ファブリツィオ・ミッコリ

ファブリツィオ・ミッコリ

2010年にパレルモでプレーするミッコリ
個人情報
生年月日	( 1979-06-27 )1979年6月27日（45歳）
出生地	ナルド、イタリア
身長	1.68メートル（5フィート6インチ）[1]
ポジション	フォワード
ユースキャリア
1991–1995	ミラノ
1995–1996	カサラーノ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1996–1998	カサラーノ	57	（19）
1998–2002	テルナナ	120	（32）
2002–2004	ユヴェントス	25	（８）
2002–2003	→ペルージャ（ローン）	34	（10）
2004–2005	フィオレンティーナ	35	（11）
2005–2007	ユヴェントス	0	(0)
2005–2007	→ベンフィカ（ローン）	39	（14）
2007–2013	パレルモ	165	（74）
2013–2015	レッチェ	44	（17）
2015	ビルキルカラ	11	（6）
合計		530	（191）
国際的なキャリア
1996–1997	イタリア U18	10	（５）
1998–2000	イタリアU21	7	（２）
2003–2004	イタリア	10	（２）
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ファブリツィオ・ミッコリ（イタリア語発音： [faˈbrittsjo ˈmikkoli] 、1979年6月27日生まれ）は、ストライカーとして活躍したイタリアの元プロサッカー選手である。

彼は9シーズンにわたりセリエAで259試合に出場し、103ゴールを記録した。ペルージャ、ユヴェントス、フィオレンティーナ、パレルモに所属し、ポルトガルのベンフィカへのレンタル移籍も経験した。その後、故郷のクラブであるレガ・プロのレッチェで2シーズンを過ごした。マルタのクラブ、ビルキルカラでプレーした後、2015年に引退した。

ミッコリは2年間の国際キャリアで、イタリア代表として10試合に出場し2得点を挙げた。

ミランのユースでプレーした後、^[2]ミッコリは1995年に故郷のプーリアに戻り、セリエC1のカザラーノに入団し、17歳でプロデビューを果たした。その後、 1998年にセリエBのテルナーナへの移籍に同意し、4シーズンで合計32ゴールを記録し、そのうち15ゴールはクラブでの最終年に記録した。テルナーナでの活躍により、ミッコリはイタリアの多くのメディアから「新しいデル・ピエロ」と呼ばれた。 ^[3]

彼の素晴らしいパフォーマンスを受けて、ユヴェントスはミッコリの獲得に興味を示し、最終的に2002年7月にテルナーナから彼の移籍権を取得し、2002-03シーズンにセリエAのマイナーチームであるペルージャに貸し出しました。

ミッコリはトップリーグでの最初のシーズンに素晴らしい才能を発揮し、素晴らしいゴールを決め、優れた技術力を発揮した。彼はその小柄な体格、スピード、そして技術力から、「サレント地方のロマーリオ」、「サレント地方のマラドーナ」、「ポケット爆弾魔」と呼ばれた^。[ 5 ] [ 6 ]彼^{の活躍により、ペルージャは}UEFAインタートトカップ出場権を獲得した。その活躍により、シーズン中にイタリア代表に招集され、翌シーズンにユヴェントスに呼び戻された。

ミッコリはユヴェントスでUEFAチャンピオンズリーグ6試合に出場し、1ゴールを記録した。また、ユヴェントスのセリエAでも7ゴールを記録した。しかし、ユヴェントスのファビオ・カペッロ監督との不和の後、彼は多くの出場時間を与えられず、翌シーズン、ミッコリの登録権の半分が新しく昇格したフィオレンティーナに700万ユーロで売却された。^[7]フィレンツェに到着すると、ミッコリは再び良い資質を発揮し、シーズン最終日にフィオレンティーナの救済に貢献し、ブレシアをセリエBに降格させるゴールを決めた。シーズンの終わりに、フィオレンティーナとユヴェントスの間で所有権を決定するためのブラインドオークションが行われ、ユヴェントスが3選手（ミッコリ（239万ユーロ）、エンツォ・マレスカ（7,000ユーロ）、ジョルジョ・キエッリーニ（430万ユーロ））を約670万ユーロの一括支払いで勝ち取った。^{[8]そのため、ミッコリは}トリノに戻らざるを得なかったが、ベンフィカに貸し出され、ユヴェントスはミッコリの新しい3年契約のために25万ユーロの代理人料を支払わなければならなかった。^[8]

