フォートニスクワリー遺跡 | |
| 位置 | I-5 から外れたデュポンの北西 |
|---|---|
| 最寄りの都市 | デュポン、ワシントン州 |
| NRHP参照 番号 | 74001971 |
| NRHPに追加されました | 1974年10月16日 |
フォート・ニスクワリー穀物倉庫 | |
| 位置 | ポイント ディファイアンス パーク タコマ、ワシントン州 |
|---|---|
| 座標 | 北緯47°18′12.2256″ 西経122°31′58.9872″ / 北緯47.303396000° 西経122.533052000° / 47.303396000; -122.533052000 |
| エリア | 726平方フィート[1] |
| NRHP参照 番号 | 70000647 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1970年4月15日 |
| 指定NHL | 1970年4月15日[2] |
フォート・ニスクワリーは、ピュージェット湾地域におけるハドソン湾会社の重要な毛皮取引と農業の拠点であり、ハドソン湾会社のコロンビア支部の一部であった。現在のワシントン州デュポンに位置していた。現在は米国ワシントン州タコマのポイント・ディファイアンス公園の境界内にある生きた歴史博物館となっている。フォート・ニスクワリーの穀倉は、ファクターズ・ハウスとともに、第2の砦の元の場所からこの公園に移築され、米国国定歴史建造物となっている。1843年に建てられた穀倉はワシントン州で最も古い建物であり、ハドソン湾会社の「柱と板」構造の現存する数少ない例の1つである。ファクターズ・ハウスと穀倉は、米国で現存する唯一のハドソン湾会社の建物である。[1]
財団
ハドソン湾会社は、アメリカ人がオレゴン・カントリーとして知っていた地域での事業を監督するためコロンビア地区を設立し、西海岸に拡大した。この地区には、多くの部族がアクセスしやすい毛皮採取の中心地に砦が建設された。1824年、バンクーバー砦がコロンビア川から南に数マイルのところに建設され、ラングレー砦は1827年にフレーザー川の北に建設された。すぐに陸路の近道であるカウリッツ・ポーテージが作られ、2つの砦を結ぶ重要な連絡路が確立された。このルート上でアレクサンダー・マッケンジーと彼の一行4人が襲撃され殺害された後(その報復としてハドソン湾会社は無関係のスクララム村を破壊し、27人を殺害した[3])、[4]安全と治安上の理由から中間地点に砦を建設する必要があると判断された。
新しい中間地点はニスクワリーで、船の停泊地として最適であること、陸路の移動に便利であること、地元の部族が友好的であること、そして家畜の放牧や作物の栽培に適した草原があることから選ばれた。ワシントン州デュポンの現在の町、ニスクワリー川デルタの北の平原にあるセクアリチュー川の河口近くに、1832年4月にニスクワリーハウスが建てられた。15×20フィートの倉庫だった。スタッフはわずか3人で、管理のために少しの物資が残されていた。ピュージェット湾で最初のヨーロッパ人交易拠点として有名である。[5]
オペレーション
1年後の1833年5月、貿易商のアーチボルド・マクドナルドがウィリアム・フレイザー・トルミーと7人の部下とともに戻り、恒久的な砦の建設を開始した。トルミーはその年をそこで過ごし、その地域について広範囲に渡って執筆した。部下たちは狩猟できる獲物があまり見つからなかったため、生計を周囲の原住民の村に頼っていた。近隣の原住民との関係が深まり始め、1833年に駐屯地の役人がスティラコーム族のグレイ・ヘッド酋長と会談した。同年、近くのピュアラップ族やさらに遠くのスクララム族との交易が始まった。 [5]
ニスクワリー砦は、スコットランド人、ネイティブアメリカン、ハワイアン ・カナカ、フランス系カナダ人、メティス、西インド諸島人、イギリス人、そして後年には少数のアメリカ人によって運営され、奉仕された。[6]ニスクワリー砦は、真の軍事拠点ではなかったにもかかわらず、無名の交易拠点から主要な国際貿易施設に成長した。砦の主な輸出品は、ビーバーの毛皮でできたシルクハットを作るのに使えるビーバーの毛皮だった。ニスクワリー砦が交易拠点として機能していた間、約5,000匹のビーバー、3,000匹のマスクラット、2,000匹のアライグマ、1,500匹のカワウソの毛皮が集められた。[7]
ピュージェットサウンド農業会社
