フライト（2012年の映画）

フライト
劇場公開ポスター
監督	ロバート・ゼメキス
著者	ジョン・ゲイティンズ
制作：	ウォルター・F・パークス ローリー・マクドナルド スティーブ・スターキー ロバート・ゼメキス ジャック・ラプケ
主演	デンゼル・ワシントン ドン・チードル ケリー・ライリー ジョン・グッドマン ブルース・グリーンウッド メリッサ・レオ
撮影	ドン・バージェス
編集者	ジェレミア・オドリスコル
音楽：	アラン・シルヴェストリ
制作 会社	パークス + マクドナルド イメージ ネイション イメージムーバー
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	2012年10月14日（ニューヨーク映画祭） ( 2012-10-14 ) 2012年11月2日（米国） ( 2012-11-02 )
実行時間	138分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,100万ドル
興行収入	1億6,180万ドル

『フライト』は、ロバート・ゼメキス監督、ジョン・ゲイティンズ脚本、ウォルター・F・パークス、ローリー・マクドナルド、スティーブ・スターキー、ゼメキス、ジャック・ラプケ製作による2012年のアメリカのドラマ映画です。この映画では、デンゼル・ワシントンがウィリアム・「ウィップ」・ウィテカー・シニアを演じます。彼はアルコール依存症の航空パイロットで、機械の故障により飛行機が奇跡的に不時着し、乗客のほぼ全員が救出されます。英雄として称賛されるものの、調査によりすぐに機長の印象は変わります。

『フライト』は2012年10月14日にニューヨーク映画祭でプレミア上映され、翌月11月2日に劇場公開された。批評家からは概ね好評で、ワシントンの演技と、 2000年の『キャスト・アウェイ』と『ホワット・ライズ・ビニース』以来となる実写映画へのゼメキスの復帰を称賛された。この映画は商業的にも成功し、3100万ドルの製作費に対して1億6180万ドルの収益を上げた。『フライト』は複数の批評家の年末トップ10リストに登場し、第85回アカデミー賞では最優秀男優賞（ワシントン）と最優秀脚本賞（ゲイティンズ）の2部門にノミネートされた。^{[1] [2]}

航空会社のパイロット、ホイップ・ウィテカー機長は、オーランドのホテルの部屋で一晩中飲んだ後、注意力を保つためにコカインを吸引した。彼はアトランタ行きのサウスジェットエア227便を操縦していたが、離陸時に 激しい乱気流に遭遇した。

一方、アマチュア写真家で麻薬中毒者のニコール・マッゲンはヘロインを購入し、家主と口論になる。彼女は自分で薬物を注射し、過剰摂取に苦しむ。

サウスジェットエアのフライトでは、副操縦士のケン・エバンスが操縦を引き継ぎ、その間にホイップはオレンジジュースにウォッカをこっそり混ぜて昼寝をします。飛行機が機械の故障を起こし急降下し、ホイップは飛び起きます。ホイップは急降下から抜け出して機体を逆さまにし、ニコールのモーテルの上空を飛行して制御された着陸を行い、平野に不時着します。衝突の際、ホイップは頭を強打し意識を失います。

ウィップはアトランタの病院で中程度の怪我を負って目を覚まし、航空会社のパイロット組合を代表する古い友人のチャーリー・アンダーソンに迎えられる。ウィップは、自分の操縦技術が、乗員2名と乗客4名を失ったものの、飛行機に乗っていた102名のうち96名を救ったことを知る。エバンズは昏睡状態にある。その後、友人で麻薬の売人であるハーリング・メイズがウィップを訪ね、ポルノ雑誌、タバコ1箱、ウォッカ1パイントを差し出すが、ウィップは最後のウォッカを断る。ウィップはこっそりタバコを取りに行き、同じ病院で過剰摂取から回復しつつあるニコールと、陽気な化学療法患者に出会う。翌朝、メイズは病院からウィップを迎えに行く。

亡き父の農場に引退したウィップは、チャーリーと弁護士ヒュー・ラングに会い、国家運輸安全委員会(NTSB) が彼が意識不明のときに薬物検査を行ったことを説明する。結果は、ウィップが飛行中に酩酊状態にあったことを示したが、ヒューは技術的な理由で毒物検査報告書を無効にした。

