ファブリカ・ズヴィョズド

ファブリカ・ズヴィョズド
ファブリカ・ズヴィョズドの「スターハウス」（2006年）。
ロシア	ファブリック
ジャンル	タレントショー
作成者	エンデモル
に基づく	勝利のオペラ
クリエイティブディレクター	イゴール・マトヴィエンコ (1; 5; 8-9) マキシム・ファデーエフ (2; 5; 9) アレクサンダー・シュルギン (3) イゴール・クルトイ (4; 8-9) アラ・プガチョワ (5) ヴィクトル・ドロビシュ (6; 8-10) ヴァレリー・メラゼ (7) コンスタンチン・メラゼ (7-9) ナタリア・モヒレフスカ (9)
提供者	ヤナ・チュリコワ(1-9) クセニア・ソプチャク(10)
オープニングテーマ	テレビで人気のクルト
作曲家	イゴール・マトヴィエンコ
原産国	ロシア
原語	ロシア
季節の数	10
生産
エグゼクティブプロデューサー	リナ・アリフリナ(1-5) ユーリー・アクシュタ(5-7) ユリア・スマチョワ(10)
オリジナルリリース
ネットワーク	Pervyi Kanal (1-9) Muz-TV (10)
リリース	2002年10月13日 – 2017年12月16日 ( 2002-10-13 )  ( 2017-12-16 )
関連している
インターズベズダ[a]

ファブリカ・ズヴィョズド（ロシア語： Фабрика звёзд、文字通り「スターの工場」）は、国際的にはスターファクトリーとしても知られ、2002年から2007年までチャンネル1で放映されたロシアの人気テレビタレントショーです。これは、エンデモル形式であるオペラシオン・トリウンフォのロシア版でした。2011年に、このショーは第8シーズンのオールスターで復活し、2012年には第9シーズンとしてスターファクトリー：ロシア対ウクライナの形式で復活すると発表しました。この番組はその後5年間の休止期間を経て、2017年にMuz-TVで放送された第10シーズンで再開されました。10シーズン中9シーズンはヤナ・チュリコワが司会を務め、1シーズンはクセニア・ソプチャクが司会を務めました。

ファブリカ・ズヴィョズドは「スター工場」を意味し、ロシアではその名の通り、多くの出場者（ロシア語：фабриканты）の愛称で呼ばれ、ロシア語圏の音楽界で成功したキャリアを築いてきた。この番組の卒業生には、ポリーナ・ガガーリナ、ファブリカ、ザラ、イリーナ・ドゥブツォワ、ティマティ、ユリア・サビチェワ、ナタリア・ポドリスカヤ、ドミトリー・コルドゥン、アナスタシア・プリホドコ、エレナ・テムニコワがいる。この番組はユーロビジョン・ソング・コンテストとも密接なつながりがあった。合計で、過去のファブリカンティのうち7人が2004年から2019年の間にコンテストで歌った。

放送中、ファブリカ・ズヴィョズドは高い視聴率を誇った。2006年、この番組は人気が高かったため、プロデューサーはシーズン途中で1か月延長することを決定した。この決定は物議を醸した。というのも、出場者は望まないにも関わらず1か月間家にこもらなければならなかったからだ。^[1] 2017年のシリーズは視聴率で成功せず、最終回では市場シェア1.3%にとどまった。^[2]

ファブリカ・ズヴィョズドはロシアでカルト的な人気を獲得した。^{[3] [4]}これはロシア初の本格的なリアリティ音楽コンテストであり、チャンネル1ロシア初のリアリティ番組だった。^{[5] 2007年に制作段階でキャンセルされた}インターズヴェズダ^[6]に取って代わられたが、番組とその出場者は打ち切り後も長らく人気を保っていた。2017年、チャンネル1ロシアはファブリカ・ズヴィョズドの15周年を記念して、 2週間の特別番組「セゴドニャ・ベチェロム」を放送した。^[7]エピソードは主に番組終了後の出場者の運命に焦点を当てていた。