2006年7月、当初はアストン・ヴィラが関心を示していたにもかかわらず、ミッコリのベンフィカへのローン移籍が確定した。^{[9] [10]}ミッコリはチャンピオンズリーグ6試合に出場し、ベンフィカで2得点を挙げた。また、同大会でリバプール相手に見事なシザーキックゴールを決め、ベンフィカを準々決勝に導いたことでファンのお気に入りとなった。ベンフィカでは、ローマやインテル・ミラノなど他のクラブからも注目を集めた。ミッコリはベンフィカと共にリスボンでもう1年留まることを選択した。 ^[11]

35歳のミッコリは、ベンフィカは彼のキャリアの中で最も素晴らしい経験だったと語った。彼はベンフィカのファンから最も愛された選手の一人だった。彼はプリメイラ・リーガのベンフィカで39試合に出場し、14ゴールを決めた。^[12]

2007年7月5日、パレルモは公式サイトでミッコリと3年契約を結び、移籍金は430万ユーロだったと発表した。^[13]彼は4選手の入れ替えを行った。ミッコリは退団したアンドレア・カラチョーロと入れ替わり、カラチョーロはファビオ・クアリアレッラと、ヴィンチェンツォ・イアキンタはクアリアレッラと入れ替わった。ミッコリは2007-08シーズンにイタリアサッカー界に復帰し、ロザネーロの3度目のUEFAカップ優勝に貢献した。ミッコリはシチリアのクラブでの最初のシーズンに合計8ゴールを記録し、その中にはカターニアとのシチリアダービーでの決勝ゴールも含まれているが、シーズン中は何度も負傷して継続的にプレーすることはできなかった。

2008-09シーズン、アンドレア・バルザーリとクリスティアン・ザッカルドがドイツのクラブであるVfLヴォルフスブルクに移籍した後、パレルモの副キャプテン（ファビオ・リヴェラーニに次ぐ）となったミッコリは、ダヴィデ・バッラルディーニがチームの新監督に就任して以来、特にウルグアイ人のエディンソン・カバーニと攻撃的なコンビを形成し、それぞれ14ゴールを決めるなど、目覚ましいシーズンのスタートを切った。彼は5月30日に契約を更新した。^[14]

2009-10シーズンから、ミッコリは負傷したファビオ・リヴェラーニに代わってチームを率いるキャプテンの役割を引き受け、2009年11月にリヴェラーニがチームに復帰した後に承認された。2009-10シーズン中、ミッコリは19ゴールを決め、セリエAの得点レースで3位タイとなった。2010年3月27日のボローニャ戦ではハットトリックを達成し、2010年5月9日のホームでのサンプドリア戦では、自ら獲得したPKでパレルモでのセリエA通算41ゴール目を決め、パレルモの歴代セリエA最多得点選手となった。サンプドリア戦でミッコリにPKをもたらしたルチアーノ・ザウリのファウルは、PKを成功させたものの、ミッコリの膝に中程度の負傷も引き起こした。^[15]その結果、ミッコリは2010年5月13日にローマのヴィラ・スチュアート・クリニックで右膝の手術を受けた。膝の専門医であるピエール・パオロ・マリアーニ教授は、彼の十字靭帯の中程度の損傷は「修復に成功した」と判定し、ミッコリは夏の間に完全に回復すると予想された。^[16]

ミッコリの2009-10シーズンの好調はパレルモの戦績に大きく貢献し、同クラブはセリエAで5位に終わり、クラブ史上最高成績タイとなり、チャンピオンズリーグ出場をわずかに逃した。このことはイングランド・プレミアリーグのバーミ​​ンガム・シティからの関心も呼び起こした。当時ミッコリが負傷しており、翌シーズン前半の大半を欠場する見通しだったにもかかわらず、同チームは31歳のストライカーに500万ポンドのオファーをしたと報じられている。 ^{[16] [17]}

ミッコリは2011 -12年セリエAシーズンのスタートダッシュを好調に切り、インテル・ミラノ戦で4-3の勝利に貢献し、5試合を終えてパレルモをセリエA4位に押し上げた。この試合で3ゴール3アシストを記録した。^[18] 2011年2月、パレルモはレッチェを4-2で破り、幼少期からレッチェのサポーターだったミッコリはハーフタイム直前にフリーキックで得点した。しかし、ミッコリは喜びを拒否し、明らかに動揺した様子でピッチを離れ、ハーフタイム中に交代した。^[19]

