ティルハラのサンジャク

ティルハラのサンジャク
オスマントルコ語: *Liva-i Tirhala*
ティルハラのサンジャク; オスマントルコ語: Liva-i Tirhala
オスマン帝国のサンジャク
1395/6–1881
	; 19世紀初頭の中央ギリシャ。中央にティルハラ（「トリハラ」）のサンジャクが描かれている。
資本	元々はトリカラ（ティルハラ）、18 世紀からはラリサ（イェニシェヒルイフェナリ）
歴史
• オスマン帝国の征服	1395/6
• ギリシャへの割譲	1881
先行	後継者
	中世テッサリア
テッサリア
今日の一部	ギリシャ

ティルハラのサンジャク（オスマントルコ語：Sancak-i/Liva-i Tirhala、ギリシャ語：λιβάς /σαντζάκι Τρικάλων ）は、テッサリア地方を含むオスマン帝国の第2レベルの州（サンジャクまたはリヴァ）でした。その名前は、トリカラの町の名前のトルコ語版に由来しています。^[1]トゥラハン・ベイ率いるオスマン帝国によるテッサリア征服後に設立され、このプロセスは14世紀末に始まり15世紀半ばに終了しました。

歴史

14世紀半ば、テッサリアはセルビア人とギリシャ人の領主によって支配され、大きな繁栄を享受していた。^[2] 1386/7年、1390年代半ば、そして1414/23年以降にオスマントルコ人によって次々に征服され、征服は1470年まで完了しなかった。 ^[1]トリカラ自体はおそらく1395/6年に陥落した（ただしエヴリヤ・チェレビは1390年にはすでに陥落していたと主張している）。^[2]^[3]

新たに征服された地域は、当初は正式な州ではなく、強力な辺境領主 ( uç bey )トゥラハン・ベイ(1456 年死去) とその息子オメル・ベイ(1484 年死去) の家督領であった。 ^{[2]トゥラハンとその後継者は、人口の少ない地域に再び人口を流入させるため、アナトリアから入植者 (ほとんどが}コンヤ周辺の地域から来たため、いわゆる「コニャリス」またはギリシャ語で「コニアリデス」) を連れてきた。すぐに、イスラム教徒の入植者または改宗者が低地を支配し、キリスト教徒がテッサリア平原周辺の山岳地帯を支配した。^{[1]盗賊行為が蔓延し、}アルマトリクとして知られる最初の国家認可のキリスト教自治区の創設につながった。その最も初期で最も有名なのはアグラファの自治区である。^[1]

テッサリアは概して平和だったが、時折紛争も起きた。例えば1570年にヴェネツィア人がフェナルベキル（ファナリ）地方を襲撃し、1600年/1年と1612年にはギリシャ人の反乱が起こったが、最初はイェニシェヒル・イ・フェナリ（ラリサ）の大主教ディオニュシオス・ザ・フィロソファーの指揮下で、2度目はビザンチン帝国の王位を主張したヌヴェール公の扇動によるものだった。地元のギリシャ人も1684年から1699年のモレア戦争や1770年のオルロフの反乱の際に各地で蜂起したが、これらの反乱は速やかに鎮圧された。^[1]

17世紀にはオスマン帝国の中央政府が徐々に弱体化し、低地ではティマール制度がチフリク制度に取って代わられ、主に農業（特に綿花生産）と牧畜が行われた。一方、山岳地帯の集落では工芸や商業への投資、共同ギルドの組織化を通じて繁栄が進んだ。この繁栄は、この地域の都市中心部での見本市や市場の発展に表れた。^[1]

1780年以降、野心的なヨアニナのアリー・パシャがテッサリアの支配権を握り、1808年に地元の反乱を鎮圧して以降は支配を強化した。しかし、彼の重税は同州の商業を破壊し、1813年のペストの流行と相まって、1820年までに人口は20万人ほどに減少した。^{[1] 1821年に}ギリシャ独立戦争が勃発すると、ペリオン山脈とオリンポス山脈、およびフェナルベキル周辺の西の山岳地帯でギリシャ人の反乱が起こったが、メフメト・レシド・パシャとマフムード・ドラマリ・パシャ率いるオスマン帝国軍によって速やかに鎮圧された。^[1]

独立したギリシャ王国の樹立後も、ギリシャの民族主義運動は続き、1841年、1854年、そして1877年から1878年の露土戦争の際にも反乱が起こった。^[1]同時に、タンジマト時代の進歩的な改革にもかかわらず、テッサリアでは少数の有力者による耕作地の集中が進み、小作農は事実上の農奴となった。 [ ^1]

テッサリアは1881年までオスマン帝国の支配下にあったが、ベルリン条約の条項によりギリシャに引き渡された。^[1] 1877/8年に実施されたオスマン帝国の最後の国勢調査では、サンジャクの住民は25万人、建物は2,500棟と記載されており、^{[2]テッサリア（}バルカン戦争までオスマン帝国領であったエラソナ地方を含む）の総人口は、ギリシャ人が285,000人、トルコ人が40,000人、ユダヤ人が40,000人と推定されている。^[1]

行政区分

サンジャクはその歴史のほとんどにおいて、ルメリ県の一部をなしていた。^[3] 1454/5年の税統計では、サンジャクは今日のテッサリア地方よりもはるかに広い地域を覆っていた。それは、今日のエピロス行政地域と中央ギリシャ東部に属するピンドス地方の地域を含んでいたためである。当時はルメリ県の一部であり、トリカラ（ティルハラ）県、ラリサ（イェニシェヒル）県、ファナリ（フェナール）県、アグラファ（アグラファ）県の4つの小県に分かれていた。県都はトリカラ市であった。