2020年、 COVID-19パンデミックによるロシアのロックダウンにより、この番組はインターネット上で人気を博した。2020年8月、ロシアのチャンネル1は、マクシム・ガルキンとヤナ・チュリコワが司会を務めるテレビ番組「セゴドニャ・ベチェロム」で、ファブリカ・ズヴィョズドに関する4時間の特別番組を放送した。^[8]この番組では、成功した出場者の多くが再び招待され、番組出演時の思い出を振り返った。さらに、チャンネル1はゴールデンタイムの枠で、番組史上最高のパフォーマンスのいくつかを厳選して再放送した。^{[9]放送では最初の7シリーズのみに焦点を当て、} Muz-TVが制作した復活版は無視された。

2022年1月9日、番組第10シーズンのプロデューサーであるユリア・スマチェワは、番組が2022年に再開される予定であることを確認した。^[10]

オペラシオン・トリウンフォと同様に、ファブリカ・ズヴィョズドでは、選ばれた若く将来有望な音楽スターたちが一軒の家に一緒に住む。この家で彼らは常にカメラで監視されているが、これはエンデモルのもう一つの主要リアリティ番組ビッグ・ブラザーから借りたアイデアである。この家で彼らは、番組終了後にロシアの音楽界で有名になるために、ロシアの有力プロデューサーによって「プロデュース」または「製造」される。^[11]毎日の概要番組では、視聴者は出場者の日々の活動について知らされる。

最初の週に「オープニングセレモニー」が行われた後、毎週、出場者は土曜日にいわゆる「報告コンサート」に集まり、自分たちの進歩を披露します。ショーごとに出場者の1人が脱落し、決勝に進むのは少数の出場者のみです。

各コンサートの前の月曜日に、3 人の出場者がノミネートされ、脱落します。この 3 人のノミネート者は金曜日または土曜日のショーでソロ ナンバーを歌い、安全な出場者は通常、有名なアーティストとデュエットを歌います。ノミネートはプロデューサーの評決に基づいており、良い兆候にも悪い兆候にもなり得ます。プロデューサーがパフォーマンスの良い出場者にソロ ナンバーを歌わせたいためにノミネートされることもありますが、弱い出場者がノミネートされることもあります。まれに、出場者が態度の悪さを理由にノミネートされることもあります。

視聴者は月曜日から土曜日まで、ノミネートされた候補者の中からお気に入りに投票できます。テレビ投票の勝者は自動的に番組に残る権利を得ます。残った出場者は、誰が最後に残る権利を得て、誰が脱落するかを自分たちで決めます。プロデューサーはシーズンごとに一度、拒否権として出場者を脱落から救うことができますが、すべてのプロデューサーがこの権利を行使しているわけではありません。^[b]さらに、視聴者は最も気に入った総合パフォーマーを選び、そのパフォーマーには賞が贈られます。

番組のオリジナル版では、最終コンサートはモスクワのオリンピックスタジアムで開催されました。このコンサートでは、シーズンの出場者全員が戻ってきて、シーズンのベストソングをもう一度披露しました。オリジナル版の最終シリーズである2007年、プロデューサーは、他のすべてのエピソードがそこで収録されていたため、代わりにオスタンキノ技術センターの通常のテレビスタジオで決勝戦を開催することを選択しました。2017年の復活版の決勝戦も、オリンピックスタジアムではなくテレビスタジオで開催されました。

ファブリカ・ズヴィョズドの最初のシリーズは、モーニングスターが1年前に終了した後、若い音楽の才能のための新しいプラットフォームを作りたいと考えていたイゴール・マトヴィエンコの関心を受けて、チャンネル1によって委託された。オーディションはロシア全土で行われたが、ファブリカ・ズヴィョズドの最初のシリーズの出場者のほとんどは、他の場所で募集されていた。ユリア・ブジロワは、シーズンのデビュー前からすでにイゴール・マトヴィエンコと仕事をしていた。^[12]最初のエピソードでは、番組の後のシーズンとは異なり、すべての出場者とスターデュエットパートナーが生で歌った。

