Loading article…
.svg/500px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png){kind=small}
ビュート砦の占領は、フランスとアメリカ合衆国の側からアメリカ独立戦争にスペインが介入する始まりを告げるものでした。ギルバート・アントワーヌ・ド・サン・マクセントの指揮下でスペイン正規軍、アカディア民兵、先住民徴兵からなる臨時軍を召集したスペイン領ルイジアナ総督ベルナルド・デ・ガルベスは、1779年9月7日にバイユー・マンチャックの小さなイギリス国境駐屯地を襲撃し、占領しました。
背景
スペインのイギリスに対する正式な宣戦布告は、 1779年5月8日に国王カルロス3世によってなされた。この宣戦布告に続いて7月8日には、植民地の臣民が北アメリカでイギリスと交戦することを認める宣戦布告が行われた。 [3] 多くの人はこれをスペインがアメリカ独立戦争に参戦したと勘違いしているが、スペインのイギリスに対する宣戦布告は別の戦争であり、主な目的は異なっていたが、副次的にアメリカの独立への努力を支援したのである。
スペイン領ルイジアナの植民地総督ベルナルド・デ・ガルベスは7月21日にこの知らせを受け取ると、ただちに秘密裏に攻撃作戦を計画し始めた。4月から戦争の可能性に備えていたガルベスは、ペンサコーラでイギリス軍がニューオーリンズへの奇襲を計画しているという通信を傍受し、まず自ら攻撃を仕掛けることにした。[4] そのため、彼は2度目の布告を受け取ったことを公に隠した。[5]
イギリス
ビュート砦( 30°19′25″N 91°08′13″W / 30.32361°N 91.13694°W / 30.32361; -91.13694 ) は、ニューオーリンズからミシシッピ川を約115マイル (185 km) 上った、イギリス領西フロリダの西端の境界にあるバイユー・マンチャックに位置していた。アレクサンダー・ディクソン中佐が、ビュート砦、バトンルージュ、パンミューア砦(現在のミシシッピ州ナチェズ) を含むバトンルージュ地区の防衛を任された。ジョージ・ロジャース・クラークがビンセンズを占領したことで、この地域のイギリス軍の防御力が弱くなっていることが明らかになったため、イギリス軍はより多くの部隊をこの地域に派遣し始めていた。 1779 年 8 月、ディクソンの指揮下には、第16連隊と第 60 連隊の各中隊、ヴァルデック＝ピルモントから最近到着した擲弾兵中隊、および約 150 人のロイヤリスト民兵を含む400 人の正規兵がいた。
ビュート砦は1766年に建てられた古い柵砦だった。[6]ディクソンは砦が荒廃していたため、防御不可能と判断した。ディクソンはスペイン軍の動きを知り、フォン・ハーケ大尉率いる20人のワルデッカーの小さな守備隊を残して、部隊の大半をバトンルージュとパンミューアに撤退させた。[1]
スペイン
ガルベスは当初、8月20日にニューオーリンズを出発する予定だった。しかし、 8月18日にハリケーンが町を襲い、彼の艦隊のほとんどが沈没し、食料も破壊された。[7] ガルベスはひるむことなく植民地の支援を結集し、8月27日に陸路でバトンルージュに向けて出発した。この移動の理由として、予想されるイギリス軍の攻撃からスペイン領ルイジアナを守る必要があることを挙げた。[8] ニューオーリンズを出発した部隊は、520人の正規兵（そのうち約3分の2が新兵）、60人の民兵、80人の有色人種の自由人、およびオリバー・ポロックに率いられた10人のアメリカ人志願兵で構成されていた。彼らが川を遡るにつれ、部隊はインディアンからアカディア人までさらに600人増加した。しかし行軍の困難さにより、フォートビュートに到着するまでにその数は数百人減少した。[9]
9月6日に部隊がビュート砦に近づくと、ガルベスはスペインの宣戦布告と任務の真の目的を彼らに伝え、兵士たちから歓声を引き出しました。翌日の夜明けに彼らは砦を攻撃し、ドイツ人1人が死亡した短い小競り合いの後、守備隊のほとんどが降伏しました。[2] 捕獲を逃れた6人はバトンルージュに向かい、ディクソンに知らせました。[10]
余波
ガルベスはフォートビュートに6日間留まり、部下に休息を与えた後、バトンルージュへ移動した。バトンルージュは9月21日の短い包囲戦の後に陥落した。バトンルージュでディクソンが合意した降伏条件により、ガルベスはミシシッピ川沿いに残っていたイギリス軍前哨基地の降伏を確約した。
その後、ガルベスはニューオーリンズに戻り、西フロリダに残っていたイギリス軍の拠点であるモービルとペンサコーラに対する作戦を計画し始めた。
参照
参考文献
- ^ ab デイラー (1909)、133 ページ
- ^ abc ガヤレ (1867)、127 ページ
- ^ ガヤレ（1867年）、121ページ
- ^ ガヤレ（1867年）、122ページ
- ^ ガヤレ（1867年）、124ページ
- ^ カウフマン（2004）、130ページ
- ^ ガヤレ (1867)、122–123 ページ
- ^ ガヤレ（1867年）、125ページ
- ^ ガヤレ（1867年）、126ページ
- ^ ネスター（2004）、232ページ
文献
- デイラー、ジョン・ハノ（1909年）。『ルイジアナ州ドイツ海岸の開拓とドイツ系クレオール人』第8巻。フィラデルフィア：アメリカン・ゲルマニカ・プレス。OCLC 3557373 。
- ガヤレ、チャールズ（1867）。ルイジアナの歴史：スペインの支配、第3巻。ニューヨーク：ウィドルトン。OCLC 1855106 。
- Kaufmann, JE; Idzikowski, Tomasz (2004)。 『Fortress America: the forts that defended America, 1600 to the present』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：Da Capo Press。ISBN 978-0-306-81294-1. OCLC 56912995.
- ネスター、ウィリアム R (2004)。アメリカ独立のためのフロンティア戦争。メカニクスバーグ、ペンシルバニア州: スタックポール ブックス。ISBN 978-0-8117-0077-1. OCLC 52963301.