ミッコリはパレルモで2011年のコッパ・イタリア決勝に進出したが、インテルに1対3で敗れた。^[20]

ミッコリは、8月から1月まで3人の監督が監督を務めたパレルモでの不振なシーズンにもかかわらず、好調を維持し、2012年2月1日、サン・シーロでのインテル・ミラノとの4-4の引き分けでハットトリックを達成し、クラブ史上最多得点選手となった。^[21] 2012年5月、キエーヴォとのアウェー戦で4-4の引き分けでハットトリックを達成。2012年9月30日、キエーヴォとのアウェー戦で4-1の勝利を収め、再びハットトリックを達成した。

11月24日、ミッコリはパレルモがカターニアに3-1で勝利した試合でセリエA通算100ゴール目を記録した。2013年4月28日、2012-13シーズンのセリエA第34節、ミッコリはインテルミラノに1-0で勝利した試合で、パレルモのセリエA最多出場記録（161）に並んだ。ミッコリは、5月5日のユヴェントスとの1-0の敗北で、チームの出場記録を更新した。6月後半、ミッコリには新しい契約が提示されず、2013年6月30日の契約満了で解雇されることが確認され、シチリアでの6年間の任期が終了となった。シーズン終了後、パレルモはセリエBに降格した。^[22]

解雇された後、ミッコリはオーストラリアのクラブ、メルボルン・ビクトリーを含むいくつかのクラブに移籍すると噂された。オーストラリアのメディアの報道によると、ミッコリはビクトリーへの入団に口頭で合意したという。しかし、彼は後に地元のクラブ、レッチェと契約した。^{[23] [24]}

パレルモから解放されたミッコリはレッチェと合意に達し、2013年7月17日に契約が正式化された。 ^[25]彼は子供の頃から応援していたチームのキャプテンにすぐに任命された。^[26]彼はレッチェで27試合に出場し14ゴールを挙げたが、クラブでの最初のシーズンには2013-14レガ・プロ・プリマ・ディビジネ・プレーオフの決勝に進出したが、フロジノーネに敗れ、セリエBへの再昇格をわずかに逃した。^[27]翌シーズン、クラブは再び昇格を逃し、レガ・プロ・チャンピオンシップのグループCで6位に終わった。^[28]

2015年6月24日、ミッコリはマルタ・プレミアリーグのビルキララと1年契約で合意した。 ^[29]同シーズンのヨーロッパリーグ 予選1回戦第1戦、ウリセスとのホーム戦で71分にエドモンド・アギウスと交代し、ストライプスデビューを果たした。^{[30] 1週間後、}ヴァズゲン・サルキシャン・レパブリカン・スタジアムでの第2戦で初先発出場し、相手の守備のミスを突いて3-1の勝利を導いた。^[31]タ・カリ国立競技場で行われた予選2回戦第2戦では、ウェストハム・ユナイテッドを破って合計スコアをドローに持ち込む唯一のゴールを挙げたが、その後交代し、ビルキララはPK戦で敗れた。^[32]

リーグ戦では、ミッコリは11試合で6ゴールを記録した。その中には、 8月21日にナッシャール・ライオンズにホームで4-0で勝利した際のビルキルカラの今シーズン初ゴール^{[33]と、10月4日に}セント・アンドリュースに同じスコアで勝利した際の2ゴールが含まれている。^[34] 2015年12月16日、ミッコリはプロサッカー選手としての引退を発表した。^[35]

ファブリツィオ・ミッコリは2003年から2004年にかけてイタリア代表で10試合に出場し、2得点を挙げた。 ^[36]ジョヴァンニ・トラパットーニ監督の下でデビューしたのは、2003年2月12日にジェノバで行われたポルトガルとの親善試合で、ミッコリのシュートがキーパーにセーブされた後のリバウンドからベルナルド・コッラディが得点し、この試合唯一の得点をアシストした。 ^[37] 2004年3月30日、ミッコリはブラガで行われたポルトガルとの別の親善試合でコーナーキックから直接得点し、イタリアは2対1で勝利した。^[38]

ミッコリはUEFAユーロ2004予選に出場し、2004年11月17日にメッシーナで行われたフィンランドとの親善試合にも再び招集され、1-0で勝利した。ミッコリの唯一の得点はフリーキックによるもので、これが彼にとって最後の国際試合となった。^{[36] [39]}