番組の最初のシーズンでは、2つの事件があった。2回目のコンサートでは、歌手のユーリー・アントノフと出場者のニコライ・ブルラクがコンサートのオープニングを飾るはずだったが、若いブルラクが「今夜私と一緒に歌うのはあなたですか？」と尋ねたことでアントノフは侮辱されたと感じた。アントノフは、ブルラクとはもう一緒にパフォーマンスしたくないと答えた。結局、プロデューサーはアントノフを説得してブルラクとパフォーマンスをさせたが、デュエットは番組の後半に延期された。^[13] 3回目のコンサートでは、番組初の黒人出場者であるシェリフ・ムサが出場者の投票で落選した。後のインタビューで、彼は何人かの出場者が彼の肌の色について人種差別的な発言をしたと述べた。^[14]

番組の決勝戦は2002年5月にモスクワのオリンピックスタジアムで行われた。決勝戦の前に、マトヴィエンコはアルテミエフ、アスタシェノク、ベルドニコフ、カバノフがボーイズバンドを結成し、カザノワ、トネワ、サヴェリエワ、アラリキナがガールズグループを結成することを決定した。他のシーズンとは異なり、最終結果はテレビ投票ではなく、プロデューサーによって決定された。^[12] 3位になったミハイル・グレベンシコフはモスクワのアパートを受け取った。ファブリカは2位になったことでミニバスを受け取った。優勝者のコルニはレコーディング契約、ロシアツアー、マイク、パリの ユーロベストでロシアを代表する機会を得た。

番組終了後、コルニとファブリカは大成功を収めた。^[15]ファブリカはロシア語圏で人気を維持したが、特にアルテミエフとアスタシェノクがグループを脱退した後、コルニの人気は徐々に低下した。サティ・カザノワは2010年にファブリカを脱退し、ソロ活動を開始した。ファブリカ・ズヴィョズドの第1シーズンの参加者のほとんどは忘れ去られた。

プロデューサー:イゴール・マトヴィエンコ

ショーの第2シリーズは、第1シリーズが全体的に高い評価を受けた後に制作が委託され、プロデューサーは才能ある若いロシア人歌手に新たな機会を提供し続けたいと考えた。^{[18]第2シリーズはプロデューサーの}マキシム・ファジェーエフが指揮し、^[19] 2003年3月6日にスタートした。第1シリーズと同様に、ファジェーエフは自ら数人のアーティストを募集し、個人的に招待した。^[20] オクサナ・フェドロワは司会のオファーを受けたが辞退した。

ショーの決勝戦は2003年6月11日にモスクワのオリンピックスタジアムで行われた。3位に終わったエレーナ・テムニコワは、シリーズを通して使用したマイクを受け取った。エレーナ・テルレーエワにはアルバムと数本のミュージックビデオが約束された。ポリーナ・ガガーリナはパリの国際フェスティバル「ワールドベスト」にロシア代表として出場することを許可された。しかし、ガガーリナはファジェーエフとの契約を拒否し、代わりにユリア・サビチェワがフェスティバルに派遣された。^[21]

プロデューサー：マキシム・ファデーエフ

第3シーズンは、プロデューサーのアレクサンダー・シュルギンが指揮を執った。当初、イヴァン・シャポバロフとアラ・プガチェワの両名がプロデューサーを務めると噂されていた。 ^[22]第3シーズン「ファブリカ・ズヴィョズド^」は、有名なロシア人歌手の子供たちを起用したことで悪名を馳せた。番組には、アレクサンダー・マリニンの息子ニキータ・マリニン、ウラジミール・クズミンの娘ソフィヤ・クズミナ、ニコライ・スリチェンコの孫ニコライ・スリチェンコ・ジュニアが出演した。 [23]当時の編集者によると、馴染みのある名前の方が視聴者にとって興味深いだろうということで、彼らが選ばれたという。^[24] シーズンは2003年9月5日から12月12日まで放送され、モスクワのオリンピックスタジアムで最終コンサートが開催されてシーズンは終了した。

