毎日本を書いています

「毎日本を書いています」
イギリスのカバーアート
エルヴィス・コステロ＆ジ・アトラクションズのシングル
アルバム「パンチ・ザ・クロック」より
B面	「異教徒の町」
リリース	1983 （1983年）
ジャンル	ニューウェーブ、ソウル
長さ	3:54​​
ラベル	Fビート
作詞家	エルヴィス・コステロ
プロデューサー	クライヴ・ランガー、アラン・ウィンスタンリー（アシスタント：ギャビン・グリーナウェイ、コリン・フェアリー）
エルヴィス・コステロ＆ザ・アトラクションズのシングル年表
「ピルズ・アンド・ソープ」 （1983年） 「毎日本を書く」 （1983） 「レット・ゼム・オール・トーク」 （1983）

「エヴリデイ・アイ・ライト・ザ・ブック」は、エルヴィス・コステロが書いた曲で、エルヴィス・コステロ・アンド・ジ・アトラクションズが1983年に発表したアルバム『パンチ・ザ・クロック』に収録されている。この曲はイギリスのシングルチャートで最高28位を記録し、アメリカでは彼らにとって初のトップ40ヒットシングルとなり、^{[1] [2]}ビルボードホット100で最高36位を記録した。^[3]

1998年11月のインタビューで、コステロは「Everyday I Write the Book」は「自分への挑戦として10分で書いた曲だ。多分、シンプルでほぼ決まりきった曲を書いて、意味のあるものにできるんじゃないかと思ったんだ。かなり満足したし、ラヴァーズ・ロック風のアレンジを試みたけど、満足できなかったので、結局、元々はマージービートの模倣として書いた曲に別の種類のリズムを加えることにしたんだ...当時の他の曲よりも感情移入は少なかったけど、みんなが気に入ってくれた曲だよ」と語っている。^[4]

コステロはまた、ニック・ロウとロックパイルがこの曲に影響を与えたと述べ、「[ロウ]は常に私がヒントを得てきたソングライターだ。彼の曲『When I Write the Book』や私の曲『Everyday I Write the Book』を見てほしい」と説明した。^[5]

歌詞は、恋愛と本の執筆過程の間にさまざまな類似点を描いています。語り手は、自分自身を「2、3 版の使命を帯びた男」と表現し、恋人に「あなたの賛辞と辛辣な言葉は、ここに私の引用符で囲まれています」と言います。また、彼は、彼らの関係の段階を本の章に例え、次のように言っています。

第一章、私たちはあまり仲良くなかった。
第二章、私はあなたに恋をしたと思う。
第三章の途中であなたは私のそばにいてくれると言った。
しかし第四章、第五章、第六章ではあなたはいつもの悪ふざけをしていた。^[6]

「Everyday I Write the Book」のミュージックビデオはドン・レッツ^[7]が監督し、「クラシックなMTVヒット」^[2]と呼ばれており、エルヴィス・コステロとアトラクションズが、アフリカの衣装とケンテ布のヘッドラップを身に着けた女性バックシンガーのクラウディア・フォンテーヌとキャロン・ウィーラーとともにスタジオで演奏する映像がフィーチャーされている。コステロとバンド仲間の演奏映像には、チャールズ皇太子とダイアナ妃の有名人のそっくりさんが映っている映像が混ざっており、チャールズ皇太子が不釣り合いに家事をこなし、ダイアナ妃が中流階級の住居でテレビを見ている。ダイアナ妃が観ている無声映画のクリップもモンタージュに含まれている。^[8]

チャールズ皇太子がレイピアを振りかざし、無声映画の俳優のような剣士の衣装を着て登場すると、ダイアナ妃は目を回してテレビに目を戻した。チャールズ皇太子は、妻を感心させようと、赤いバラを贈ったり、燃える輪をくぐったりするなど、さらに試みたが、ダイアナ妃はテレビで描かれるロマンスのほうに興味があったため、同様に拒絶された。コステロは後に、王族のシーンが散りばめられている理由について「全く分からない」とコメントしたが、それは監督のアイデアだったという。^{[7]ある場面で、ダイアナ妃は名作映画}『十戒』 ^[8]に出てくるものと似た石板を2枚落とし、それを砕いた。

このシングルのB面にはアルバム未収録曲の「ヒーザン・タウン」が収録されており、コステロはフライング・ブリトーズ・ブラザーズの「シン・シティ」に対するアンサーソングだと説明している。^[9]この曲は後にコンピレーションアルバム『アウト・オブ・アワ・イディオット』に収録された。

キャッシュ・ボックスは「典型的にウィットに富んだ歌詞と曲の構成は、文学的なメタファー、女性のバックボーカル、そして多面的なキーボードベースのアレンジメントを用いており、このソングライターの比類なきポップソングの作曲家としての評判にふさわしい」と述べた。 ^{[10]オールミュージックの評論家は、この曲ともう1曲を}パンチ・ザ・クロック のベストと評し^{、「輝くポップシングル」としてうまく機能していると述べた。 [11]}スタイラス・マガジンの記者は、この曲をアルバムのベスト3曲のうちの1曲と評し、「断片的なキーボード」は「オーバーダブのカットアンドペーストスタイル」の最も成功した使用法を特徴としている^{と書いた。 [12]}ロバート・クリストガウは、この曲を「好きすぎて理解していると思う」エルヴィス・コステロのヒット曲の1つに挙げた。 ^[13]ある情報源によると、この曲の「絶望的なポップロマンティック」な歌詞のテーマは「結婚生活をうまくやっていくために奮闘すること」である。 ^{[2] [14]}

今は歌うのが好きですが、レコードはあまり好きではありません。

— コステロ、2009年6月のインタビュー^[15]

コステロは「Everyday I Write the Book」を「スモーキー・ロビンソンの駄作」と呼んでいる。 ^[2] 1994年6月のセントラルパークでのコンサートでは、この曲は彼の最も有名な曲のうち、オリジナルの録音に忠実でなかった2曲のうちの1曲であり、コステロは代わりに彼が「オリジナル」と呼ぶバージョンで演奏した。^{[16] 2009年8月の}ラヴィニア・フェスティバルでの「ザ・シュガーケーンズ」とのパフォーマンスのレビューでは、「フックのあるコーラスが陰気な嘆きに変わった」と評された。^{[17] 2015年10月、コステロは回想録}「Unfaithful Music & Disappearing Ink」 （2015年）のプロモーションのためのステージブックツアーインタビューの締めくくりとして、この曲のアコースティックバージョンを演奏した。^[18]

この曲は1985年のコンピレーションアルバム『ザ・ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ・アンド・ジ・アトラクションズ』 ^[13]、1994年のコンピレーションアルバム『ザ・ベリー・ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ・アンド・ジ・アトラクションズ 1977–86』、そして1999年と2001年に2度『ザ・ベリー・ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ』で再リリースされ、最初はポリグラム・レーベル、その後ライノ・レーベルからリリースされた。また、2007年のコンピレーションアルバム『ザ・ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ: ザ・ファースト10イヤーズ』にも収録されている。この曲は1998年に映画『ウェディング・シンガー』のサウンドトラックアルバムに収録された。^[19]

2010年、1ヶ月以内に初公開されたこの曲は、ロバート・ハリス^[20]とニック・パーク^[21]の両者によって「デザート・アイランド・ディスク」の1つに選ばれた。

• エルヴィス・コステロ＆ジ・アトラクションズ - YouTubeで「Everyday I Write The Book」