フォー・コート・マーシャルシー

1874年連邦最高裁判所廃止法
1874年連邦最高裁判所廃止法
議会法
	英国議会
長いタイトル	ダブリンの連邦保安官裁判所を廃止し、囚人をそこから移送するための法律。
引用	37 & 38 ヴィクトリア朝 21年頃
日付
王室の裁可	1874年6月30日
その他の法律
修正者	1883年法律改正法

フォー・コート・マーシャルシー
	1969年に住居として使用された旧マーシャルシー
位置	マーシャルシーレーン (旧ワーバーグストリートとモールズワースコート)
座標	北緯53°20′42″ 西経6°16′56″ / 北緯53.344923° 西経6.282325° / 53.344923; -6.282325
状態	廃止された
セキュリティクラス	差し戻しと債務者
閉鎖	1874
管理者	ダブリン城の管理
監督	ダブリン城の守備隊（1546年から）
著名な囚人
	ダニエル・オキャロルジョージ・フランシス・トレイン

フォー・コーツ・マーシャルシーは、1874年までアイルランドのダブリンにあった刑務所である。刑務所の看守はフォー・コーツ・マーシャルであり、1546年以降はダブリン城の守衛がその役職に就いた。^[3]

名前

ダブリンの同じ名前を持つ他の債務者監獄としては、シティ・マーシャルシー、セント・セパルカー・マーシャルシー（1856年に廃止^[4]）、トーマス・コート・アンド・ドノア・マーシャルシー（1826年に廃止^[5]）がある。

これらの刑務所の名前の由来となった元々のマーシャルシー刑務所は、ロンドン市の南にあるサザークに建設され、ナイト・マーシャルが裁判長を務めるマーシャルシー裁判所の囚人を収容していた。^[6]

建物

1580年にワーバーグ通りにフォー・コーツ・マーシャルシーが建設された。^[3]

1750年までに、現在のダブリン市役所（フィシャムブル通りとワインタバーン通りの間）のモールズワース・コートに移されたが、1777年に荒廃したまま放棄された。^{[7]この場所は、当時}スキナーズ・ロウとセント・マイケルズ・ヒルの近くのクライストチャーチ大聖堂の隣にあった4つの裁判所の近くであった。^[8]

1775年の建物

最後の建物は、マーシャル・レーン（現在はロバート・エメット・クローズ）から外れたマーシャルシー・レーン（現在は存在しない）にあり、ブリッジフット・ストリートから外れたトーマス・ストリートから外れた場所にあり、1775年頃に建設されたと思われる。^[9]サミュエル・ルイスはこれを「大きな建物で、刑務所には2つの中庭、2つの礼拝堂、いくつかの共用ホール、そして舞踏場がある」と表現した。^[10]

条件

ジョン・ディロンは1898年にこう言った: ^[11]

私はダブリンのマーシャルシー刑務所を覚えています。その刑務所には素敵な部屋があり、そこで舞踏会を開き、ダブリンの最も楽しい男性たちと交流しながら、楽しい時間を何度も過ごしました。彼らはその保養所で時間を過ごすのが習慣でした。これは 25 年前のことで、当時は債務者刑務所には何の罰もないことが完全に認識されていました。債権者と合意するまではそこに拘留されていましたが、刑務所にいる間に得られるものはすべて、彼らの資力で手にすることができました。

囚人

もともとフォー・コート・マーシャルシーは、フォー・コートでの刑事裁判のための留置所であり、アイルランド全土からキングズ・ベンチ裁判所（フォー・コートの1つ）に持ち込まれた事件のための債務者刑務所でもありました。 ^[10]^[12] 1842年、フォー・コート・マーシャルシーは閉鎖される3つの刑務所から残っていた囚人を受け入れました。^[13]

