フランシス・サルバドール

フランシス・サルバドール（1747年 - 1776年8月1日）は、ロンドンのセファルディム系ユダヤ人コミュニティ出身のイギリス生まれのアメリカ人プランテーション所有者である。1774年、植民地議会議員に選出され、植民地で公職に選出された最初のユダヤ人となった。彼は独立運動に参加し、1776年にサウスカロライナの辺境でロイヤリストとその同盟者であるチェロキー族と民兵隊とともに戦い、アメリカ独立戦争で戦死した最初のユダヤ人となった。^[1]

フランシス・サルバドールは、ジェイコブ・サルバドールとその妻の子としてロンドンで生まれた^[3] 。[3] 17世紀以降、スペイン人とポルトガル人のユダヤ人（セファルディム）のコミュニティが発達していた。叔父のジョセフ・サルバドールは著名な実業家で、イギリス東インド会社に投資していた。彼の祖父フランシス・サルバドールが少年の名前の由来である。フランシスの父親は彼が2歳のときに亡くなり、その後すぐに弟のモーゼスが生まれた^{[3] 。}

息子たちは個人指導を受け、裕福に育った。息子たちが成人すると、それぞれ6万ポンドを相続した。^[3]サルバドールは叔父のジョセフとロンドンの裕福なダコスタ家とともに、貧しいユダヤ人とその家族を新世界に定住させる計画に積極的に取り組み始めた。

フランシス・サルバドールは、従妹でジョセフの次女であるサラ・サルバドールと結婚した。サラの父親は彼女に13,000ポンドの持参金を与えた。^{[3]父サルバドールが1773年後半に}サウスカロライナに移住する前に、彼らには息子ジョン・ラヴェル・サルバドールと3人の娘がいた。^[3]

1733年、ロンドンのセファルディム・コミュニティは、現在のジョージア州における最初のイギリス人入植者とともに、42人のユダヤ人をサバンナに送りました。1730年代、ロンドンのセファルディム・ユダヤ人は、チャールストンを優先移住先として移住し始めました。後に、ドイツ、オランダ、西インド諸島のユダヤ人も加わりました。1740年にスペインがジョージア州を攻撃したとき、ほとんどのユダヤ人家族は、ジョージア州でスペインの異端審問が行われること を恐れ、北のチャールストンに逃げました。

ロンドンのサルバドール家とダコスタ家は、カロライナ植民地の西の辺境にあるナインティシックス地区（「ユダヤ人の土地」として知られる）に20万エーカー（810 km ^{2 ）の土地を購入し、そこに入植し始めた。 [4]}サルバドール家は、まだそこに財産を持っていたため、 1755年のリスボン地震と、その後彼らが投資していた東インド会社の破綻により経済的に破綻した。彼らはサウスカロライナの土地を保持したが、他の財産はほとんど保持しなかった。^[5]

フランシス・サルバドールはカロライナ植民地のナインティシックス地区に7,000エーカー（28 km ²）の土地を取得し、できるだけ早く妻のサラと4人の子供を呼び寄せるつもりで移住した。 1773年12月にチャールストンに到着したサルバドールは、すぐにアメリカ軍に加わった。彼はチャールズ・コーツワース・ピンクニー、ジョン・ラトリッジ、ウィリアム・ヘンリー・ドレイトン、ヘンリー・ローレンス、サミュエル・ハモンドなど、南部の革命の台頭指導者たちと親しい友人になった。^[6]

サルバドールはアフリカ人奴隷を購入して自分の土地を耕作させ、1774年にコロネカ（一般にコーネカーと呼ばれた）に定住した。友人のリチャード・A・ラプリーもしばらくそこにいたが、二人とも一人で暮らすことを望まなかった。^[3]二人はサウスカロライナの植民地議会の代表に選出され、サルバドールは北アメリカの13植民地で公職に選出された最初のユダヤ人となった。^[1]彼は1775年に第二回植民地議会に再選され、死ぬまでその職にあった。^[5]当時、ユダヤ人は法的に公職に就くことも投票することもできなかったが、サルバドールと友人のリチャード・A・ラプリーが、植民地議会の第96地区からの数人の辺境代表のうちの2人に選出されたとき、植民者から異議は出なかった。^[7]彼らには当時民兵隊の少佐だった アンドリュー・ウィリアムソンが加わった。

1775年1月に植民地議会が初めてチャールストンで開かれたとき、サルバドールは重要な委員会の任務に選ばれた。それは、議会の目的を国民に宣言すること、弾薬を入手すること、辺境の安全を評価すること、そして新しい州憲法に取り組むことであった。^[8]このグループはまた、権利章典を起草し、サウスカロライナの王室総督に宛てた演説を書き、植民地人が国王に対して不満を述べた。サルバドールは、植民地の北部と西部のトーリー党員を説得してアメリカの大義に加わらせようとする委員会に任命された。

第2回植民地会議は1775年11月に開催された。サルバドールは独立の擁護者の一人で、大陸会議への植民地代表団に独立に投票するよう指示するよう他の代表団に促した。サルバドールはこの第2回植民地会議の歳入委員会の委員長を務め、同時に民兵への支払いとして信用状を発行する権限を持つ特別委員会の委員を務めた。また、サウスカロライナ内陸部の平和維持委員会にも選ばれた。^[9]