第3シーズンの優勝者として、ニキータ・マリニンはミュージックビデオとフェスティバルで歌う機会を得た。キレエフはシュルギンからソロアルバムのレコーディングの提案を受け、チャンネル1のプロデューサーからピアノを受け取った。3位となったユリア・ミハルチクはアルバムのレコーディングとミュージックビデオのリリースの提案を受けた。決勝戦で、ユリア・ミハルチクはシュルギンからプロポーズを受けた。しかし、モスクワ版の放送ではプロポーズはカットされた。^[25]

番組の第3シーズンは、その時点でこれまでに撮影された3シーズンの中で最も人気を博した。^[25] しかし、歌は前のシリーズよりも弱いと指摘された。それに不満を持ったチャンネル1は、最終的に音楽プロデューサーのヴィクトル・ドロビシュとイオシフ・プリゴジンと出場者を契約させることを決定した。 ^[26]ヴィクトル・ドロビシュは、キレエフ、ゴルベフ、バルスコフをスカウトしてKGBというグループを結成し、ヤロスラフスカヤ、オルトマン、ヴェベル、クライノヴァを誘ってガールズバンドTootsieを結成した。

プロデューサー:アレクサンダー・シュルギン

ショーの第4シーズンは、ニューウェーブの創設者の一人であるイゴール・クルトイが指揮を執った。しかし、クルトイが一人では膨大な作業量をこなすことができなかったため、ヴィクトル・ドロビシュとイゴール・ニコラエフもこのシーズンのクリエイティブ・ディレクションに関わった。 ^[27] 当初、エフゲニー・オルロフが共同プロデューサーとしてクルトイと協力することになっていたが、2人の間で意見の相違があった後、クルトイはオルロフ抜きでこのシーズンの指揮を執った。^[28]このシーズンはプロデューサーの拒否権が使用された最初のシーズンであり、クルトイは第9回のコンサートでイリーナ・ドゥブツォワを救った。^[29]

以前のシーズンとは異なり、第4シーズンの出場者は16人ではなく18人だった。ドミニク・ジョーカー、ティマティ、エディタ・ピエハの孫スタース・ピエハ、ガールズグループ「デーヴォーチキ」で歌っていたイリーナ・ドゥブツォワなど、番組前からすでに知られていた出場者もいた。前の2シーズンと同様に、ほぼすべてのパフォーマンスが再生された。クセニア・ソプチャクは「ファブリカ・ズヴィョズド」のこのシーズンのオーディションを受けたが、合格しなかった。^[30]

この番組は3月12日に始まり、2004年6月11日のオリンピックアリーナでのコンサートでシーズンを締めくくった。シーズン優勝のドゥブツォワはプジョーのカブリオレ、アルバム、ミュージックビデオ2本を受賞した。彼女は同年、ニューウェーブでロシア代表としても出場した。ザツェピンは車、アルバム、ミュージックビデオ2本を受賞。3位となったピエハはアルバム、ミュージックビデオ2本、バイクを受賞。クルトイとドロビシュは、スタジオアルバムを録音する機会を得たアレクサ、アルバムとミュージックビデオを受賞したユーリー・ティトフとバンダ、マイクを受賞したクセニア・ラリーナにも特別賞を授与した。^[29]

この番組は、2004年4月に2人の出場者が親密な関係を持ち、テレビの生放送で性行為を行ったことで非難を浴びた。^{[31] [32] [33]}それ以前に、番組は出場者が裸でポーズをとった宣伝用の写真撮影を公開していた。^[34]

ドネツク出身の15歳のアレクサは、シーズン4で最も話題になった参加者となった。アレクサは、ゲスト出演者のララ・ファビアンからベッドの下に潜り込んで隠れるなど、何度か参加しない態度を見せた。^[35] 家の中では、彼女はティマティとの恋愛関係を追求し、マスコミで大きく取り上げられた。^[36]一方、イリーナ・ドゥブツォワのボーイフレンドがコンサート中に彼女にプロポーズし、シーズン半ばに結婚式を挙げたことで、シーズンはメディアの注目を集めた。^[37]

