年4月4日閲覧。
- ^ディン、ギルバートC.（1981） 。「フランシスコ・ブーリニの死と継承」ルイジアナの歴史：ルイジアナ歴史協会誌。22 （3）：307-315。JSTOR 4232101。
- ^ ロドリゲス、ジョン・ユージーン（2021年）。スペイン領ニューオーリンズ：アメリカ周辺部の帝国都市、1766-1803年。ルイジアナ州バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。116ページ。ISBN 978-0-8071-7501-9。
- ^ 「フランシスコ・ブーリニー講演」。ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクション。 2021年10月21日閲覧。
- ^ フレンチ、ベンジャミン・フランクリン（1853年）。ルイジアナ州の歴史コレクション：同州の自然史、市民史、政治史に関する多くの貴重で貴重な文書を収録。第5巻。ニューヨーク州ニューヨーク市：ランポート、ブレイクマン＆ロー社。pp. 182–183 。2018年10月15日閲覧。
- ^ アーサー、スタンリー・クリスビー、デ・カーニオン、ジョージ・キャンベル・ハシェット（2009年）。ルイジアナの古い家系。メリーランド州ボルチモア：クリアフィールド。p. 235。ISBN 978-0-8063-4688-5. 2019年4月11日閲覧。
- ^ キング、グレース・エリザベス（1921年）。『ニューオーリンズのクレオール家族』ニューヨーク市、ニューヨーク：マクミラン社、pp. 295-296 。 2019年4月16日閲覧。
- ^ The Historic New Orleans Collection. 「The Francisco Bouligny Lecture」. 2013年3月25日閲覧。
- ^ Branley, Edward (2011年10月12日). 「NOLAの歴史：ニューオーリンズのアップタウン地区」. Go NOLA . 2020年6月30日閲覧。
- ^ Çiçek Ünal, Ayşe (2015). 『皇帝への最初のスペイン大使：日記に基づくフアン・ド・ブリニとイスタンブールでの初期の活動』（PDF） （修士）. トルコ、イスタンブール：イスタンブール・シェヒル大学。 2018年10月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
外部リンク
- Find a Graveのフランシスコ・ブーリニ