ユヴェントスを離れ、数々のレンタル移籍を経て、ミッコリはマルチェロ・リッピ監督の下では一度も招集されず、 2006 FIFAワールドカップ優勝チームにも選ばれなかった。また、ロベルト・ドナドーニ監督の下でもチェーザレ・プランデッリ監督の下でもアッズーリに招集されなかった。イタリアのメディアの多くは、ミッコリがリッピ監督の下でイタリア代表から除外されたのは、2006年のイタリアサッカースキャンダル（「カルチョポリ」）でミッコリが法廷で果たした役割のためだとしている。このスキャンダルでは、ミッコリはリッピ監督と関係の深いクラブであるユヴェントスに対して証言した。^{[40] [41]}それにもかかわらず、リッピ監督はメディアでミッコリについて好意的に語り、2005年には「私は常に彼を監視している。彼は非常に質の高い選手で、技術的に非常に優れている。彼は天才だ。ミッコリは、彼がプレーするすべてのチームにとって非常に重要なフォワードになり得る」と語った。^{[42] [43]}

2009-10年のセリエAシーズン中、イタリアのメディアやサッカー界の重鎮の間では、ミッコリが2010年のFIFAワールドカップでイタリアに復帰する可能性があるとの憶測が飛び交い、^{[44] [45]}代表チームでのプレーにも引き続き興味を示していた。^{[46] [47]}しかし、ミッコリはワールドカップにリッピ監督に選ばれず、2011年3月に深刻な膝の負傷から復帰すると、事実上、これ以上の国際的キャリアを追求しない意向を発表した。^{[40] [48]}

通常はクリエイティブなセカンドストライカーとして起用され、^[49]ミッコリはキャリアを通じて、オールラウンドな攻撃力とクリエイティブな能力、特にそのテクニック、^[50]スピード、そしてエリア内外を問わず両足で放つ力強く正確なフィニッシュでよく知られていた。^[51]得点力のある選手である一方、ミッコリは定期的にアシストも提供していた。^[49]加速力、バランス感覚、敏捷性^[52]、そしてテクニカルなスキル^{[53]により、ミッコリは}攻撃的ミッドフィールダーとしてプレイメイキングの役割を果たすこともでき、カウンターアタック中に個人でドリブルを仕掛けてチームメイトにチャンスを作ることができた。^[54]キャリアを通じてウイングとしても起用され、ボールスキルと緻密なコントロールにより1対1の状況で相手選手を打ち負かす能力を発揮し^[55]、続いて右足にカットインして左サイドからゴールにカーブをかけたシュートを放った。ミッコリはセットプレーやペナルティキックのキッカーとしても正確だった。現役時代、彼はペナルティキックを蹴る際に「パネンカ」のジェスチャーを頻繁に使用していた。 ^[56]また、ペナルティキックを蹴る際には「スタッターフェイント」を頻繁に使用し、助走中にスピードを落とし、シュートをフェイクしてからボールを​​蹴るという手法も用いた。^[57]

若い頃から将来有望な選手とみなされ、^[58]小柄な体格、体格、スピード、才能、得点力、技術力から、メディアでは「サレント地方のロマーリオ」と呼ばれていた。また、「ルー・マラドーナ」、「イル・ピベ・デ・ナルド」（故郷にちなみ、ディエゴ・マラドーナのニックネーム「エル・ピベ・デ・オロ」または「黄金の少年」にちなむ）、そして「サレント地方のマラドーナ」というニックネームで呼ばれ、後者はミッコリのアイドルであった。^{[4] [5] [59] [60] [61] [62]}小柄な体格とゴールへの目利きから、「ボンバー・タスカビレ」（「ポケット爆弾魔」）というあだ名も付けられた。^[6]テルナナ在籍中、彼のプレースタイルは、ミッコリがトリノを拠点とするチームに移籍する前、ユヴェントスのFWアレッサンドロ・デル・ピエロと比較された。デル・ピエロとはスタメンの座を争っていた。^{[60] [63] [64] [65]}また、パレルモのキャプテンとしてのリーダーシップも称賛された。^[66]才能にもかかわらず、メディアでは潜在能力を発揮していないと非難されてきた。 ^{[63] [67]}その理由の一部は、型破りな性格、ピッチ外での物議を醸す生活、そして怪我との闘いである。そのため、彼は大きなクラブよりも小さなクラブでよ​​り多くの成功を収めた。^{[5] [63] [68] [69] [70]}

ミッコリは引退後も、2012年に創設された故郷サレントのユースサッカーチームで活動を続けた。^[71]