ウィップはニコールを訪ねて親しくなるが、彼の飲酒習慣は、薬物を断とうとするニコールの努力と衝突する。その後、彼は、事故で亡くなった客室乗務員カテリーナの葬儀に出席する。ウィップは、事故の前夜、カテリーナと過ごした。彼は、生き残った乗務員のマーガレットに会い、自分がシラフだったことを国家運輸保安局に伝えるよう頼む。

ウィップは、昏睡から目覚めたエバンスを訪ねる。エバンスは歩行能力をほとんど失っており、二度と飛行機を操縦できないかもしれない。動揺しながらも、エバンスはウィップが飲酒していたことをNTSBに報告するつもりはない。

ニコールは、ウィップが酒を断てずにいられなくなり、彼が元妻と息子の家へ自発的に車で向かった後、彼と別れることを決意する。二人とも彼に恨みを持っている。マスコミに追い回された彼は、NTSB の聴聞会までチャーリーと一緒にいて、飲まないと誓う。聴聞会の前夜、チャーリーとヒューは、アルコールのない警備の整ったホテルの部屋へウィップを移す。彼は隣の部屋のドアがロックされていないことに気づき、そこのミニバーを襲撃する。

翌朝、チャーリーはウィップが酔って意識を失っているのを発見する。ウィップとチャーリーはハーリングに電話してウィップにコカインを渡し、聴聞会を乗り切れるよう意識を取り戻してもらうよう頼む。聴聞会で、NTSBの主任調査官エレン・ブロックは、エレベーターアセンブリのジャックスクリューの損傷が墜落の主原因であると説明する。彼女はウィップの勇気と技術を称賛し、墜落のシミュレーションでは他のパイロットは誰も飛行機を着陸させることができなかったと指摘する。そして彼女は、乗客に飲み物が提供されなかったにもかかわらず、飛行機のゴミ箱からウォッカの空き瓶が2本見つかったこと、技術的な理由でウィップの血液検査が除外されたことを明かす。そして彼女は、アルコール陽性反応を示した乗組員は他にカテリーナだけだったと述べる。ウィップは立ち止まり、自分の行動をカテリーナのせいにすることができなかった。彼は落ち着きを取り戻し、白状し、墜落当日は酔っていたことを認める。涙ながらのウィップは、自分が現在酔っていて問題を抱えていることも認め、自分のアルコール依存症と折り合いをつけようとしている。

13 か月後、投獄されたウィップは、囚人仲間の支援グループに講演している。彼は、亡くなった犠牲者の家族全員が彼を許したわけではないが、自分は酒を断ち、正しいことをしたことを嬉しく思っていると述べている。また、彼は、大学入学願書のエッセイのためにウィップに面接に来たニコールや息子との関係を修復しようと努力している。彼は「あなたは誰ですか?」と尋ねると、飛行機が頭上を飛ぶ中、ウィップは「いい質問だ」と答えた。

ロバート・ゼメキスは2011年4月に『フライト』の監督交渉に入り^[3]、6月初旬にはそれを受け入れ、デンゼル・ワシントンも自身の契約をまとめようとしていた^[4] 。ゼメキスとワシントンが映画で一緒に仕事をするのはこれが初めてだった。

2011年9月中旬までに、ケリー・ライリーが女性主役の交渉に入っており、^[5]ドン・チードル^[6] 、ブルース・グリーンウッド^[6]、ジョン・グッドマン^[7]が同月後半に加わり、メリッサ・レオとジェームズ・バッジ・デールが最終交渉中であった。^[8]脚本家のジョン・ゲイティンズは2011年10月初旬、製作は月中に始まると述べた。^[9] 『フライト』は主に2011年11月に45日間にわたりジョージア州アトランタ近郊で撮影された。^[10]この映画は比較的小規模な3100万ドルの製作費で制作されたが、これはゼメキス監督の計算ではインフレ調整後の金額で1980年以来最小の予算であり、これはジョージア州からの税還付とゼメキス監督とワシントン監督が慣例的な出演料を免除したことにより可能となった。^[10]

ゲイティンズは2012年のロサンゼルス・タイムズ紙のインタビューで、映画『フライト』で描かれたドラマチックな架空の墜落事故は、壊れたジャックスクリューが原因で起きた2000年のアラスカ航空261便墜落事故^[10]に「ゆるやかにインスピレーションを受けた」ものだと説明した。その事故では、グリースを塗られていなかったジャックスクリューが緩んで壊滅的な故障を引き起こし、回復は不可能だったが、操縦士のテッド・トンプソンと副操縦士のビル・タンスキーは、飛行の最後の瞬間に飛行機を逆さまにして飛行させることができた。CVRに残された機長の最後の言葉には、次のようなものがあった 。

