FCヘルマンシュタット

ヘルマンシュタット
フルネーム	アソシアシアフットボールクラブヘルマンシュタット
ニックネーム	ロシュ・ネグリイ(赤と黒人); シビエニ(シビウの人々)
設立	2015年7月29日; 9年前
地面	市営
容量	12,363
所有者	シビウ市
会長	ダニエル・ニクラエ
ヘッドコーチ	マリウス・マルダラサヌ
リーグ	リーガI
2023–24	リーガI、16チーム中9位
Webサイト	https://fchermannstadt.ro/
	現在のシーズン

アソシア・フットボール・クラブ・ヘルマンシュタット（ドイツ語発音： [ˈhɛʁmanʃtat]）は、FCヘルマンシュタット、ヘルマンシュタット、または親しくシビウ（ルーマニア語発音：[siˈbiw]）として知られ、ルーマニアのシビウ県シビウ市（ドイツ語：Hermannstadt）に本拠地を置き、リーガIで競うルーマニアのプロサッカークラブです。

このチームは2015年に設立され、4部リーグに導入されました。ヘルマンシュタットは、標準ドイツ語（Hochdeutsch）での都市名に相当します。ロシュネグリは連続昇格を果たし、2018年にはルーマニアサッカーリーグシステムの最高レベルであるリーガIに到達しました。

同年、ヘルマンシュタットはクパ・ロマニエイ決勝にも出場したが、クラヨバ大学に0-2で敗れた。

歴史

AFCヘルマンシュタットは、1913年にシビウ市によって始められ、ソシエタテア・ジムナスティカ・シビウ（ドイツ語：Hermannstädter Turnverein - HATV）、インテル・シビウ、FCシビウ、またはヴォインツァ・シビウなどの他のチームによって引き継がれたシビウ市のサッカーの長い伝統を継続するために2015年に設立されました。ヘルマンシュタットがこれらのクラブのいずれの「法的」後継者でないとしても、現在最初の3つのリーグでシビウを代表する唯一のチームであるため、道義的な後継者と見なすことができます。ヘルマンシュタットはドイツ語で都市名に相当するため、時々論争を巻き起こしています。^[2]

2015年の創設直後、クラブはリーガIVに登録されました。リーグの順位表で1位になり、その後リーガIII昇格プレーオフに出場する資格を得ました。^[3]ヘルマンシュタットは、ゴルジュ県のチャンピオンであるギロルトゥル・トゥルグ・カルブネシュティを合計6対1で破り、大きな困難もなくこのフェーズに勝利しました。^[4] シビエニは次のシーズンにもリーガIII-セリアVの優勝者となり、ルーマニアリーグシステムの2番目のレベルであるリーガIIに昇格しました。^[5]

ヘルマンシュタットは2017年8月5日にリーガIIの初戦を戦い、ホームでCSバロテシュティに3-0で勝利した。^[6]同チームは準優勝でシーズンを終え、創設3年目にしてリーガIへの昇格を果たした。 ^{[7]同クラブは}ルーマニア杯でも目覚ましい成績を収め、トップリーグでプレーしていないにもかかわらず36年ぶりに決勝に進出した。 ^[8]ヘルマンシュタットは同大会の最終戦でリーガIの4チーム、それぞれボランタリ、ユヴェントス・ブカレスト、FCSB、同郡のライバルチーム、ガス・メタン・メディアシュを破った。 2018年5月27日、決勝でウニベルシタテア・クラヨーヴァに0-2で敗れた。^[9]

2018年7月21日、ヘルマンシュタットは、ステファン・ブラナルがセプシOSKとの開幕戦で唯一のゴールを決め、リーグIの初戦に勝利した。^[10]

地面

ヘルマンシュタットのホームスタジアムである市営スタジアムは1927年に建設され、以前は市内の他のいくつかのチームが使用していました。2018年に近代的なスタジアムを建設するために取り壊しが始まり、ヘルマンシュタットはそれ以来メディアシュのガス・メタン・スタジアムで試合を行っています。^[11]

サポート

ヘルマンシュタットは創設当初、約4,000人のファンの関心を集めた。チームにはD'aciiというウルトラスグループもあり、 2017年9月のASUポリテニカティミショアラとの試合で初めて登場した。^[12]彼らの名前はdacii（「ダキア人」）とd-aci （「ここから」を意味するde aiciの短縮形）を組み合わせた語呂合わせである。

