エクストリームジョブ

エクストリームジョブ
プロモーションポスター
ハングル	韓国語
改訂ローマ字表記	グカン・ジゴプ
監督	李秉憲
著者	ペ・セヨン
制作：	キム・ソンファン イ・ジョンソク コ・デソク
主演	リュ・スンリョン リー・ハニー チン・ソンギュ イ・ドンフィ ゴン・ミョン
撮影	ノ・スンボ
編集者	ナム・ナヨン
音楽：	キム・テソン
制作 会社	映画について ヘグリムピクチャーズ
配布元	CJエンターテインメント
発売日	2019年1月23日 ( 2019-01-23 )
実行時間	111分[1]
国	韓国
言語	韓国語
予算	65億ウォン[2] （580万米ドル）
興行収入	1億2000万ドル[3]

『エクストリーム・ジョブ』（韓国語：  극한직업 ）は、イ・ビョンホン監督、リュ・スンリョン、イ・ハニ、チン・ソンギュ、イ・ドンフィ、コンミョン主演2019年の韓国アクションコメディ映画である。 ^[4]この映画は2019年1月23日に公開された。 ^[5]

この映画は韓国で大ヒットとなり、製作費65億ウォン（580万米ドル）で興行収入915億ウォン（8160万米ドル）を記録し、わずか15日間でチケット販売数1000万枚を突破した。^{[2] [6]}

2022年6月現在、『エクストリーム・ジョブ』は韓国映画史上最高の興行収入を記録し、2番目に多く視聴された映画となっている。^[7]

ゴウ班長率いる若い麻薬 捜査官グループは、最新の任務に失敗した後、キャリアを救う最後のチャンスを与えられる。国際的な麻薬組織の潜入捜査を行うことだ。彼らの張り込み場所はチキンレストラン。物事はうまくいっているように見えたが、ゴウはそのレストランが間もなく廃業することを知らされる。ゴウと彼の同僚は、潜入捜査に引き続き使用する予定で、レストランを購入することを決定した。しかし、彼らがスティッキーチキンのレシピのために即興で作ったリブのマリネは瞬く間にヒットし、彼らのチキンレストランはその料理で有名になった。^{[8] [9] [10]}

• リュ・スンリョン^{[11] [12]}ゴ小隊長役

意志は固いが、仕事は下手な警官。退職金をフライドチキン事業に投資する献身的な労働者。12 回の刺し傷から生き延びているため、ゾンビというあだ名がつけられている。

• イ・ハニ^[11]チャン刑事役

チームの、いつも効率的というわけではない問題解決者。以前キックボクシング（ムエタイ）のチャンピオンだったことから、Jang-Bak（Ong Bakから）というニックネームが付けられている。彼女はMaと愛憎関係にある。

• チン・ソンギュ^[11]刑事マ役

ギャンブル癖があり、金銭的に頼りにならない警官。フライドチキン店の成功の立役者。両親のスペアリブのマリネのレシピを使い、絶妙な味に仕上げる。派手好きで自信過剰な警官。かつては韓国の柔道チームに所属しており、チャン刑事とは愛憎入り混じる関係。

• イ・ドンフィ^[11]ヨンホ刑事役

チームの断固たる目標設定者であり、チームで最も真面目なメンバー。元軍人で、エリート UD チームのメンバーであり、殺害の実績もあると噂されていた。

• コン・ミョン^{[11] [13]}刑事ジェフン役

熱意にあふれた最年少のチームメンバーであり、チアリーダー。非常に騙されやすく、子供っぽい。高校野球のスター選手であり、長年にわたり批判に耐えてきたため、打撃に対して並外れた回復力を持っている。

• イ・ムベ役シン・ハギュン^{[14] [15]}
• オ・ジョンセ^{[14] [15]}テッド・チャン役
• ハン・ジュヌ刑事役
• キム・ウィソン、警視役
• ソン・ヨンギュ 刑事班長チェ役
• ホ・ジュンソク（チョン・ゼネラルマネージャー役）
• キム・ジヨン、コ班長の妻役
• キム・ジョンス、チキンレストランのオーナー役
• イ・ジュンオク（ファンドン役）
• 宮平港制服警官役チョン・ジェグァン
• ヤン・ヒョンミン ホン・サンピル役
• シン・シネ3階のおばさん（特別出演）

映画は公開2日目で72万枚のチケットを売り上げ興行収入トップとなった。^[16]

2019年1月25日、公開からわずか3日後に『エクストリーム・ジョブ』は観客動員数100万人を突破した。韓国の1月公開のコメディ映画としては最短期間で100万回再生を突破した記録を打ち立てた。また、2016年の映画『ラッキー』と並んで、100万回再生を突破したコメディ映画としては最速記録となった。^[17]

その後すぐに、2019年1月26日にこの映画は累計観客動員数200万人に達し、わずか4日間で200万人の観客動員数に到達したコメディ映画として最速記録を更新した。これまでの記録保持者である『7番房の奇跡』と『ミス・グラニー』は、この記録を達成するのに6日かかっていた。^[18]

この映画は興行的にヒットし続け、5日間で310万人の観客動員数を達成した。これは、300万人のマイルストーンを達成するのに6日かかった『ベテラン』や『泥棒たち』^{などの以前の映画よりも速いペースである。 [19]}この映画はまた、 2018年1月1日に916,652人の入場者を記録し、『アロング・ウィズ・ザ・ゴッズ: 二つの世界』が保持していた1月の1日当たりのチケット販売記録を破った。 ^[20]

この映画は1月23日の公開以来9日連続で国内興行収入トップを記録し、2月1日には観客動員数500万人を突破し、損益分岐点の230万枚を大きく上回った。^[2]

2月6日の公開から2週間後、この映画はついに国内累計観客動員数1000万人を達成し、1000万人の大台を突破した23作目の映画となった。また、コメディ映画としては『7番房の奇跡』に続いて6年ぶりに2作目の1000万人突破となった。^{[21] [22]}

2月10日、エクストリーム・ジョブは公開からわずか19日で観客動員数12,835,396人に達し、韓国コメディ映画史上最高の興行収入を記録した。これまでの記録は公開期間中に合計12,811,206人の観客を動員した「7番房の奇跡」だった。^[23]

2月18日に韓国映画振興委員会が発表した統計によると、「エクストリーム・ジョブ」は韓国で観客動員数14,536,378で歴代2位の映画として新記録を樹立した。これは、累計観客動員数1761万人で依然として首位の「アドミラル：轟海流」に次ぐ2位である。また、韓国で歴代最高の興行収入を記録した映画（未調整）にもなった。^{[24] [25]}

劇場公開終了までに興行収入は約1億～1億2千万ドルになると予想された。^[26]

『エクストリーム・ジョブ』と中国映画『ロブスター・コップ』（2018年6月公開）は、中国と韓国の企業が協力して制作した「韓中ストーリー共同開発プロジェクト」と呼ばれる同じプロジェクトで開発され、同じ脚本がそれぞれの国で異なる形でローカライズされた。^[45]

2019年4月には、ケヴィン・ハート主演でハリウッドリメイク版が制作中であると報じられた。^[46]

• ハンシネマでのエクストリームジョブ
• IMDbのエクストリーム ジョブ