1776年の初め、イギリス軍はサウスカロライナの辺境を同盟国に攻撃させ、海岸でのイギリス軍の作戦に有利なように陽動作戦を仕掛けた。1776年7月1日、同盟国はナインティーシックス地区の開拓民を襲撃し始めた。サルバドールは警報を鳴らすために、自分の土地から28マイル (45 km) 離れたアンドリュー・ウィリアムソン少佐のホワイトホール農園まで馬で向かった。サルバドールはその後の戦闘に参加した。7月31日、ウィリアムソン少佐は2人の白人ロイヤリストを捕らえた。彼らは330人の民兵を率いて、ケオウィー川で仲間のトーリー党員とチェロキー族の同盟者による待ち伏せ攻撃を受けた。^[10]ジョン・スチュアート大尉の副官アレクサンダー・キャメロンがトーリー党軍を率いた。^[11]サルバドールは撃たれて藪の中に落ちたが、その夜チェロキー族に発見され頭皮を剥がされた^[12]。彼は29歳で負傷により亡くなった。

彼の死に関して、ウィリアム・トムソン大佐はウィリアム・ヘンリー・ドレイトンに宛てた手紙の中で、1776年8月4日、ケオウィー（チェロキー族の町）の2マイル下流のキャンプで次のように書いている。

ここでサルバドール氏は3箇所傷を負い、私の傍らに倒れた。…私は[ファラー中尉]にサルバドール氏の手当てを頼んだが、暗闇の中で彼が彼を見つける前に、敵が不幸にも彼の頭皮を剥ぎ取った。それが唯一剥がれたものだった。…彼は午前2時半過ぎに死亡した。傷を負ってから45分後、最後まで意識があった。私が敵を追い払った後、彼のところへ行き、話しかけると、彼は私が敵を倒したかと尋ねた。私は「はい」と答えた。彼はうれしそうに言い、私と握手し、別れを告げ、数分以内に死ぬだろうと言った。^[13]

愛国者雑誌『リメモリアンス』はサルバドールについて「彼は誰からも愛され、尊敬されていた」と書いている。^{[6] [14]}

サルバドールは家族を​​植民地に連れて帰る前に革命に巻き込まれ、妻と子供たちは財産とその家族の援助を受けてロンドンに留まりました。^[3]

• 彼の息子ジョン・ラヴェル・サルバドールは英国国教会に改宗し牧師となった。^[3]
• 1950 年、チャールストンのユダヤ人会衆の 200 周年を祝うため、チャールストン市はアメリカ独立戦争で亡くなった最初のユダヤ人、フランシス サルバドールの記念碑を建立しました。

彼は貴族として生まれたが、民主主義者になった。

イギリス人である彼はアメリカ人に運命を託した。

彼は古来の信仰に忠実に、自らの命を捧げました。

人類の自由と理解への新たな希望のために。^[15]

• ナインティシックス国定歴史地区は、そこでの行動と入植地の歴史を記念して国定歴史建造物に指定されています。以前の愛国者の戦いに加え、ロイヤリストは 1781 年にアメリカ軍の包囲に抵抗しました。

• サウスカロライナ州チャールストンのユダヤ人の歴史

• ドレイトン、ジョン (1821/2009) 『アメリカ独立戦争の回想録』、チャールストン: AE ミラー、1821 年、Open Library Internet Archive でオンライン
• ガーバー、ジェーン・S（1992年）。『スペインのユダヤ人：セファルディムの経験の歴史』ニューヨーク：フリープレス。ISBN 0-02-911573-6。 
• ギブス、ロバート・ウィルソン（1853-1857）。『アメリカ独立戦争の記録史』。ニューヨーク：D.アップルトン社。
• ヒューナー、レオン (1901)「フランシス・サルバドール、独立戦争の著名な愛国者」アメリカユダヤ人歴史協会の出版物 (1893–1961)、 ISSN 0146-5511、1901 年、第 9 巻、p. 107
• レヴィタン、ティナ（1952年）。『アメリカユダヤ人史の初物1492-1951』ブルックリン：ザ・チャルース・プレス。
• ライオンズ、ルネ・クリッチャー (2014)。「外国生まれのアメリカの愛国者 - 独立戦争における 16 人の志願兵リーダー」ノースカロライナ - マクファーランド出版。
• ペンカック、ウィリアム（2005年）。『初期アメリカにおけるユダヤ人と異邦人 1654-1800年』アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-11454-2。 
• ローゼンガルテン、デール、テッド (2003) 『A Pition of the People: Three Hundred Years of Southern Jewish Life』コロンビア: サウスカロライナ大学出版局、下記展示カタログ。

• Find a Grave のフランシス・サルバドール
• サウスカロライナ歴史雑誌第3巻1906年59～64頁
• +1776&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi7jLeqq8PKAhUlu4MKHXRnBiEQ6AEIJjAC#v=onepage&q=Francis%20Salvador%20killed%201776&f=false サウスカロライナ議会ジャーナル 1776 年 9 月 17 日 1909 年 .p.159
• 「A Pion of the People: Three Hundred Years of Southern Jewish Life (2003 年 2 月 6 日から 7 月 20 日まで)」、ユダヤ歴史センター、ニューヨーク市