ライバル関係

ヘルマンシュタットは、ガズ・メタン・メディアシュと地元でライバル関係にあり、「シビウ県ダービー」と呼ばれていました。

栄誉

国内

リーグ

リーガ II
- 準優勝（2 ）：2017–18、2021–22
リーガIII
- 受賞者（1）: 2016–17
リーガIV –シビウ県
- 受賞者（1）: 2015–16

カップ

ルーマニア語
- 準優勝（1）: 2017–18

プレイヤー

ファーストチームメンバー

2024年9月13日現在^[13]^[14]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

貸し出し中

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

クラブ役員

著名な元選手

ルーマニア

ブラジル

ブルガリア

プラメン・イリエフ

コンゴ

ジュヴェル・ツォウモウ

クロアチア

コートジボワール

ウスマン・ビエラ

ガーナ

ババ・アルハッサン

日本

美濃創太

ポルトガル

スイス

ゴラン・カラノヴィッチ

著名な元マネージャー

統計と記録

リーグの歴史

参考文献

^ “ASOCIATIA FOTBAL CLUB ヘルマンシュタット、シビウ” (ルーマニア語).パジーニ・アウリイ。 2019年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
^ “シビウのサッカー国際都市: FC ヘルマンシュタットは時代を超えて、CS シオンは存在する!” [シビウの国際的なサッカー: FC ヘルマンシュタットだけでは不十分、CS シオンもあります!] (ルーマニア語)。ジャスティアル。 2019. 2022年8月18日のオリジナルよりアーカイブ。2022-07-25に取得。
^ “FCヘルマンシュタット・シビウ” (ルーマニア語).シビウサッカー協会。 2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
^ “FC Hermannstadt a defilat la Cărbuneřti ři va juca în Liga a III-a în noul sezon. Întăriri masive pentru sibieni” [FC ヘルマンシュタットはカルブネシュティで大差で勝利し、来シーズンはリーガ III でプレーすることになる。シビウの人々の新たな移籍] (ルーマニア語)。 SbSport.ro。 2016 年 6 月 26 日。2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 26 日に取得。
^ “Fotbalul renaşte ca Pasărea Phoenix la Sibiu! Clubul cu 19 conducători vrea să devină o legendă: "Acum e un proiect mult mai bineorganizat"" [シビウで不死鳥のようにサッカーが甦る! 19人の監督を擁するクラブは伝説になることを望んでいる：「今回はより組織化されたプロジェクトだ」]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2017年5月19日。2021年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 26 日に取得。
^ “Debut Perfect Pentru AFC Hermannstadt la primul meci în Liga 2. Sibienii au trecut cu scor de neprezentare de CS Baloteşti şi au avut şi două goluri anulate” [AFC ヘルマンシュタットのリーガ 2 初戦での完璧なデビュー。シビエニはCSバロテシュティを軽々と上回り、2ゴールも取り消された]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2017年8月5日。2021年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
^ “AFC Hermannstadt a promovat în Liga I după 1-1 cu Chindia; Echipa din Târgovişte va juca la baraj” [AFC ヘルマンシュタットはチンディアと 1 対 1 で勝利し、リーガ I に昇格。トゥルゴヴィシュテに本拠を置くチームは昇格プレーオフに参加する] (ルーマニア語)。ニュース.ro。 2018年5月13日。2021年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。
^ “AFC Hermannstadt intră în istorie " Ce sa întâmplat înprecedele 14 Finale de Cupa României în Care au evoluat formaśii din eřaloanele inferioare" [AFC Hermannstadt make歴史 "下位リーグのチームが参加した過去14回の決勝戦で何が起こったのか]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2018年5月10日。2018年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 11 日に取得。
^ “Toată lumea řtie, Cupa-i în Bănie!” [誰もが知っています、カップはバニにあります!] (ルーマニア語)。CS クラヨバ大学。 2018年5月27日。2018年5月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。
^ “ヘルマンシュタット - セプシ OSK 1-0。リーガ 1 で勝利を収める成功を収めました。決定的な勝利を収めました。” [ヘルマンシュタット - セプシ OSK 1-0.新しく昇格したチームはリーガ1デビュー戦で勝利を収めた。ブラナルが試合を決めた]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2018年7月21日。2022年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 16 日に取得。
^ “Hermannstadt pleacă din Sibiu!”. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
^ “Liga 2 / FC Hermannstadt - ASU Poli Timişoara: Galerie pentru lider” [Liga 2 / FC Hermannstadt - ASU Poli Timişoara: リーダーへの支持] (ルーマニア語). Tribuna. 2017年9月7日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月19日閲覧。
^ “Echipa” [チーム]. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月10日閲覧。
^ 「AFC HERMANNSTADT」（ルーマニア語）. Liga Profesionistă de Fotbal. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
^ “Top management”. 2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月13日閲覧。
^ 「エチパI」。