1840 年に設立されたピュージェット湾農業会社(PSAC) は、RAC-HBC 協定におけるロシアアメリカ会社との契約上の義務を果たすために HBC の子会社として設立されました。フォート ニスクワリーとカウリッツ農場は新しい事業に付属していましたが、スタッフの配置と管理は HBC の職員が引き続き行いました。1841 年、主にレッド川植民地のメティスの家族が PSAC に雇われ、2 つの牧場で牧畜民や農業に従事しました。ジェームズ シンクレアとともに陸路でフォート バンクーバーまで移動した後、レッド川植民地からの14 の移民家族はフォート ニスクワリーを最終目的地に選びました。牧場は 1843 年にエドモンズ湿地とセクアリチュー クリークに近づき、水源と木材の近くにするため移転されました。[出典が必要]
フォート・ニスクワリーは、地元消費と主にロシア領アラスカ、ハワイ王国、アルタ・カリフォルニアへの家畜と農作物の輸出を開始した。メキシコ原産の牛の群れは、1845年には2,000頭を超え、この地域のHBC砦の多くに供給された。[6]飼育されていた羊の群れは「羊毛品種の貴族」で、チェボイト、レスター、サウスダウン種の混血で構成されていた。[6]羊の群れは1845年にほぼ6,000頭で、1849年までにその数は倍増したが、1856年までに牧場の数は5,000頭を少し超えるまで減少し始めた。[6]
トルミーは 1843 年から 1857 年まで PSAC の管理者を務め、フォート ニスクワリーから牧畜と農業のプロジェクトを監督しました。彼の在任期間は、オレゴン条約とピュージェット湾戦争の結果、1846 年に始まったイギリスからアメリカの支配への移行期間に及びました。彼はこの地域での経験から高く評価され、イギリス人、先住民、アメリカ人入植者と友好的な関係を維持しました。
説明
カトリック宣教師ジャン・ボルドックは1843 年にこの駅について次のように記述しました。
...平均18フィートの高さのモミの丸太で囲まれた囲い地で、各辺に150フィートの空間があり、四隅に小さな非武装の砦がある。内部には監督官の家、毛皮を売買する店、そして召使や旅行者の宿泊用の小さな建物がいくつかある。[8]
オレゴン条約
1846年にアメリカとイギリスの間で締結された条約により、イギリス領北アメリカとアメリカの国境は北緯49度線に設定され、フォート・ニスクワリーはアメリカ領となった。1850年代には、ピュージェット湾周辺の初期アメリカ人開拓者が多数到着し、寄贈土地請求法で認可された土地を要求し始めた。この集団は食料や物資をフォート・ニスクワリーに依存しており、必要な食料を自力で作ることはできなかった。[6]農産物を支払いとして受け取る物々交換が一般的だった。[6]アメリカからの不法占拠者がフォート・ニスクワリーにとって問題となった。1851年には砦の土地の一部を奪おうとする試みが28回発生し、2年後には50件にまで増加した。[6]フォート・ニスクワリーの牛の群れも標的となり、1854年に将校は「2、3のアメリカ人の集団が平原に絶えずいて、我々の牛を殺している」と報告した。[6]毛皮貿易が衰退し、アメリカ人入植者、徴税人、歳入庁職員からの嫌がらせが強まったため、フォート・ニスクワリーは1869年に閉鎖された。フォート・ニスクワリーの元従業員、エドワード・ハギンズはアメリカ市民となり、この場所を自分の家屋敷として引き継いだ。[9]
管理
復元

1930 年代に、フォート ニスクワリーの再建を新しい場所に建設することが決定されました。その場所は、元の砦から約 15 マイル離れたワシントン州タコマのポイント ディファイアンス パークです。この修復は、大恐慌に見舞われた国に雇用を創出したフランクリン ルーズベルト大統領の ニューディール政策の一環でした。この取り組みは、WPAとタコマ実業家協会の資金援助と支援を受けていました。元の場所から移されたのは、穀物倉庫と管理人の家の 2 つの建物だけでした。残りの建物は朽ち果てていたため、ポイント ディファイアンスには移されませんでした。
フォート・ニスクワリー穀物倉庫は1970年に国定歴史建造物に指定されました。 [1] [2] [11]
現代の使用
現在、修復されたフォート・ニスクワリーは、従業員とボランティアによって運営される生きた歴史博物館となっています。[12] オリジナルの建物のうち2つ、ファクターズ・ハウスと穀物倉庫はそのまま残っています。さらに、貿易店、鍛冶屋、労働者の住居、洗濯場、地下貯蔵庫、実演キッチン、家庭菜園があります。フォート・ニスクワリーは、そのオリジナルの特徴をとらえるために最近変更されました。これらの変更には、最も重要なファクターズ・ハウスの修復と、1830年代の2つの稜堡の移設と修復が含まれます。さらに、柵の壁の一部は、1847年時代の壁を再現するように設計されています。
