エストニア語の文法

エストニア語文法は、エストニア語の文法です。

エストニア語の子音の段階的変化は、単語の強勢音節の末尾にある阻害子音に影響を及ぼす文法的なプロセスです。段階的変化により、単語内の子音は、文法に応じて「強」と「弱」と呼ばれる 2 つの段階の間で交互に変化します。一部の文法形式は弱段階を引き起こしますが、他の文法形式は強段階を維持します。どの形式がどの段階になるかは予測できません。これは単に記憶する必要があります。すべての単語が段階的変化を示すわけではありません。特に、3 音節以上の語幹を持つ単語は一般に段階的変化を示さず、1 音節の語幹を持つ単語も段階的変化を示しません。

段階的変化は、音節の余分な長さの出現と相関しています。音節が長い場合、強い段階には常に余分な長さが伴います。弱い段階は、他の要因に応じて余分な長さがある場合とない場合があります。これらについては、エストニア語の音韻論 - 超分節長で説明されています。一部の単語は、余分な長さの有無によってのみ段階的変化を示し、子音自体は変化しません。この記事では、余分な長さは、音節の母音の前にバックティック ` を付けて示しています。

促音（長音）の段階的パターンは比較的単純です。

• 短母音の後に単独で立つと、強音階は二重無声子音として現れ、弱音階では単一の無声子音として現れます。
• 長母音の後、または子音連結部では、強音階は単一の無声子音とともに現れ、有声子音は弱音階で現れます。
• 長いss は、クラスターの最後に現れる場合にのみ段階的変化を起こし、sは弱い段階に現れます。

単一破裂音のパターンはより多様で予測不可能です。弱度では子音が完全に消える可能性があり、さらに母音と余分な長さに影響を及ぼします。

また、次の 4 つの特殊な同化パターンもあります。

弱音階で子音がゼロになると、隣接する 2 つの音節の母音が一緒になることがあります。これらの母音にはいくつかの変化が起こります。

• 最初の母音が長い場合は短縮されます。例: r`oog : r`oa、n`eedma : n`ean。
• いずれかの母音がi、u、ü の場合、それぞれe、o、öに下げられます。例: nuga : n`oa、s`aagima : s`aen、süsi : s`öe。
• 最初の母音がeで終わる二重母音の場合、e はjになります。例: p`oeg : poja、'aeglema : ajelda。
• 最初の母音がuで終わる二重母音の場合、u はv になります。例: h`aug : havi。
• 最初の母音が他の音で終わる二重母音の場合、2 番目の母音が同一であれば削除されます。例: t`eadma : t`ean、l`iug : l`iu。

同化はフィン祖語で起こった変化で、ti という語順がsi になった。この変化はもはや生産的でも予測可能でもないが、かなりの数の名詞が特定の形で依然としてその影響を示している。その影響は、本来ならtまたはd が現れる場所にs が現れるという形で目に見えてわかる。これにより、上記の段階的変化パターンの新しいバリエーションも生まれ、一部の形では強弱両方の段階で sが現れる。

例えば：

• käsi、属格単数käe、単数単数kätte、部分複数käsi。
• uus、属格単数uue、単数単数 iude、部分複数uusi。
• vars、単数属格varre、単数指示格varde、複数部分格varsi。
• kaas、属格単数kaane、単数単数kaande、部分複数kaasi。また、いくつかの単語で起こった別の変化の例では、n がs の前で消えました。同化作用を持つ形式にはn は存在しません
• kolmas、単数属格kolmanda。ここでも、n はs の前で消えました。
• kaks、単数属格kahe、単数指示格kahte。この特定のケースでは、htksになります。
• Minema、一人称単数現在lähen、一人称単数過去läksin。同上。

