4点獲得

4点獲得

初版
著者	ジャネット・エヴァノヴィッチ
言語	英語
シリーズ	ステファニー・プラム
ジャンル	犯罪
公開済み	1998年6月15日セント・マーティンズ・プレス
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ	304ページ
番号	0-312-18586-3
OCLC	38468414
デューイ十進分類法	813/.54 21
LCクラス	PS3555.V2126 F6 1998
先行	3人が致命的になる
に続く	ハイファイブ

『Four to Score』は、ニュージャージー州の賞金稼ぎステファニー・プラムとその友人や家族を主人公にした、ジャネット・エヴァノヴィッチの4作目の小説です。1998年に執筆され、主にトレントンを舞台としていますが、ポイント・プレザントやアトランティック・シティも登場します。

ステファニーは、上司であり従兄弟でもあるヴィニーが、宿敵ジョイス・バーンハートを別の賞金稼ぎとして雇ったと知り激怒する。ヴィニーはステファニーに「プロらしく」、最新のFTAであるウェイトレスのマキシン・ノウィッキを追跡することに集中するように言う。ノウィッキは元ボーイフレンドの車を盗み、保釈金を逃れたとして告発されている。^[1]

エディはステファニーにマキシンからの暗号メッセージを渡す。そのメッセージには「財産」に関する内容が書かれており、マキシンがエディがかつて彼女に書いた恥ずかしいラブレターを持っていること、そして、エディがマキシンを警察に引き渡す前に彼女と話をさせてくれるなら 1,000 ドル余分に払うとステファニーに約束する。ステファニーはそれを承諾する。隣人に暗号解読の手伝いを頼むと、そのうちの 1 人が、暗号解読の才能がある甥のサルバトーレ スウィートを紹介する。「サリー」は、女装で大ブレイクした、ロック ミュージシャン志望の女性である。

サリーの助けを借りて、ステファニーはメッセージを解読し、2番目、3番目と続いていきます。マキシンを追跡したステファニーと彼女の取り巻きたち（サリー、元売春婦で現在はバックアップのルーラ、さらにはステファニーの祖母マズール）は、トレントン中、ポイントプレザント、さらにはアトランティックシティにまで及びます。ステファニーはマキシンに何度か遭遇しますが、決して捕まえることはできません。その途中で、彼女はマキシン母と友人マージーにインタビューし、何者かが彼女たちを訪ねてきてマキシンを尋ねていることを知ります。何者かはマキシンを訪ねてきており、ノウィッキ夫人の頭皮を剥ぎ、マージーの指を1本切り落とすことさえしました。

驚いたことに、誰かがステファニーをストーカーしていて、彼氏に近づかないように警告する脅迫状を残していた。ストーカーがステファニーの寝室の窓に火炎瓶を投げ込んだとき、ステファニーは幸いにも家にいなかったが、彼女のアパートはほぼ完全に破壊されていた。恐怖に駆られた彼女はハムスターのレックスを連れてモレリの家に行き、ついにモレリと親密な関係を再開した。

ストーカーはシュガーであることが判明し、ステファニーとモレリはシュガーをナイトクラブで逮捕する。エディの友人の一人がステファニーに、エディが偽造20ドル紙幣を渡したと打ち明け、モレリは米国財務省と協力して、その地域で偽造の疑いのある人物を監視していたことを認める。

エディ・カンツが姿を消すと、ステファニーは彼の叔父レオと叔母ベティに話しかけるが、彼らは気に留めず、どんな質問にも答えようとしない。しばらくして、ステファニーはレオとベティの地下室を物色し、ゴミ袋に包まれた死体を見つける。レオとベティは彼女を捕まえて殺そうとするが、ルラが窓から銃を撃って彼らの注意をそらし、ステファニーは逃げて助けを求めることができた。警察がベティとレオを逮捕するために到着すると同時に、マキシンに誘拐され、侮辱的なスローガンのタトゥーを入れられた後に解放されたエディ・カンツが現れる。

エディの友人からの情報により、ステファニーとルーラは空港へ向かい、マキシンが国を出る前に彼女を阻止する。ジョイス・バーンハートが実際に最初に逮捕するが、ステファニーとルーラは「首輪」を着ける資格があると決め、ジョイスにテーザー銃を撃ち、意識不明の彼女を車のハンドルの後ろに置き去りにする。ノウィッキ夫人とマージーも空港で待っているが、ステファニーは彼らを拘束する権限がないため、彼らを解放する。

モレリは、捜査は警察にとって非常に良い結果になったと報告している。レオはデトロイトのギャングの元執行官で、20年前によくできた偽造ナンバープレートを盗み、後にトレントンで商売を始め、別の元マフィアが経営するドライクリーニング店で金を流していた。エディは偽造を手伝い、自分がいかに「大物」であるかをマキシンに自慢せずにはいられなかった。マキシンもかつてエディに恋をしていたが、彼は暴力的で不誠実だったため、完璧な復讐を計画した。エディの車を盗んだ罪で保釈された後、エディと仲直りしたふりをして、ナンバープレートを見せるように説得し、それを盗んだのだ。

暗号化されたメッセージは、必死にプレートを取り戻そうとするエディを苦しめるためのゲームだったが、マキシンは、レオが自ら彼女を追い詰め、彼女の母親とマージーを殺害するとは予想していなかった。彼はまた、パートナーであるドライクリーニング店の店員を殺害した（ステファニーが彼の地下室で発見した死体）。

