カリヨンの旗

カリヨンの旗は、 1758年7月にカリヨン砦でフランス軍とカナダ軍がイギリス軍と戦ったカリヨンの戦いの際に、ルイ＝ジョゼフ・ド・モンカルム将軍の軍隊によって掲げられた。^[1]

2009 年にケベック シティの フランスアメリカ美術館に展示されました。

1882 年 3 月、エルネスト ギャニオンは、ケベックの弁護士、実業家、慈善家であるルイ ド ゴンザーグ バイヤルジェ (1808 年 - 1896 年) が「古い年代記で、ケベック市のレコレ教会に吊るされていたカリヨンの旗が 1796 年の教会火災で救われたと読んだ」と記し、旗を見つけるための調査を始めた。1847 年 11 月か 12 月、彼はケベック総合病院近くのサン ヴァリエ通りにある彼の邸宅で、 レコレの最後の司祭、ルイ マリネ ディ ボナミ神父 (1764 年 - 1848 年) と会った。

1848 年半ば頃、バイヤルジェはボナミのもとに戻り、カリヨンの旗の歴史について語りました。バイヤルジェは 1 月に起こった脳卒中により、その年の 4 月 7 日に亡くなりました。

レコレ修道会の長ベレ神父（1720-1800）は、モンカルムの軍隊の司祭でした。1758年の戦役の後、修道院に戻ったとき、彼は裂けて裂けた旗を持ち帰りました。彼は修道院で、この旗がカリヨンの戦いを目撃したと述べました。この旗はレコレ教会の天井から吊り下げられていました。1796年9月6日、サン・ルイ通りの家を焼いた火事が、レコレ修道会の修道院と教会にも火を放ちました。火事は教会の尖塔に広がり、教会の他の部分よりも先に屋根が燃えました。修道士の一人が、投げ込まれた物が詰まった箱を救出しているときに、教会の身廊を横切ったとき、古い旗が目の前に落ちました。ルイ神父はそれを持ち帰り、他の物と一緒に箱に入れました。^[2]

この旗は18世紀に遡り、織物の専門家ジャン＝ミシェル・トゥクシェラーは「この旗は間違いなく18世紀の傑作である」[ロビタイユ]と断言している。現在失われている聖母マリアの下の紋章は、おそらく1726年から1747年までヌーベルフランスの総督を務めたボーアルノワ侯爵シャルル・ド・ラ・ボワッシュ（1671年 - 1749年）のもので、銀色の布に帯状の飾り、そして主に黒いマートル 3枚でできている。総督のみがフランスの紋章とともに旗に自分の紋章を刻む権利を持ち、ボーアルノワのみが鷲を支えにしていた。この旗はおそらくボーアルノワが到着した1726年頃に作られたもので、1732年5月29日にサンルイ騎士団のために「高貴なる美徳の鐘」というモットーとともに掲げられたことが知られている。

2008 年、カナダの紋章、旗、バッジ登録簿でこの旗の外観が確認されました。

表面: 青地に聖母マリア、銀色の祭服、赤色のマント、青地に冠をかぶり、マレットの花輪をかぶった聖母マリアが幼子キリストを抱いて三日月の上に立ち、巻物の上の銀色の文字で「REFUGIUM PECCATORUM [罪人の避難所]」と刻まれている。黒地にボアルノワ家の紋章(銀色の帯飾りと主に黒色のマレット3 個)、侯爵の王冠で記され、そこからサン・ルイ勲章の記章が吊り下げられ、2 羽の鷲が近くに支えており、そのすべてが逆向きの 4 つの百合の花で囲まれており、 2 つは曲がって、もう 2 つは左向きに曲がっている。銀色。 裏面：青地にフランス近代国の国章（青地に金色のユリ３つ）がフランス王室の紋章として記され、金色のリボンで結ばれた２本のヤシの枝に囲まれ、その周囲には逆さの４つのユリが描かれ、２つは曲がって、２つは左向きに曲がっている。銀色；^[3]

• ケベック州の紋章
• ケベック州の旗
• カナダの州と準州のシンボルの一覧
• ケベックのシンボル
• ケベックの歴史の年表

• ANQ. 「ケベック州の旗と紋章に関する法律」、CanLII。カナダ法曹協会連合、2008 年 5 月 1 日に更新
• MRIQ。 「ケベック州旗議定書」、国際関係省のサイト、2006 年
• フレイザー、アリスター B.「第 15 章: ケベック」、カナダの国旗、1998 年 1 月 30 日

• BnQ (1973)。ケベック州の図書館 : le fleurdelysé、ケベック国立図書館 (Centre bibliographique)
• シャルル＝ジョセフ・マニャン（1939年）。Le Carillon-Sacré-Coeur、カナダ・フランセ国立ドレープ、ケベック州: l'Action catholique、44 ページ ( BAnQによってデジタル化された版)

• ケベック州の旗の歴史
• ケベック州の旗の提案、1900-1902年
• ケベック州の旗の提案、1903-1904年：カリヨン旗のさまざまなバージョン