戦う執事たち

ファイティング・バトラーの5人はアイルランド系の兄弟で、植民地時代のペンシルバニアのカーライルとフォート・ピットに定住し、アメリカ独立戦争、ワバッシュの戦い、ミシシッピ川河口周辺地域のアメリカ人の入植に関わった。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}編集者のフランシス・P・ブレアは、 1848年にウィリアム・O・バトラーがルイス・キャスと共に民主党の副大統領候補だったときに、ファイティング・バトラーの物語を広めた。^{[ 5 ] [ 6 ]}

上の3人はアイルランドで生まれた。^{[ 2 ]}下の2人はペンシルバニアで生まれた。^{[ 2 ]}

• リチャード・バトラー（1743年 - 1791年）は、北西インディアン戦争で戦死した。
  • マリア・スミスとの間に生まれた4人の子供
    • アメリカ海軍のウィリアム・バトラーは1812年の戦争中に亡くなった^{[ 3 ] [ 7 ]}
    • メアリー・バトラーはアイザック・ミーソンと結婚した^{[ 7 ]}
    • ジェームズ・R・バトラーは、1812年の戦争でピッツバーグ・ブルースを指揮した^{[ 3 ] [ 8 ]。}
    • リチャード・バトラーは、ジョン・ウィルキンス将軍の娘アンナ・ウィルキンスと結婚した^{[ 7 ]}
  • タマナサ（「キャプテン・バトラー」）とノンヘレマ・ホコレスクア^{[ 9 ]}
• ウィリアム・バトラー（1789年没）は、モンマスの戦いとサリバン遠征に参加した。
  • 息子は海軍で亡くなった^{[ 3 ]}
  • 息子は1794年にウェインの軍隊の将校だった^{[ 3 ]}
  • リチャード・バトラー(1777–1820) m.マーガレット・ファラー^{[ 10 ] [ 11 ]}
  • レベッカ・バトラーはサミュエル・マカッチョンと結婚し、4人の子供をもうけた^{[ 10 ]}
• トーマス・バトラー（1748年 - 1805年）、ペンシルベニア第2連隊所属、北西インディアン戦争で重傷を負う
  • トーマス・バトラーはアン・エリス（ミシシッピ州エリス・クリフス出身）と結婚し、ルイジアナに定住し、12人の子供をもうけた^{[ 12 ] [ 7 ]}
  • ロバート・バトラーはレイチェル・ヘイズ（アンドリュー・ジャクソンの姪）と結婚し、フロリダに定住した。
  • ウィリアム・エドワード・バトラーはマーサ・トンプソン「パッツィ」ヘイズ（アンドリュー・ジャクソンの姪）と結婚し、テネシー州西部に定住した。
  • リディア・バトラーはストックリー・D・ヘイズ（アンドリュー・ジャクソンの甥）と結婚した。
• パーシバル・バトラー（1760年 - 1821年）、ペンシルバニア第2連隊、 1812年戦争時のケンタッキー州副官長、ミルドレッド・ホーキンスと^{結婚[ 13 ] [ 14 ]}（「パーシバル・バトラーは1760年4月4日、ペンシルベニア州カーライル近郊で生まれた。彼は4番目の息子だった。17歳を少し過ぎた頃、ペンシルバニア第3連隊の少尉に任官された。彼はバレーフォージでその陰鬱な冬を過ごし、モンマスとコーンウォリスの捕獲に参加した。彼は大陸軍が解散するまでアンソニー・ウェインの下で勤務した。1784年にケンタッキーに移住した。1812年には州の副官長となり、1812年戦争で州から派遣された部隊に加わった。」） ^{[ 15 ]}
  • トーマス・ラングフォード・バトラー^{[ 13 ]}
  • ウィリアム・O・バトラー（1791年 - 1880年）、 1848年のアメリカ合衆国副大統領候補^{[ 13 ] [ 16 ] [ 17 ]}
  • キャロライン・ホーキンス・バトラーはジェームズ・プライヤーと結婚した^{[ 13 ]}
  • ジェーン・ホーキンス・バトラーはNEユーイングと結婚した^{[ 13 ]}
  • パーシバル・ピアース・バトラー・ジュニア（1794年 - 1851年）、ケンタッキー州上院議員^{[ 13 ] [ 18 ]}
• エドワード・バトラー（1762年 - 1803年）、ペンシルベニア第9連隊および北西部インディアン戦争、アメリカ陸軍副官長
  • アンソニー・ウェイン・バトラー
  • キャロライン・スワンウィック・バトラー m.ベル
  • エドワード・ジョージ・ワシントン・バトラーは、マーサ・ワシントンの曾孫娘と結婚し、ルイジアナに定住した。
  • エリザ・エレノア・バトラーは、ジョン・ドネルソン4世（アンドリュー・ジャクソンの甥）と結婚した。

• アンドリュー・ジャクソンの被後見人
• ドネルソン一家

• バトラー、ピアース（1954）。ローレル・ヒルとその後：ある教師の記録。ニューオーリンズ：ロバート・L・クレイガー。LCCN 55020451。OCLC 1055567999。  

このセットインデックス記事には、同じ名前（または類似の名前）を持つ関連項目の一覧が含まれています。内部リンクが誤ってこのページに誘導された場合は、リンクを目的の記事に直接リンクするように変更することをお勧めします。