1988年から1989年にかけて、北東稜郭と柵壁の位置、向き、大きさを判定する考古学調査が行われました。数百点の遺物が発見され、カタログ化され、歴史記録に加えられました。さらに、エドワード・ハギンズのオリジナルの日誌や数百通の手紙を使った多くの調査も行われました。ハギンズは1850年に到着したHBCの事務員でした。もともとロンドン出身のハギンズは、最終的にアメリカ市民となり、HBCが放棄した土地と建物を入植しました。彼は1906年に結腸がんで亡くなるまで、この土地に住んでいました。復元された砦はメトロパークス・タコマが管理しています。
1833 年の場所は、デュポンのホーム コース ゴルフ コースにあります。現在ポイント ディファイアンスにある建物が元々あったデュポンの 1843 年の場所は、考古学保護協会が所有し、デュポン歴史協会が管理しており、毎年開催されるフォート ニスクワリーの祝賀会の一環として公開される場合を除いて、一般公開されていません。丸太が元の壁の位置を示していますが、建物は残っていません。元の砦の目に見える名残は、1850 年代に植えられたニセアカシアの木の列だけです。デュポンの歴史博物館には、敷地の計画に関する情報や、ハドソン湾会社のその他の品々のコレクションがあります。
参照
引用
- ^ abc David Maul (1993 年 9 月)。「国定歴史建造物への推薦: フォート ニスクワリーの穀物倉庫 / フォート ニスクワリーの新穀物倉庫」(pdf)。国立公園局。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です(24 ページから 49 ページのテキストは、引用されている他の文書と同じスキャンされた PDF ファイル内に含まれており、追加の付随ページには図面、写真、地図が含まれます) - ^ ab 「Fort Nisqually Granary」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2008年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月26日閲覧。
- ^ ビュルジ、デイビッド(2017年)。シアトル酋長と彼の名前を冠した町。
- ^ ハント&ケイラー 1917年、29ページ。
- ^ バグリー 1915年より。
- ^ abcdefgh ガルブレイス 1950.
- ^ ベイドルマン 1958年。
- ^ ギブソン1985年、60ページ。
- ^ スペルリン 1917年。
- ^ ワトソン2010、1073ページ。
- ^ Charles W. Snell (1967 年 2 月 16 日)。「国立史跡・建造物調査: フォート・ニスクワリーの穀物倉庫と管理人の家」(pdf)。国立公園局。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です(フォート ニスクアリーとニスクアリー農場、チャールズ W. スネルによる類似文書、スネルによるニスクアリー農場文書、モールによる国定歴史建造物推薦文書、および地図、図面、写真を含むその他の文書 (合計 80 ページ) も含まれます) - ^ 「フォート・ニスクワリー」メトロパークス・タコマ。 2022年3月24日閲覧。
文献
- バグリー、クラレンス B. (1915)、「ニスクワリー ハウスでの出来事の記録、1833 年」、ワシントン歴史季刊誌、6 (3)、ワシントン大学: 179–197、JSTOR 40474397
- ベイドルマン、リチャード G. (1958)、「太平洋岸北西部からの早期の毛皮の復活」、哺乳類学ジャーナル、39 (1)、アメリカ哺乳類学会: 146–147、doi :10.2307/1376620、JSTOR 1376620
- ガルブレイス、ジョン・S.(1950)「ニスクワリー砦のイギリス人とアメリカ人、1846-1859年」、パシフィック・ノースウェスト・クォータリー、41(2)、ワシントン大学:109-120
- ギブソン、ジェームズ・R.(1985)「辺境の農業、オレゴン地方の農業開拓1786-1846」、バンクーバー、ブリティッシュコロンビア大学出版局
- ハント、ハーバート、ケイラー、フロイド C. (1917)、ワシントン、カスケード山脈の西: 歴史と記述、探検家、インディアン、開拓者、現代、第 1 巻、シアトル: SJ クラーク出版。
- スペルリン、OB(1917)、「毛皮貿易体制下のワシントン砦」、ワシントン歴史季刊誌、8(2)、ワシントン大学:103-113
- ワトソン、ブルース・M(2010)「分水嶺の西で生きた人々:ロッキー山脈の西で働いていた毛皮商人の伝記辞典、1793-1858」、オカナガン:ブリティッシュコロンビア大学社会・空間・経済正義センター
外部リンク
- フォートニスクワリー生活歴史博物館 - 公式サイト
- デュポン博物館のフォートニスクワリーの両場所に関する記事
- エドワード・ハギンズの伝記
- エドワード・ハギンズの文書、1850-1905