シティ・マーシャルシーには、「良心裁判所と市長裁判所」からの令状を受けた囚人が収容された。1840年のアイルランド地方自治体法により、良心裁判所と市長裁判所の逮捕権は廃止されたため、シティ・マーシャルシーには新たな囚人が収容されなかった。^[13]
1840年の債務者（アイルランド）法により、ほとんどの民事訴訟における中間手続きでの逮捕が廃止され、2つの刑務所が廃止された：^[13]
- ニューゲート、市検死裁判所の囚人達。
- 保安官刑務所、4つの裁判所のうち3つ（キングズベンチ、コモンプレーズ、エクシェカー）の囚人と市の記録官裁判所の囚人

1856年、フォー・コート・マーシャルシーは廃止されたセント・セパルカー荘園のマーシャルシーから残りの囚人を受け入れた。^[4]

閉鎖

四法廷保安官制度は、1874年の四法廷保安官制度廃止法（37 & 38 Vict. c. 21）^[14]により廃止されたが、その理由は「刑務所の収容人数が非常に少なく、減少傾向にあり、囚人の数に比べて刑務所職員の数が非常に多かったため」であった^{[15] 。}

19世紀後半にはダブリン民兵隊が兵舎として使用した。^[16]その後数年間は住居として使用されたが、1970年に完全に空となり、1975年に取り壊された。^[16]

カルプ石の一部はクックストリートの市壁の修復に使用されました。

2023年現在、複合施設の大部分はブリッジフット・ストリート・パークとなっており、残りの刑務所の壁の一部が公園と近隣の住宅を隔てています。

参考文献

出典

ギルバート、ジョン・トーマス（1854年）。ダブリン市の歴史。第1巻。ダブリン：ジェームズ・マクグラシャン。 2017年10月5日閲覧。
アイルランド貧困層に関する王立委員会(1836 年)。「ダブリン市の刑務所に関する報告書」。第 3 報告書、付録 (C)、パート II。pp. 6b–9b。

引用

^ Complete Baronetage: Great Britain and Ireland, 1707-1800, and Jacobite, 1688-1788。W. Pollard & Company, Limited。1906年、14ページ。
^ トレイン、ジョージ・フランシス（1902年）。『わが人生、そして外国で：74歳にして語ったこと』ニューヨーク：アップルトン、316ページ。 2017年10月5日閲覧。
^ ギルバート 1854、p.43より
^ ab Britain, Great (1856). 「19 & 20 Vict. c. 57 : 1856年セントセパルチャー荘園裁判所廃止法」。グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令。pp. 274–277: 275 §§6, 7。2017年10月5日閲覧。
^ アイルランドの地方自治体 (MCI) を調査するために任命された委員 (1835 年)。第 1 報告書の付録: ダブリン市に関する報告書、第 2 部。ロンドン: HMSO のウィリアムクロウズ。2017年9 月 30 日閲覧。以前は自由人のための保安官事務所がありましたが、刑務所法 (7 Geo. IV. c. 74) 以降廃止されています。
^モイラン、トーマス・キング（1946 年6月～8月） 。「リトル・グリーン：パートI」。ダブリン歴史記録。VIII （3）。オールド・ダブリン協会：81～91。JSTOR 30080073。
^ ギルバート 1854、61 ページ
^ 「CO. DUBLIN、DUBLIN、ST MICHAEL'S HILL、FOUR COURTS（OLD）Dictionary of Irish Architects -」。www.dia.ie。2023年7月6日閲覧。
^ アイルランド陸地測量部（1864年）。「ダブリン市の陸地地図、シート20」。デジタルライブラリ（第2版）。ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン。 2021年4月22日閲覧。
^ ab Lewis, Samuel (1837). 「Dublin Inns of Court」.アイルランドの地名辞典. libraryireland . 2017年10月5日閲覧。
^ 「刑務所法案」。議会討論（ハンサード）。第63巻。庶民院。1898年7月27日。第85～86欄。 2017年10月6日閲覧。
^ 刑務所監察総監（1823年）。「付録」。アイルランドの刑務所の一般状況に関する最初の報告書。22ページ。
^ abc 「5 & 6 Vict. c.95：ダブリンのFour Courts Marshalsea、ダブリンのSheriff's Prisonを統合し、アイルランドのFour Courts Marshalseaを規制するための法律」。一般法規。エアとスポティスウッド。1842年。979〜983ページ、特に前文。 2017年10月5日閲覧。
^ 「37 & 38 Vict. c.21 : ダブリンの連邦最高裁判所の廃止と囚人の移送に関する法律」。一般法典。GE Eyre と W. Spottiswoode、女王陛下の印刷業者。1874 年 6 月 30 日。160 ～ 162 ページ。
^ 「法と正義—ダブリン連邦最高裁判所—質問」。議会討論（ハンサード）。第217巻。庶民院。1873年7月14日。第303列。 2017年10月6日閲覧。
^ ab ベネット、ダグラス (1991)。ダブリン百科事典。ギル＆マクミラン。p. 131。ISBN 9780717115990。