結局、マキシンはナンバープレートと引き換えに 100 万ドルの現金を要求し、レオはそれに応じた。ステファニーが追いついたとき、マキシンは母親とマージーと一緒に国を離れる予定だった。ステファニーとモレリはマキシンに同情し、モレリはマキシンに対して追加の告訴はなさそうだと付け加えた。脅迫の証拠はなく、エディは彼女を誘拐で起訴するには屈辱が大きすぎる。そのため、マキシンが元の自動車窃盗罪で短期間の懲役刑に服し、その後はノウィッキ夫人とマージーと一緒になって 100 万ドルを享受できるだろう。

モレリはステファニーをドゥカティのバイクに乗せてお祝いに誘う。ステファニーは、二人の関係が深まる中で「無力な女性」の役割に追いやられることを恐れ、彼に究極の譲歩をして運転をさせてほしいと要求する。モレリは譲歩するが、後で借りがあると告げる。

• 物語の主人公、ステファニー・プラムは元ランジェリー販売員で、現在は従妹のヴィニー（ヴィンセント・プラム）の賞金稼ぎとして働いています。
• マズールおばあちゃんは、立派な葬儀とスリリングなアクションが大好きな、元気いっぱいの家族の長老です。彼女に衝撃を与えるのは不可能です。
• コニーはヴィンセント・プラム保釈保証会社のオフィスマネージャーで、ステファニーより少し年上で、髪をビーハイブにしており、ステファニーに同情的であると同時に、ヴィンセントの好意も受けています。
• ルラはヴィンセント・プラム保釈保証会社で働いており、保釈申請の手伝いをしたり、時にはステファニーの逮捕や監視など、必要なあらゆることを手伝ったりしています。映画「ワン・フォー・ザ・マネー」では元セックスワーカーだったルラの豊満な体とドラマチックなファッションセンスは、どんな状況にも立ち向かう彼女の能力を引き立てています。
• ヴィニーはステファニーの従兄弟で、保釈保証会社を経営しているが、私生活ではステファニーとその家族を当惑させるような行動をとっている。
• モレリは子供の頃から、非常に複雑な形でステファニーの人生に関わってきました。彼は成長して警官になり、また、ほとんどのモレリよりも優秀な人物となり、ステファニーとほぼ同等に協力したり対立したりしました。
• レンジャーは、ステファニーの初期の指導者であり、賞金稼ぎとしてヴィニーのもとでも働いています。彼のスキルは多岐にわたり、彼の肉体は「最高の肉体」であり、収入を得られる他の活動も多岐にわたり、成功しています。
• マキシン・ノウィッキはステファニーの FTA で、トレントンに生まれてからずっと住んでいて、高校のソフトボール選手で、シルバー ダラー ダイナーのウェイトレスです。マキシンはボーイフレンドの車を盗んだことで逮捕されました。車 (マキシンが頻繁に借りていた) は返却されましたが、彼女は出廷しませんでした。以前「休暇中」に姿を消していたからです。
• エディ・カンツはマキシンのボーイフレンドで、車の所有者です。彼はステロイドで鍛えた筋肉を誇っており、女性を虜にできると信じています。土曜日の夜、ステファニーの実家でチキンを食べているとき、エディはマキシンが彼に連絡してきて「彼を困らせる」と約束したと言います。
• レオおじさんはエディのおじさんで、ベティと一緒に二世帯住宅の残り半分をエディに貸している。
• ベティ叔母さんはエディの叔母さんで、エディと一緒に二世帯住宅の残り半分を彼に貸している。
• サルバトーレ・スウィート、「サリー」はミュージシャンであり、生涯を通じてパズルが得意な女装家です。彼はステファニーがマキシンがエディに残し続けるメッセージを解読するのを手伝います。
• グレゴリー・スターン、「シュガー」はサリーのルームメイトであり、バンド仲間であり、女装の仕方を教えてくれた親友です。シュガーは密かにサリーに恋をしており、サリーとステファニーの関係を何か問題があると誤解しています。
• テリー・ギルマンは高校時代のライバルで、モレリと一緒にプロムに行った。数年間ニューヨーク・ジャイアンツのチアリーダーを務めた後、地元のマフィアのボスである叔父のヴィト・グリゾリのもとに戻って働いている。
• ケニー・マーティンはヴィト・グリゾリの甥で、武装強盗事件の後に裁判に出廷しなかったため、レンジャーはスティヴァズで彼を他のグリゾリから引き離すのを手伝ってくれるよう彼女に頼みます。
• コンスタンティン・スティヴァは、ステファニーのコミュニティで最も人気のある葬儀場のオーナーです。

1. ステファニーのホンダ CRX : シュガーによってガソリンに浸され、その後ノウィッキ夫人の捨てられたタバコの吸い殻によって発火した。
2. ルラのポンティアック・ファイヤーバード：ステファニーの車のそばに駐車され、一緒に爆破された

• マキシン・ノウィッキ：自動車窃盗
• ケニー・「ザ・マン」・マーティン：武装強盗
• ノーヴィル・トンプソン：武装強盗

パブリッシャーズ・ウィークリー誌はステファニーを「半分ハンガリー、半分イタリア、そして完全にニュージャージー出身の、トレントンで最も有名な賞金稼ぎ...騒々しい喜び」と評した。^[2] 『Four to Score』でエヴァノヴィッチはセント・マーチンズ・プレスに移籍した。ステファニー・プラム・シリーズの最初の3冊はそれぞれ売上が徐々に伸びた。『Four to Score』は『Three to Get Deadly』より100%多く売れた。^[3]

• JEウェブサイト