以下に挙げる語尾変化は、次の語幹から形成される名詞の語幹に追加されます。

• 単数属格：主格と部分格を除く単数格、複数主格、
• 単数部分格：複数属格、
• 複数属格：主格と部分格を除く複数形。

単数主格、単数属格、単数部分格は予測不可能であり、語彙から取得する必要があります（段階も適用される場合があります）。

単数属格は常に母音で終わります。子音で終わる語幹から形成される場合、次の語尾を取ることができます: -a、-e、-i、-o、-u。

単数部分詞には、次の語尾が付きます: -d、-t、-a、-e、-i、-u。

複数部分詞は単数属格または単数部分詞から形成され、次の語尾を取ることができます (一部の単語には 2 つの形式があります)。

• -id : 長母音aa、ee、õõ、uu、öö、ääの1 音節の単語、長母音または語尾-em、-en、-el、-er、-ar、-ur、-e、-ne、-sの 2 音節の単語、または 1 音節または 3 音節の単数属格、語尾-ne、-sの 3 音節の単語、
• -sid : 長母音ii、üüまたは二重母音を含む 1 音節の単語、短母音を含む 2 音節の単語、語尾が-um、-on、-er、-ar、-är、-ov、-nnaの 3 音節の単語、
• -e : 単数部分語尾-i、-u、-j、または単数部分語尾-aを持ち、その直前の音節にuが含まれる単語。
• -i : 単数部分格語尾-e、または単数属格語尾-eを伴う子音上の単数部分格語尾、または単数部分格語尾-aを伴う単数音節で、その直前の音節に母音e、o、ä、ö、üまたはこれらの母音のいずれかを第一音とする二重母音（ただしei、äiを除く）が含まれる単語。
• -u : 単数部分詞の語尾が-aで、その直前の音節に母音a、i、õまたは二重母音ei、äiが含まれる単語。

単数形擬格は、一部の単語では短縮形をとります。以下の語尾を取ることができます：-de、-he、-hu、-a、-e、-i、-u。母音語尾を取る場合、この母音は、与えられた単語の単数形属格の語尾母音と同じですが、母音（すでに長母音または二重母音の場合）またはその前の子音（母音が短く、子音が短いか長い場合）が3度まで長くなり、長くなりすぎます。擬格が-sesseで終わる場合、短縮形は-sseです。

複数形の不格、非不格、格、対立格、減格、奪格、翻訳格には、いくつかの単語で短縮形があります。複数形の部分格が-idで終わる場合、短縮複数語幹は-dなしのこの形になります（複数属格の-de-の代わりに）。複数形が母音で終わる場合、短縮複数語幹はこの形になります。複数形が-sidで終わる場合、短縮複数語は形成できません。

強調: 名詞 + -gi (最後の有声子音または母音の後) / -ki (最後の無声子音の後)。

新しい名詞は、 -ja (エージェント、-ma不定詞から)、-mine (動名詞、-ma不定詞から)、-la、-nna、-tar、-ur、- などの接尾辞を使用して、既存の名詞、形容詞、動詞から派生できます。 stik、-ndik、-nik、-ik、-k、-ng、-lane、-line、-kene、-ke、-e、-ndus、-dus、-us、 -is、-kond、-nd、-istu、-u。

• 再帰 (主格 – 属格 – 分詞、単数 /複数): ise – enese/enda – ennast/end / ise – eneste/endi – endid (-self)
• 指示詞 (主格 – 属格 – 分詞、単数/複数): see – selle – seda / need – nende – neid (this/that)、too – tolle – toda / nood – nonde – noid (yonder)
• 疑問詞（主格 – 属格 – 分詞）: kes – kelle – keda (誰が)、mis – mille – mida (何を)、milline – millise – millist (多くの中からどれ)、kumb – kumma – kumba (2 つのうちのどれ)
• 存在（主格 – 属格 – 分詞）: keegi – kellegi – kedagi (誰か)、miski – millegi – midagi (何か)、mõni – mõne – mõnda (一部)、ükski – ühegi – ühtegi (1人)
• 自由選択（主格 – 属格 – 分詞）: mingi – mingi – mingit (誰でも/何でも/何でも)、kumbki – kummagi – kumbagi (いずれか)
• ユニバーサル (主格 – 属格 – 部分詞): kõik – kõige – kõike (みんな/すべて/それぞれ)、mõlemad – mõlema – mõlemat (両方)

エストニア語には伝統的に14の名詞格があると考えられている: ^[1]

場所格は、これら 14 のうち 6 つまたは 8 つを占めます (解釈によって異なります)。

また、伝統的には14の文法格には数えられていない、命令格（jalg si、「徒歩で」、käsi tsi、「手で」）^[2]や、同様に形成された再格（meri tsi、「海路で」）などの追加格もいくつかある 。

形容詞の語幹には屈折語尾が追加され、名詞の語幹と同じように形成されます。ただし、形容詞には終止格、有効格、欠如格、共格はありません。

比較級と最上級の語幹は形容詞の単数属格です。単語の属格が2音節の場合、または-ke(se)に続く母音が続く場合は、-ke(se)が省略され、語幹の最後の母音が-eに変わります。比較級自体の属格と部分格は、 -aと-atで形成されます。

