5月1日（ビージーズの曲）

「5月1日」
ビージーズのシングル
アルバム「オデッサ」より
B面	「ランプライト」
リリース	1969年1月 1969年3月（アメリカ合衆国）[1]
記録済み	1968年11月
ジャンル	ポップ[2]
長さ	2:49​​
ラベル	ポリドール・ アトコ （米国/カナダ）
作詞家	バリー、ロビン、モーリス・ギブ
プロデューサー	ロバート・スティグウ​​ッド、ビージーズ
ビージーズのシングル年表
「私は冗談を始めた」 （1968年） 「5月1日」 （1969年） 「明日は明日」 （1969年）
オーディオサンプル
5月1日 ファイル ヘルプ

「ファースト・オブ・メイ」は、バリー・ギブがリードボーカルを務めたビージーズの曲で、1969年のダブルアルバム『オデッサ』からシングルとしてリリースされた。B面は「ランプライト」。また、1971年に極東でシングルとしてリリースされた「メロディ・フェア」のB面としてもフィーチャーされ、1976年と1980年にはRSOレコードからリリースされた。^{[3]これは、リードギタリストの}ヴィンス・メロウニーがグループを脱退した 後にリリースされた最初のビージーズのシングルである。

この曲は最初にニューヨークのアトランティック・スタジオで録音され、その後ロンドンのIBCスタジオで録音が続けられた。バリーは『Tales from the Brothers Gibb』のブックレットで、この曲のタイトルは愛犬バーナビーの誕生日に由来していると述べている。モーリスはこの曲が生まれたセッションを次のように回想している。「バリーと私はピアノの前に座っていました」と彼は語る。「そして私がコードを弾き始めると、バリーが『私が小さくてクリスマスツリーが高かった頃』と歌い始め、私もそれに合わせて歌い始めたのです。私たちはデモをボーカル付きで録音し、ピアノのトラックはそのままにしました。イギリスに戻り、ロンドンのIBCスタジオに入り、そのピアノのトラックにバリーのボーカルも加えました。私たちはこのピアノ1台で合唱団とオーケストラを演奏しました」。^[4]この曲は、1968年8月16日にニューヨーク市でデモとして最初に録音されました。^[5]

巨匠ビル・シェパードのオーケストラ編曲は、第 2 コーラスでフィーチャーされています。この曲は、第 1 ヴァースとコーラスではピアノで始まります。シェパードのオーケストラは、第 2 ヴァースと第 2 コーラスでフィーチャーされています。第 2 コーラスを歌った後、歌手は第 1 ヴァースを繰り返します。「なぜかは聞かないで、時間が過ぎ去って、遠くから誰かが引っ越してきた」と歌うところで音楽が止まります。

シングルの裏面は「ランプライト」で、ロビン・ギブがリードボーカルを務めた。ビージーズのマネージャー、ロバート・スティグウ​​ッドは「ファースト・オブ・メイ」をA面に選んだ。ロビン・ギブがすでにグループを脱退していたため、アルバム『オデッサ』からは他のシングルはリリースされなかった。ロビンが短期間ビージーズを脱退した一因は、この曲にあった。ロビンは自分の曲「ランプライト」をアルバムの最初のシングルにしたかったが、バリーは「ファースト・オブ・メイ」を好んだ。結局バリーの判断が勝ち、「ランプライト」はB面に格下げされ、ロビンはバンドを脱退したが、1年後に復帰した。「ファースト・オブ・メイ」は、1969年3月22日の週にキャッシュボックス^{誌のチャートで55位に初登場した。 [6]}キャッシュボックス誌は、この曲を「チームの作品で魅惑的であることが証明されているのと同じ神秘的な性質を持つ控えめなラブバラード」で、「催眠的なアレンジ」と「独特のボーカルサウンド」を備えていると評した。^[7]ビルボード誌はこれを「説得力のある歌詞を持つ大作バラードパフォーマンス」と評した。^[8]

「ファースト・オブ・メイ」は発売後、何度か再流行した。1971年、この曲は恋する2人の子供を描いたイギリス映​​画『メロディ^{』のサウンドトラックに採用された。 [9] 1996年、この曲は}日本のドラマ 『わかばのころ』のテーマ曲として使用された。この曲はその後、日本で「ハウ・ディープ・イズ・ユア・ラブ」も収録されたCDシングルとして再発売され、最高25位を記録し、10万枚以上を売り上げた。

元々リリースされたバージョンは基本的にバリー・ギブのボーカルとビル・シェパードのオーケストラ編曲のみだったが、後に他の2人の作曲家も登場してこの曲を演奏するようになった。モーリス・ギブは2002年のテレビ特別番組『An Audience with Lulu』で元妻のルルとデュエットし、^[10]ロビン・ギブは2005年にG4 & FriendsからリリースされたG4のカバーにゲスト参加した。このバージョンはシングルとしてもリリースされた。