ラトミール・シシュコフは、2007年3月に18歳で自動車事故により死亡した最初のファブリカ・ズヴィョズド出場者となった。 ^{[38] [39]}

プロデューサー:イゴール・クルトイ

プロデューサー:アッラ・プガチョワ、イーゴリ・マトヴィエンコ、マキシム・ファデエフ

プロデューサー:ヴィクトル・ドロビッシュ

第7シーズンは、歌手のアラ・プガチェワがマキシム・ガルキンとヴェルカ・セルドゥチカとともにスポンサーを務めました。

スペアパーツ:

• エレナ・ミズク
• ヴィタリー・チルヴァ
• レオニード・パノフ
• ユリア・ゼムスカヤ

プロデューサー:コンスタンチン・メラゼ、ヴァレリー・メラゼ

2011年3月12日、チャンネルワンはFabrika Zyozd. Vozvryashchenie（Фабрика звёзд. Возвращение、直訳するとFabrika Zyozd。帰還）と題された8週間のオールスターシーズンの番組を初公開した。 ^{[40]これは厳密には新人の競争ではなく、以前の}Fabrika Zyozdシーズン の卒業生とファイナリストの間の競争であった。

第8シーズンには、以前にショーのシーズンをプロデュースした4人の作曲家が含まれていました。イゴール・マトヴィエンコ（1と5）、イゴール・クルトイ（4）、ヴィクトル・ドロビシュ（4と6）、コンスタンチン・メラゼ（7）です。各作曲家は、以前にプロデュースした3つの演目を持っていました。^[41]アレクサンダー・シュルギンとマキシム・ファデーエフが参加しなかったため、ショーの第2シーズンと第3シーズンからは競合する演目はありませんでした。^[42]

決勝戦では、プロデューサー自身が決定するプロデューサー賞とともに、上位 3 名のみが発表されました。プロデューサーは自分の出演者に投票することはできませんでした。ドロビッシュとマトビエンコはマーク・ティシュマンに、メラゼはイリーナ・ドゥブツォワに、クルトイはチェルシーに投票しました。

この番組は、ノミネートされた出場者の一人を脱落させる決定を下すためにくじ引きを行った審査員団に対して批判を受けた。^[43]

2012年には、2011年のプロジェクト「スターファクトリー：ロシア・ウクライナ」の継続が行われ、ロシア版とウクライナ版の「ファクトリー」の優秀な卒業生が競い合いました。

ロシア代表チーム

• ポリーナ・ガガリーナ
• ビクトリア・デネコ
• ドミニク・ジョーカー
• ドミトリー・コルドゥン
• ヴラド・ソコロフスキー

ウクライナ代表

• マックス・バルスキー
• エヴァ・ブシュミナ
• ディオ・フィルム
• スタス・シュリンス
• エリカ

プロデューサー:イーゴリ・マトヴィエンコ、マキシム・ファデーエフ、イーゴリ・クルトイ、ヴィクトール・ドロビシュ、コンスタンチン・メラゼ、ナタリア・モヒレフスカ

2012年から2017年までの休止期間を経て、Muz-TVで新たな第10シーズンが開始された。初放送は2017年9月2日[13]。メイン番組は土曜日に放送され、プロジェクトのダイアリーは月曜日から金曜日までの平日に1日3つの時間帯に放送された。番組は土曜日と日曜日に代替のUチャンネルで再放送される（コンサートのレポートの再放送は土曜日の11:00と日曜日の22:00に「U」チャンネル（ロシア語ではЮ）で放送される）。

• アンドレイ・ベレツキー
• ラドスラヴァ・ボグスラフスカヤ
• エルヴィラ・ブラッシュチェンコワ
• マリア・ブドニツカヤ
• サムベル・ヴァルダニャン
• ロリータ・ヴォロシナ
• ダニイル・ダニレフスキー
• マルタ・ズダヌイク
• エルマン・ゼイナロフ
• ウラジミール・イディアトゥリン
• ニキータ・クズネツォフ
• ジナイダ・クプリヤノビッチ（ジナイダ・クプリヤノビッチ）
• アンナ・サルティコワ（アンナ・ムン）
• ダニイル・ルビンスキー
• ウリヤナ・シネツカヤ
• エフゲニー・トロフィモフ
• グセル・ハサノバ