17世紀の地理学者ハッジ・ハリーファによれば、この州は9つのカザ（地区）で構成されていた。ティルハラ市、パラトミナ（プラタモナス）、イェニシェヒル・イ・フェナリ（ラリサ）、ゴロ（ヴォロス）、チャタルジャ（ファルサーラ）、ヴェレスティーン（ヴェレスチノ）、アラソニャ（エラソナ）、ドミネク（ドメニコ）、フェナルベキルである。^[4]^[5] 18世紀には首都がティルハラからイェニシェヒルに移され、サンジャク自体もそれに応じてよく呼ばれた。^[3]

1840年代のタンジマート改革の後、ティルハラはサロニツァ・エリアト（遅くとも1846年までには）の一部となった。^[3] 1854/55年頃には独立したエリアトとして登場するが、出典は不明である。1856年にはヨアニナ・エリアトの一部となったが、1863年から1867年にかけては確実に独立したエリアトとなった。当初はティルハラの古いサンジャクのみを包含していたと思われるが、1864/65年のサルナーメ（地方年鑑）には、サロニツァ・エリアトから割譲されたゴロス（ヴォロス）、新州のプレヴェゼ（プレヴェザ）、およびアヴロニャ（ヴロラ）のサンジャクが追加されている。^[6]しかし、1867年にヨアニナ・エヤレットと合併してサンジャクとなり、1877年にはイェニシェヒル、アラソニャ、イルミエ、ティルハラ、チャタルジャ、ゴロス、カラディエ（カルディツァ）のカザを含むカザとしてリストに掲載されました。^[7]

参考文献

^ abcdefghijkl サヴィデス、アレクシオス (2000)。「テサリヤ」。ベアマン, ペテロ州;ビアンキス、TH. ;ボズワース, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (編)。イスラム百科事典、第 2 版。ボリューム X: T ～ U。ライデン: EJ ブリル。 420–422ページ。ISBN 978-90-04-11211-7。
^ abcd イェロリンポス、アレクサンドラ (2000)。「ティルハラ」。ベアマン、PJ、ビアンキス、Th。ボスワース、CE 、ヴァン・ドンゼル、E 。ハインリヒス、WP（編）。イスラム百科事典、第2版。第10巻：T–U。ライデン：EJブリル。pp.539–540。ISBN 978-90-04-11211-7。
^ abcd ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。 p. 59.ISBN 3-920153-56-1。
^ ヴォードンクール、ギヨーム（1816年）。イオニア諸島の回想録、商業、政治、軍事的観点からの考察。ロンドン：ボールドウィン、クラドック、ジョイ。147ページ。
^ Rumeli und Bosna、geographysch beschrieben、フォン・ムスタファ・ベン・アブダラ・ハドスキ・チャルファ。 Aus dem Türkischen übersetzt von J. v. Hammer (ドイツ語)。ウィーン: 芸術と産業の総合評価機関。 1812 年。99 ～ 105 ページ。
^ ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。ページ74–75、78。ISBN 3-920153-56-1。
^ ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。 74、75ページ。ISBN 3-920153-56-1。

さらに読む

N. ベルディシアヌ、P. ナストゥレル、「La Thessalie entre 1454/55 et 1506」、Byzantion LIII (1983) pp. 104–156
M. デリバシ、M. アリカン、「Sûret-i Defter-i Sancak-i Tirhala I」、テュルク・タリ・クルム、アンカラ、2001 年、26–27 ページ
M. キール、「Das Türkische Thessalien. Etabliertes Geschichtsbild vs Osmanischen Quellen」、Die Kultur Griechenlands in Mittelalter und Neuzeit、publ. R. ラウアー、P. シュライナー、ゲッティンゲン、1996 年、145 ～ 146 ページ
D. ツォポトス、Γη και γεωργοί της Θεσσαλίας κατά την Τουρκοκρατίαν、Volos 1912、pp. 33–59。

[EI2-Tesalya-1] サヴィデス、アレクシオス (2000)。「テサリヤ」。ベアマン, ペテロ州;ビアンキス、TH. ;ボズワース, CE ; van Donzel, E. & Heinrichs, WP (編)。イスラム百科事典、第 2 版。ボリューム X: T ～ U。ライデン: EJ ブリル。 420–422ページ。ISBN 978-90-04-11211-7。

[EI2-Tirhala-2] イェロリンポス、アレクサンドラ (2000)。「ティルハラ」。ベアマン、PJ、ビアンキス、Th。ボスワース、CE 、ヴァン・ドンゼル、E 。ハインリヒス、WP（編）。イスラム百科事典、第2版。第10巻：T–U。ライデン：EJブリル。pp.539–540。ISBN 978-90-04-11211-7。

[Provinzen59-3] ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。 p. 59.ISBN 3-920153-56-1。

[Memoirs-4] ヴォードンクール、ギヨーム（1816年）。イオニア諸島の回想録、商業、政治、軍事的観点からの考察。ロンドン：ボールドウィン、クラドック、ジョイ。147ページ。

[HajjiKhalifa-5] Rumeli und Bosna、geographysch beschrieben、フォン・ムスタファ・ベン・アブダラ・ハドスキ・チャルファ。 Aus dem Türkischen übersetzt von J. v. Hammer (ドイツ語)。ウィーン: 芸術と産業の総合評価機関。 1812 年。99 ～ 105 ページ。

[Provinzen-6] ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。ページ74–75、78。ISBN 3-920153-56-1。

[7] ビルケン、アンドレアス[ドイツ語] (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches [オスマン帝国の諸州]。 Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients、13 (ドイツ語)。ライヒェルト。 74、75ページ。ISBN 3-920153-56-1。