フローラ・ショー、レディ・ルガード

名誉ある レディ・ルガード ドイツ
ルガード卿とルガード夫人。
香港総督の配偶者
在任期間 ：1907年7月29日～1912年3月16日
知事	フレデリック・ルガード卿
先行	エディス・ブレイク
後継者	ヘレナ・メイ
個人情報
生まれる	フローラ・ルイーズ・ショー ( 1852-12-19 )1852年12月19日 ウーリッジ、イギリス
死亡	1929年1月25日（1929-01-25）（享年76歳） サリー州、イギリス
配偶者	フレデリック・ルガード ​ （ 1902年生まれ）
職業	ジャーナリスト、小説家

デイム・フローラ・ルイーズ・ショー、レディ・ルガード DBE（1852年12月19日 - 1929年1月25日）は、イギリスの ジャーナリスト、作家でした。^[1]彼女はナイジェリアという名前を作ったと言われています。^[2]

彼女はサウスロンドンのウーリッジ、ダンダステラス2番地に、イギリス人の父、王立砲兵隊のジョージ・ショー大尉（後に少将）とフランス人の母、マリー・アドリエンヌ・ジョセフィン（旧姓デフォンテーヌ、1826年 - 1871年）の14人兄弟の4番目として生まれた。母はフランス人で、モーリシャスのフランス人総督の娘であった。^{[1] [3]}彼女には9人の姉妹がいたが、最初の姉妹と最後の姉妹は幼くして亡くなった。また、4人の兄弟がいた。

彼女の父方の祖父は、ダブリンのブッシーパーク出身の第3代準男爵（1799年 - 1876年）で、1830年から1848年まで国会議員を務め、アイルランド保守党の指導者とみなされていたフレデリック・ショー卿である。彼女の父方の祖母であるトーマシン・エミリーは、ジョージ・ジョスリン卿の6番目の娘であり、初代ローデン伯爵ロバート・ジョスリンの孫娘である。^[4]

1878年から1886年にかけて、ショーは5冊の小説を執筆した。4冊は児童向け、1冊は若者向けである。彼女の作品では、少女たちは機知に富み勇敢であるよう奨励されているが、それは伝統的な枠組みの中で、自分自身のためではなく、「紳士的な」父親や将来の夫のために行動するものである。ある学者はショーの著作を性的に保守的で帝国主義的であると解釈した。^{[5]彼女はまた、児童向けに}オーストラリアの歴史を書いた。

彼女の最初の小説『キャッスル・ブレア』は数か国語に翻訳され、20世紀に入ってもイギリスとアメリカで絶大な人気を誇った。この作品は彼女自身のアイルランド系イギリス人の幼少期の経験に基づいている。シャーロット・メアリー・ヤングはこの作品を「ヴィクトリア朝後期のイギリスで最も尊敬され愛されている作家の作品」とともに「ワイルドで魅力的で刺激的」と推薦した。^[5]批評家のジョン・ラスキンは『キャッスル・ブレア』を「素晴らしく、愛らしく、真実」と評した。 ^[6]

ショーが初めてジャーナリストとして活躍する機会を得たのは、 1886年にジブラルタルで家族の友人宅に滞在していたときだった。4か月以上かけて、彼女は奴隷商人でスーダンの元総督であったゼベル・パシャを訪ねた。パシャは職務を解かれ、そこで投獄されていた。彼女の報道が彼の釈放につながったと言われている。^{[7] [8]}

イギリスに戻ると、彼女は『ポール・メル・ガゼット』と『マンチェスター・ガーディアン』に寄稿した。^[9]彼女は後者から1889年から1890年にかけて行われたブリュッセル奴隷制度廃止会議の取材に派遣され、そこで唯一の女性記者となった。彼女は『タイムズ』紙の植民地担当編集者となり、当時最も高給の女性ジャーナリストとなった。^{[9] [10]彼女は}『タイムズ』紙の特派員として1892年に南アフリカ、1901年にオーストラリア、1892年にニュージーランドに派遣され、クイーンズランドの砂糖プランテーションにおけるカナカ族の労働問題を調査した。南オーストラリア州のペネショーは彼女にちなんで名付けられた。^{[11]彼女はまた、1893年と1898年に2度カナダに旅行し、2度目には}クロンダイクの金採掘場への旅行も含まれていた。^{[12] [13]}

イギリス帝国のプラスの利益に対する彼女の信念は、彼女の著作に反映されている。タイムズ紙の特派員として、ショーは1892年と1893年に南アフリカとオーストラリアを旅行した際に「手紙」を送り、後に「南アフリカからの手紙」（1893年）と「クイーンズランドからの手紙」（1893年）として書籍として出版された。 ^[3]教育を受けた統治者層に向けて執筆した彼女は、植民地ナショナリズムと地方の自己アイデンティティの力にほとんど目をつぶったビジョンを持ち、ますます統一されつつある帝国内での経済成長と自治植民地の政治的統合の見通しに焦点を当てていた。^[10]