外部リンク

1775年 – ダブリンのマーシャルシーの写真（archiseekより）
1775年 - ダブリンのマーシャルシーの写真（RTEアーカイブより）

[1] Complete Baronetage: Great Britain and Ireland, 1707-1800, and Jacobite, 1688-1788。W. Pollard & Company, Limited。1906年、14ページ。

[Train1902-2] トレイン、ジョージ・フランシス（1902年）。『わが人生、そして外国で：74歳にして語ったこと』ニューヨーク：アップルトン、316ページ。 2017年10月5日閲覧。

[gilbert43-3] ギルバート 1854、p.43より

[act1856-4] Britain, Great (1856). 「19 & 20 Vict. c. 57 : 1856年セントセパルチャー荘園裁判所廃止法」。グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令。pp. 274–277: 275 §§6, 7。2017年10月5日閲覧。

[5] アイルランドの地方自治体 (MCI) を調査するために任命された委員 (1835 年)。第 1 報告書の付録: ダブリン市に関する報告書、第 2 部。ロンドン: HMSO のウィリアムクロウズ。2017年9 月 30 日閲覧。以前は自由人のための保安官事務所がありましたが、刑務所法 (7 Geo. IV. c. 74) 以降廃止されています。

[Moylan-6] ^モイラン、トーマス・キング（1946 年6月～8月） 。「リトル・グリーン：パートI」。ダブリン歴史記録。VIII （3）。オールド・ダブリン協会：81～91。JSTOR 30080073。

[7] ギルバート 1854、61 ページ

[8] 「CO. DUBLIN、DUBLIN、ST MICHAEL'S HILL、FOUR COURTS（OLD）Dictionary of Irish Architects -」。www.dia.ie。2023年7月6日閲覧。

[9] アイルランド陸地測量部（1864年）。「ダブリン市の陸地地図、シート20」。デジタルライブラリ（第2版）。ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン。 2021年4月22日閲覧。

[lewis1837-10] Lewis, Samuel (1837). 「Dublin Inns of Court」.アイルランドの地名辞典. libraryireland . 2017年10月5日閲覧。

[11] 「刑務所法案」。議会討論（ハンサード）。第63巻。庶民院。1898年7月27日。第85～86欄。 2017年10月6日閲覧。

[insp1823-12] 刑務所監察総監（1823年）。「付録」。アイルランドの刑務所の一般状況に関する最初の報告書。22ページ。

[act1842-13] 「5 & 6 Vict. c.95：ダブリンのFour Courts Marshalsea、ダブリンのSheriff's Prisonを統合し、アイルランドのFour Courts Marshalseaを規制するための法律」。一般法規。エアとスポティスウッド。1842年。979〜983ページ、特に前文。 2017年10月5日閲覧。

[14] 「37 & 38 Vict. c.21 : ダブリンの連邦最高裁判所の廃止と囚人の移送に関する法律」。一般法典。GE Eyre と W. Spottiswoode、女王陛下の印刷業者。1874 年 6 月 30 日。160 ～ 162 ページ。

[15] 「法と正義—ダブリン連邦最高裁判所—質問」。議会討論（ハンサード）。第217巻。庶民院。1873年7月14日。第303列。 2017年10月6日閲覧。

[Bennett1991-16] ベネット、ダグラス (1991)。ダブリン百科事典。ギル＆マクミラン。p. 131。ISBN 9780717115990。