よし、逆さまになった… 次はそれを理解しなければならない… 飛んでいるのか？ 飛んでいる… 飛んでいる… 何をしているのか伝えてくれ。少なくとも逆さまには飛んでいる。」^[11]

アラスカ航空261便墜落事故では生存者はいなかった。映画『フライト』に登場する飛行機は、双発T字型尾翼ジェット旅客機で、アラスカ航空261便墜落事故に関わった飛行機と同じモデル系列のようで、MD-80の派生型である。事故の原因、無線通信の一部、飛行機の逆さ転落など、事故の多くの要素が映画に使用された。

スクロギンズ・アビエーション・モックアップ＆エフェクト社は、映画の中で飛行機を再現するために退役したMD-80シリーズ航空機3機を供給するために雇われ、追加のMD-80シリーズ航空機はキャビンとコックピットのシーンで使用された。^{[12] [13]}

『フライト』は2012年11月2日にアメリカとカナダの1,884の劇場で公開され、上映時間は138分だった。^[14]初週、この映画はアメリカの興行収入で2位となり、興行収入は24,900,566ドル、劇場平均興行収入は13,217ドルだった。 『フライト』はアメリカで93,772,375ドル、その他の国で68,000,000ドルを稼ぎ、合計161,772,375ドルとなり、製作費3100万ドルを大きく上回った。 ^[1]

フライトは、主に肯定的なレビューを受け、ロッテン・トマトの批評家236人に基づく評価では78% 、加重平均は6.90/10となっている。同サイトのコンセンサスでは、「ロバート・ゼメキスは、デンゼル・ワシントンの説得力のある演技に後押しされた思慮深く挑発的なキャラクター研究であるフライトで、実写映画に華々しく復帰した」とされている。 ^[15] Metacriticは、40人の批評家のレビューに基づいて、この映画に100点満点中76点の加重平均スコアを与えており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[16] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[17]

ワシントンの演技は称賛された。ハリウッド・レポーターのトッド・マッカーシーは、この映画は「デンゼル・ワシントンに彼の最も肉厚で複雑な役柄の一つを与え、彼はそれを飛び越えている」と書いた。^[14] シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4点満点中4点を与え、「『フライト』はデンゼル・ワシントンの勇敢で苦悩に満ちた演技へと移り、彼の最高の演技の一つだ。映画の登場人物が、最後まで私たちの深い共感を抱かせるような、これほど悲惨な個人的な旅をすることは滅多にない」と書いた。彼はまた、飛行機が逆さまになって飛行するシーンは「私が今までに見た中で最も恐ろしい飛行シーンの一つ」であり、映画を「ほぼ完璧」と呼んだ。^[18]エバートは、この映画を2012年のベスト6に挙げた。 ^{[19]この映画は}最優秀作品賞にノミネートされなかったが、後にノミネートされるに値すると述べた。エンターテインメント・ウィークリー誌は「デンゼル・ワシントンがオスカー候補になったのは、何の理由もなくではない。アルコール依存症の航空パイロットが自身の英雄的行為に囚われるという彼の演技は、悲劇的な叙事詩だ」と評した。^[20]

この映画はパイロットから、特に深刻な薬物乱用問題を抱えながらも飛行を続けることができるという設定のリアリティに疑問を呈する批判を受けた。^[21]航空パイロット協会は、この映画は航空乗務員の描写が不正確であるとして却下し、「我々は皆娯楽を楽しむが、スリリングな物語を航空パイロットの並外れた安全性とプロ意識の真実の物語と誤解すべきではない」と述べた。^[22]航空パイロットのパトリック・スミスも、「現実のウィテカーは航空会社で2分も生きられないだろうし、すべての商業パイロット、特に薬物やアルコール中毒に悩まされたパイロットは、彼の醜い似顔絵に中傷されたと感じるべきだ」とコメントした。^[23]パイロットは、副操縦士と機長の関係の描写、ウィテカーが嵐の中で危険なほどスピードを上げる決断、そしてウィテカーの飛行機の最終的な急降下と不時着についても批判した。^[23]

• パイロット（1980年の映画）

ウィキメディア・コモンズには、フライト (2012 年の映画)に関連するメディアがあります。

• IMDbのフライト
• AllMovieのフライト