2020年12月30日、彼はアルバニアのクラブ、ディナモ・ティラナでフランチェスコ・モリエロの新しいアシスタントコーチに就任することが発表され、同クラブのユース部門の責任者にも任命された。^[72] 2021年3月2日、モリエロとミッコリの両名は、アルバニアのクラブでわずか2試合のリーグ戦を担当した後、クラブのコーチの役職を辞任した。^[73]

2021年7月、彼はトリエスティーナからのオファーを受け、同クラブの19歳以下チームのチーフユースコーチに就任したが、わずか9日後に辞任した。^[74]

ミッコリはフラビアナと結婚している。彼が初めて出会ったのは17歳のときで、彼女は14歳だった。二人の間には2003年3月に生まれたスアミという娘がいる。彼の2番目の子供である息子のディエゴ（ディエゴ・マラドーナにちなんで名付けられた）は2008年6月に生まれた。^{[75] [76]}

2010年初頭、ミッコリは幼少期の憧れだったディエゴ・マラドーナのイヤリングを購入して全国ニュースになった。このイヤリングはマラドーナのイタリア訪問中に国税局に押収されたもので（このアルゼンチンのスターはイタリア政府に数百万ユーロの税金を滞納していた）、オークションで2万5000ユーロで落札された。購入を確認した後、ミッコリはマラドーナに会えたらイヤリングを返すと明かした。^[77]憧れのマラドーナ同様、ミッコリも右足にチェ・ゲバラのタトゥーを入れている。 ^{[4] [62] [78]}

ミッコリはレッチェのサポーターであり、2013年に同クラブに加入する以前から、将来同クラブでプレーすることに興味を示していた。^[79]

2013年6月22日、イタリアの通信社ANSAは、パレルモの検察当局が、シチリアのマフィア、アントニーノ・ラウリチェッラの息子であるマウロ・ラウリチェッラにナイトクラブの借金の回収を依頼したとの容疑に関連して、ミッコリに対する恐喝の捜査を開始したと報じた。さらに、新聞「ラ・レプブリカ」に掲載された電話の盗聴録音には、暗殺された反マフィア判事ジョヴァンニ・ファルコーネを「ファンゴ」、つまり英語で「汚物」と呼んだミッコリの発言が引用されている。^{[80] [81] [82]}その後、2013-14シーズン中にFIGC連邦検察局は失格日と5万ユーロの罰金を求めたが、2014年2月27日、フェデルカルチョ懲戒委員会はミッコリを無罪とした。^[83]

2015年4月20日、ミッコリは、イーゾラ・デッレ・フェンミネのディスコ「イル・パパラッチ」で理学療法士の友人から1万2000ユーロを回収するためにラウリチェッラと頻繁に連絡を取っていたとして、恐喝罪で捜査を受けた。^[84]

2017年10月21日、ミッコリはパレルモ裁判所から、マフィアの手法による恐喝の罪で、簡易手続きにより懲役3年6ヶ月の判決を受けた。^[85]彼の判決は2020年1月の控訴で確定した。 ^{[86] 2021年11月23日、ミッコリの上訴は}最高裁判所で棄却され、判決は維持された。^[87]翌日、彼はロヴィーゴ刑務所の警察に出頭した。^[88]彼は残りの刑期の間、社会奉仕活動を行うことを受け入れた後、2022年5月に釈放された。^[89]

2015年12月16日の試合時点^{[90] [91] [92] [93] [94]}

2004年11月17日の試合時点^[36]

ユヴェントス^[90]

• スーペルコッパ・イタリアーナ: 2003
• コッパ・イタリア準優勝: 2003–04

パレルモ^[90]

• コッパ・イタリア準優勝: 2010–11

ビルキルカラ^[90]

• マルタスーパーカップ準優勝: 2015

• コッパ・イタリア得点王: 2002–03 (5ゴール) ^[95]

ウィキメディア・コモンズには、ファブリツィオ・ミッコリに関連するメディアがあります。

• Gazzetta dello Sport でのプロフィール(イタリア語)
• AIC のプロフィール(イタリア語)
• FIGC のプロフィール(イタリア語)
• ファブリツィオ・ミッコリ、ForaDeJogo (アーカイブ)
• サッカーウェイのファブリツィオ・ミッコリ
• ファブリツィオ・ミッコリ – UEFA大会記録 (アーカイブ) 
• ファブリツィオ・ミッコリ（National-Football-Teams.com）