大手日刊紙の長文記事は、植民地時代の空間と時間に関するヴィクトリア朝後期の大都市のイメージを浮き彫りにしている。ショーは、精力的なイギリス人入植者と経済活動を待つ広大な空き地を描いていた。 ^{[14] [10]彼女が}タイムズ紙に書き始めた当初は、女性であることを隠そうと「F・ショー」という名前で執筆していた。後に彼女は非常に高く評価され、フローラ・ショーとして公然と執筆するようになった。彼女のペンネームは現在ではほとんど知られていないが、彼女は政治と経済を専門とする当時の最も偉大なジャーナリストの一人とみなされていた。

ショーは、 1895年12月29日のトランスヴァールへのジェイムソン襲撃をめぐる論争の最中、下院のイギリス領南アフリカ特別委員会で証言を求められた。この著名なジャーナリストは、セシル・ローズ、リアンダー・スター・ジェイムソン、フランシス・ローズ大佐、ジョセフ・チェンバレン植民地大臣など、この襲撃に関わった、または関与が疑われている人々と頻繁に文通していた。彼女はすべての容疑から免れた。^[15]

1897年1月8日にタイムズ紙に初めて掲載された「ミス・ショー」のエッセイでは、ニジェール川沿いのイギリス保護領に「ナイジェリア」という名前を提案した。^[2]エッセイの中で、ショーは「異教徒とイスラム教徒の国家の集合体」を表すために、公式名称である「ロイヤル・ニジェール・カンパニー領土」の代わりに、より短い用語を使うべきだと主張した。彼女は「ロイヤル・ニジェール・カンパニー領土」という用語は、アフリカのその地域の貿易会社の不動産の名前として使用するには長すぎると考えた。彼女は新しい名前を探しており、一部の地理学者や旅行者がその地域に関連付けていた「中央スーダン」などの用語よりも「ナイジェリア」という造語を選んだ。

彼女は「スーダン」という言葉はナイル川流域の領土と関連していると考えていた。 1897年1月8日のタイムズ紙で彼女はこう書いている。「ナイジェリアという名前はアフリカの他の地域には適用されず、近隣諸国を不快にさせることなく、ロイヤル・ニジェール会社がイギリスの影響を広げてきた領土と同一の範囲にあると認められ、ラゴスの植民地や沿岸のニジェール保護領、そして上ニジェールのフランス領と区別するのに役立つだろう。」 ^{[16] [17] [18]} (上セネガルとニジェールとニジェール植民地)。

ショーは、アフリカにおける大英帝国の象徴であるセシル・ローズ、ジョージ・タウブマン・ゴールディ、サー・フレデリック・ルガードの3人と親しかった。^[10] 1902年6月10日、^{[19]彼女はルガードと結婚した。彼女は彼が}香港総督（1907年 - 1912年）およびナイジェリア総督（1914年 - 1919年）を務めた際に同行した。1928年、彼は男爵に叙せられ、彼女はルガード夫人となった。2人の間には子供はいなかった。^[13]

香港に住んでいた頃、彼女は夫の香港大学設立に協力した。第一次世界大戦中、彼女はベルギー難民問題を扱う戦争難民委員会の設立に尽力し、またレディ・ルガード・ホスピタリティ委員会を設立した。1918年の新年叙勲で、彼女は大英帝国勲章のデイム・コマンダーに任命された。^{[13]彼女は1929年1月25日、76歳で}サリー州で肺炎のため亡くなった。^[20]

彼女の死亡記事で、タイムズ紙の外国人編集者は彼女を「現代女性の最高傑作、女性らしい女性でありながら、同時に男性並みの論理的思考力も備えていた」と評した。彼女の伝記は、タイムズ紙のマネージング・ディレクター、チャールズ・フレデリック・モバリー・ベルの娘でアシスタントのエニッド・モバリー・ベルによって1947年に執筆された。

2019年、ローズは倒れなければならないキャンペーンを受けて、タイムズ紙はコラムニストのベン・マッキンタイアによるエッセイ「タイムズ紙がいかにしてセシル・ローズのアフリカ征服を支援したか」を掲載し、イギリスの植民地史におけるショーの役割を検証した。エッセイは次のように結論づけている。「フローラは倒れてはならない。その代わりに、彼女は今いる場所に留まるべきだ。ただし、新しい銘板を付けるべきだ。『フローラ・ショー、1852-1929年、ジャーナリストの先駆者、熱狂的な帝国主義者、情熱的で信念を貫き、そして間違っている』」^[21]

1905年、ショーは西スーダンと北ナイジェリアの近代開拓の決定的な歴史書『熱帯の従属地域：西スーダンの古代史の概要と北ナイジェリアの近代開拓の記録』を執筆した。

• キャッスル・ブレア：若き日の物語（初版ロンドン、1877年）^[22]
• ヘクター、物語（最初にAunt Judy's Magazineに連載、1880-1881年）^[22]
• フィリス・ブラウン（1881年～1882年に『Aunt Judy's Magazine』に初連載）^[22]
• 大変革（初版ロンドン、1885年）^[22]
• チェスウィック大佐の作戦（ボストン、1886年）。^[23]
• 『オーストラリアの物語』（ロンドン：ホレス・マーシャル、1897年）、 『帝国の物語』シリーズの一部。
• クイーンズランドからの手紙/タイムズ特派員（ロンドン、1893年）^[3]

ウィキソースにはフローラ・ショーの著作や
フローラ・ショーに関する原著作品があります。

• 「フローラ・ショー、レディ・ルガードの書類目録」。ボドリアン図書館。オックスフォード大学。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。