プロデューサー:ヴィクター・ドロビッシュ

『ファブリカ・ズヴィョズド』は上演中、特に上演後、多くの批判を受けた。ロシアの作曲家でロック歌手のアレクサンダー・グラツキーは、ダイアナ・アルベニナと同様に、このショーの初期の批評家であった。^[44]

過去の製作者や視聴者の中には、この番組がフェイクだと非難する者もいた。2012年、シーズン2のプロデューサーであるマキシム・ファデーエフは、実際にはエレーナ・テルレーエワが優勝したが、プロデューサーらはポリーナ・ガガーリナが「聡明でプライドが高く、複数の言語を話せる」という理由で優勝者に選ばれるべきだと主張した。^[45]

2006年の優勝者ドミトリー・コルドゥンは、プロデューサーが家の中で出場者同士の喧嘩を始めたと語った。さらにコルドゥンは、ファブリカ・ズヴィョズドで過ごした16週間でボーカルクラスは1回しかなく、プロデューサーはそのクラスの断片をシリーズ全体で使用して、定期的にクラスがあるように視聴者を欺いたと述べた。^[46]第7シリーズで4位になったリタ・ダコタは、その家を「監獄」と呼び、自分たちが住んでいる家に関するすべてが偽物だと語った。^{[47]第6シーズンの生放送決勝で、プロデューサーのヴィクトル・ドロビシュは、5人の決勝進出者全員に10万}ルーブル（2021年の時点で4,800.86ドルに相当）を渡すと約束したが、結局支払わなかった。^[1]

シーズン6では、プロホル・シャリアピンという名の出場者が、自分はフョードル・シャリアピンの子孫であると視聴者に語り、注目を集めた。結局、これは真実ではなかった。2013年に、プロホルはシャリアピンでもプロコールでもなく、本名はアンドレイ・ザハレンコフであることが明らかになった。^{[48] [49]しかし、ザハレンコフは}ファブリカ・ズヴィョズドに応募する前に、法的に名前をプロホル・シャリアピンに変更していた。^[50]

この番組は、出場者を含め、再生機器を多用したことで批判を受けている。ステージで演奏された曲のほとんどは、事前に録音され編集されたボーカルが再生されたものである。^{[51] [52]}

ファブリカ・ズヴィヨズドは縁故主義についても批判を受けている。当時のプロデューサーとつながりがあったという理由で、何人かの出場者が番組に出演を許可されたと言われている。^[53]

2003年にファブリカントだったユリア・サビチェワは、プロデューサーのマキシム・ファデーエフと以前の仕事で知り合いだったため、番組への出演を約束されていたことを公に認めた。^[20]

2003年の第3シーズンでは、番組のファイナリストの一人であるユリア・ミハイルチクが、番組前からそのシーズンのプロデューサーであるアレクサンダー・シュルギンと恋愛関係にあったことが明らかになった。番組中、シュルギンは他のどの出場者よりも多くのソロ曲を彼女に与えた。^[54]

2004年の第4シーズンでは、体重が増え始めた数人の女性出場者に食事制限が課せられた。^[53]

シーズン7では、リタ・ダコタは家族が突然亡くなった後、「泣かないで」「家の中の雰囲気を台無しにしないで」と言われた。ダコタはまた、ある女性出場者が肌の色のことで他の出場者から嫌がらせを受けたが、プロデューサーはこれについて何もしなかったと語った。^[47]

第6シリーズと第7シリーズに続くツアーでは、アーティストの給料は低く、劣悪な環境で生活しなければならなかったと伝えられている。ツアー中にアーティストが寝る場所がなかったり、ツアーマネージャーがアーティストに食事を提供しなかったりすることが何度かあった。大きなスタジアムが満席だったにもかかわらず、アーティストの1日の収入はわずか50ドルだった。^[53]ツアー費用を節約するために厳しいダイエットをしたアーティストもいた。宿泊場所は訪問先の都市で最も安いホステルであることが多かった。ある時点で、2006年組はホテルの空きがなかったため、薬物治療クリニックに滞在した。^[55] 2007年組は精神病院で寝たことがあり、店の床で寝たこともあったと伝えられている。^[56]

• 公式ウェブサイト（ロシア語）