フランシーヌ・ゴットフリード(1947 年生まれ) は、ニューヨーク市の金融街で事務員として働いていた元女性です。ゴットフリードは、1968 年 9 月に通勤中に彼女の姿を見る男性が増え、急速に有名になりました。マスコミからは「ウォール街の セーターガール」と呼ばれ、金融街に現れるたびに、彼女の魅力的な体つきが群衆を引き付ける注目の的となりました。
名声
ゴットフリードは1968年5月27日、マンハッタンの金融街にあるケミカル銀行で働き始めた。8月下旬には、毎日同じルートを通行する彼女に一群のファンが気付いた。彼らは彼女が毎日到着する時間を計り、同僚にそのことを伝えた。3週間、見物人の群れは着実に増え、9月18日には彼女が通り過ぎるのを見ようと2000人もの人が待っていた。[1]
この時点で、群衆自体が群衆を引き付ける現象となっていた。9月19日、5000人以上の金融街の従業員が仕事を切り上げ、午後1時15分に通りになだれ込み、ゴットフリードがニューヨーク市地下鉄の駅から出て、ケミカルバンクニューヨーク信託会社のダウンタウンにあるデータ処理センターにある職場まで歩いていくのを見守った。[2]警察は通りを封鎖し、群衆の中を彼女を護衛した。群衆は3台の車に損害を与え、男たちは屋根に登ってよく見ようとした。株式仲買人や銀行家たちは、ウォール街を見下ろす窓から身を乗り出し、取引が事実上停止するのを見守った。「ティッカーテープは放置され、威厳のある仲買人が暴れ回った」とニューヨーク誌は書いた。[3]すべての日刊紙とライフ、[4] タイム、[2]ニューヨークのカメラマンが彼女の写真を撮影した。デイリーニュースの見出しには「テープが43を示し、ウォール街はパニックに陥る」とあった。
翌日の9月20日金曜日、ウォールとブロードの角はゴットフリードを待ちわびていた1万人の観客と報道陣で混雑したが、彼らは無駄だった。[5] ゴットフリードの上司は、騒ぎを止めるために家にいるようにと電話をかけてきた。ブルックリンのウィリアムズバーグで両親と暮らしていたゴットフリードは[ 2 ]、名声を求めていなかったため、別の通勤ルートで通勤し始めた。[6]「彼らはみんな頭がおかしいと思う」と彼女は言ったと伝えられている。「彼らは何のためにこんなことをしているの?私はただの普通の女の子よ。」[7] 10月4日、広報担当者はゴットフリードの気を引くためのライバルとして、他の巨乳女性をウォール街に連れて行った。ロサンゼルスのラジオ局がカリフォルニア州バーバンクから飛行機でやって来たオフィスマネージャーのジェリ・ストッツ夫人[ 8]と、ニューヨークのバーレスクハウスのストリッパーのロニー・ベルである。[9]
回答
ゴットフリードは映画やモデルのオファーがあれば喜んで応じるとインタビューで明言していたが、彼女の名声はすぐに終わり、すぐに忘れ去られた。彼女が引き起こした群衆を集める現象についての短い記述は、その後、いくつかの社会学およびポップスの歴史に関する本に掲載され、中にはそれを1950年代のいわゆる「胸熱」の名残として扱うものもあった。[10]彼女に会いに来た群衆と、近くで大統領候補のリチャード・ニクソンを歓迎した群衆を巧みに対比したフォークソングがブロードサイド誌に掲載された。芸術家でいたずら好きのジョーイ・スカッグスは、ウォール街の証券取引所の向かいにある米国財務省のビルから50フィートの黒いブラジャーを吊るすことで、冗談交じりに彼女への支持を示した。彼女はアポロ10号の宇宙飛行士たちと食事を共にし、エスクァイア誌は彼女に「疑わしい業績」賞を授与し、1970年1月号の表紙には他の「疑わしい業績」者たちと共に彼女が描かれた。トーマス・ハウザーの小説『プリンセスを探して』では、彼女は当時の文化的象徴として言及されている。
1968年9月の事件はニューヨークの第二波フェミニストたちに強い印象を与え、1970年3月、彼女たちは報復としてウォール街で襲撃を行い、これを「オグル・イン」と名付けた。この襲撃では、カーラ・ジェイ、アリックス・ケイツ・シュルマン、数週間前にレディース・ホーム・ジャーナル紙での座り込みに参加していた女性数名を含む大勢のフェミニストたちが、出勤途中のウォール街の男性社員に野次や下品な言葉でセクハラ行為を行った。[11]
-
フランシーヌ・ゴットフリード
-
ジェリ・ストッツ
-
ロニー・ベル
-
シーラ・ムーア(左)、スザンヌ・ズルコウスキー
参考文献
- ^ Rozgonyi, Tim (2015年8月15日). 「Throwback Thursday from the Tampa Bay Times: Pandemonium on Wall Street, ca. 1968」タンパベイタイムズ. 2022年10月30日閲覧。
- ^ abc スローン、レナード(1968年10月14日)。「ウォール街の好況と不況」。ニューヨークマガジン。第1巻第28号。32〜33ページ。 2016年8月15日閲覧。
- ^ 「Contents」。ニューヨーク・マガジン。1968年10月14日。3ページ。 2016年8月15日閲覧。
- ^ 「Winners and Losers」。Life . No. Incredible '68: An Almanac。Time Inc. 1969年1月10日。p. 101。2016年8月15日閲覧。
- ^ 「ウォール街のセーターガールの再登場を1万人が待つも無駄」ニューヨークタイムズ、1968年9月21日
- ^ Allen, Michael O.; Pienciak, Richard T. (1997年5月4日). 「Fleeting Infamy, Many Called, Few Frozen In Spotlight」.デイリーニュース. ニューヨーク市. 2008年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ MacCannell, Dean (2002-04-12). Empty Meeting Grounds: The Tourist Papers . Taylor & Francis. p. 246. ISBN 9780203412145。
- ^ リオッタ、ルイス(1968年10月4日)。「ジェリはニューヨークに送られた」ゲッティイメージズ。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月16日閲覧。
- ^ 「ウォール街のもう一つの好況と不況の日」。オブザーバー・レポーター。ワシントン、ペンシルバニア州。AP通信。1968年10月5日。pp. A–5 。 2016年8月16日閲覧。
- ^ Iconicity: essays on the nature of culture: Thomas A. Sebeok 65歳の誕生日記念論文集(Stauffenburg Verlag、1986年)、430-431ページ。
- ^ ジェイ、カーラ『ラベンダーの脅威の物語』(ベーシックブックス、1999年)、132-133ページ。