外部リンク

公式サイト
FCヘルマンシュタットのFacebook
FCヘルマンシュタットのYouTubeチャンネル
UEFA公式サイトのクラブプロフィール
LPFの公式ウェブサイトのクラブプロフィール

[1] “ASOCIATIA FOTBAL CLUB ヘルマンシュタット、シビウ” (ルーマニア語).パジーニ・アウリイ。 2019年8月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。

[2] “シビウのサッカー国際都市: FC ヘルマンシュタットは時代を超えて、CS シオンは存在する!” [シビウの国際的なサッカー: FC ヘルマンシュタットだけでは不十分、CS シオンもあります!] (ルーマニア語)。ジャスティアル。 2019. 2022年8月18日のオリジナルよりアーカイブ。2022-07-25に取得。

[AJF_Sibiu-3] “FCヘルマンシュタット・シビウ” (ルーマニア語).シビウサッカー協会。 2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。

[4] “FC Hermannstadt a defilat la Cărbuneřti ři va juca în Liga a III-a în noul sezon. Întăriri masive pentru sibieni” [FC ヘルマンシュタットはカルブネシュティで大差で勝利し、来シーズンはリーガ III でプレーすることになる。シビウの人々の新たな移籍] (ルーマニア語)。 SbSport.ro。 2016 年 6 月 26 日。2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 26 日に取得。

[LigaIII-5] “Fotbalul renaşte ca Pasărea Phoenix la Sibiu! Clubul cu 19 conducători vrea să devină o legendă: "Acum e un proiect mult mai bineorganizat"" [シビウで不死鳥のようにサッカーが甦る! 19人の監督を擁するクラブは伝説になることを望んでいる：「今回はより組織化されたプロジェクトだ」]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2017年5月19日。2021年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 26 日に取得。

[6] “Debut Perfect Pentru AFC Hermannstadt la primul meci în Liga 2. Sibienii au trecut cu scor de neprezentare de CS Baloteşti şi au avut şi două goluri anulate” [AFC ヘルマンシュタットのリーガ 2 初戦での完璧なデビュー。シビエニはCSバロテシュティを軽々と上回り、2ゴールも取り消された]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2017年8月5日。2021年4月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。

[7] “AFC Hermannstadt a promovat în Liga I după 1-1 cu Chindia; Echipa din Târgovişte va juca la baraj” [AFC ヘルマンシュタットはチンディアと 1 対 1 で勝利し、リーガ I に昇格。トゥルゴヴィシュテに本拠を置くチームは昇格プレーオフに参加する] (ルーマニア語)。ニュース.ro。 2018年5月13日。2021年4月22日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。

[8] “AFC Hermannstadt intră în istorie " Ce sa întâmplat înprecedele 14 Finale de Cupa României în Care au evoluat formaśii din eřaloanele inferioare" [AFC Hermannstadt make歴史 "下位リーグのチームが参加した過去14回の決勝戦で何が起こったのか]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2018年5月10日。2018年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 11 日に取得。

[9] “Toată lumea řtie, Cupa-i în Bănie!” [誰もが知っています、カップはバニにあります!] (ルーマニア語)。CS クラヨバ大学。 2018年5月27日。2018年5月28日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 28 日に取得。

[10] “ヘルマンシュタット - セプシ OSK 1-0。リーガ 1 で勝利を収める成功を収めました。決定的な勝利を収めました。” [ヘルマンシュタット - セプシ OSK 1-0.新しく昇格したチームはリーガ1デビュー戦で勝利を収めた。ブラナルが試合を決めた]（ルーマニア語）。プロスポーツ。 2018年7月21日。2022年1月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 16 日に取得。

[11] “Hermannstadt pleacă din Sibiu!”. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。

[12] “Liga 2 / FC Hermannstadt - ASU Poli Timişoara: Galerie pentru lider” [Liga 2 / FC Hermannstadt - ASU Poli Timişoara: リーダーへの支持] (ルーマニア語). Tribuna. 2017年9月7日. 2018年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月19日閲覧。

[13] “Echipa” [チーム]. 2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月10日閲覧。

[AFC_HERMANNSTADT-14] 「AFC HERMANNSTADT」（ルーマニア語）. Liga Profesionistă de Fotbal. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。

[15] “Top management”. 2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月13日閲覧。

[16] 「エチパI」。

歴史

地面