新しい形容詞は、次のような接尾辞によって既存の単語から派生することができます。

-v（能動態現在分詞、 -ma不定詞から）、

-nud（能動態完了分詞、 -da不定詞から）、

-tav（受動態現在分詞、 -tud分詞から）、

-tud (受動態完了分詞)、 -lik、-line、-lane、-ne、-ke、-kas、-jas、-tu など。

反意語は、形容詞にeba-またはmitte を付けることで作ることができます。eba-はエストニア語で唯一の派生接頭辞であると考えられています。mitteは独立した単語としても出現するため、mitte + 形容詞は派生語ではなく複合語と見なすことができます。あるいは、名詞または動詞から形成された形容詞の場合、接尾辞-tuまたは-matu を使用して反意語を作成できることがよくあります。

エストニア語には定冠詞も不定冠詞もない。定冠詞の機能は指示代名詞「これ」によって果たされ、不定冠詞の機能は数字「一」から派生した不定代名詞üks^{によって果たされる。（Pajusalu 2001） [3]}

形容詞修飾語（序数詞、指示代名詞、現在分詞を含む）は、その主要部と格と数において一致します。終止形、価値格、欠如格、共格では、修飾語は数においてのみ一致し、属格のままです。上記の格表を参照してください。

ほとんどの修飾語は名詞の前置詞として使われます。

• a) 指示代名詞、例: see mees 'this man'
• b) 形容詞、例：vana mees「老人」
• c) 量指定子、たとえば、kaks meest '二人の男性'、kõik mehed '全員'。
• d) 分詞、例：jalutav mees「歩く男」
• e) 属格、例えば、venna raamat「兄弟の本」、eesti keel「エストニア語」。
• f) いくつかの斜体実質修飾語、例えばpuust maja「木造住宅」、nokaga müts「くちばしの帽子」。

名詞の後置名詞修飾語は、さまざまな種類の副詞の形をとります。たとえば、uks eluruumidesse「住居への扉」、sõit linna「町へのドライブ」、vestlus sõpradega「友人との会話」、mure laste pärast「子供の心配」、tagatis eduks「成功への鍵」などです。

エストニア語の最後の 4 つの格が一致しないのは、上記の格の接辞が後置的であることを示しています。後置的であることは、連結句で格語尾を繰り返す必要がないことを意味します。たとえば、naise(ga) ja mehega「男性と女性と」などです。上記の接辞は以前の文法では後置詞として扱われ、一部の文法学者は今でもこの伝統に従っています。共格のみが後置詞から直接発展し、他の格もそれに倣っています。

• 数字 (主格 – 属格 – 分詞、名詞は 1 については単数主格、その他については単数分詞): null – nulli – nulli (0)、üks – ühe – üht (1)、kaks – kahe – kaht (2)、kolm – kolme – kolme (3)、neli – nelja – nelja (4)、viis – viie – viit (5)、クース– クウエ– クウト(6)、セイツェ – セイツメ – セイトセット ( 7) 、カヘクサ – カヘクサ – カヘクサット (8)、ウヘクサ – ウヘクサ – ウヘクサット(9)、キュムメ– キュムネ – クメット( 10)、-テイスト(キュメンド) – -テイスト(キュムネ) – -テイスト(クメット) (11–19)、-クメンエンド – -kümne – -kümmet (20–90)、sada – saja – sawat (100)、-sada – -saja – -sadat (200–900)、-tuhat – - tuhande – - tuhandet (1,000–999,000)、-miljon – - ミルジョニ – - ミルジョニット(1,000,000–999,000,000)、- ミリハルド – - ミリハルディ – - ミリハルディット(1,000,000,000);序数: esimene – esimese – esimest (最初)、teine – teise – teist (2 番目)、kolmas – kolmanda – kolmandat (3 番目)、cardinal_genitive -s – Cardinal_genitive -nda – Cardinal_genitive -ndat (その他)
• 指示詞 (主格 – 属格– 分詞、単数/複数):にいすぐね – にいすぐせ – にいすぐすと(この種)、参照 – セル – セダ / 必要 – ねんで – ニード(これ/あれ)、トゥール – トーレ – とだ / ヌード – ノンデ –ノイド（向こう）
• 疑問詞（主格 – 属格 – 分詞）: missugune – missuguse – missugust (どんな種類)、milline – millise – millist (どれ)
• 存在（主格 – 属格 – 分詞）: ミンギスグネ – ミンギスグセ – ミンギスグスト(何らかの種類)、mõni – mõne – mõnda (何らかの)
• 自由選択 (主格 – 属格 – 分詞): mingisugune – mingisuguse – mingisugust (任意の種類)、ükskõik milline – ükskõik millise – ükskõik millist (任意)
• ユニバーサル (主格 – 属格 – 分詞): kõik – kõige – kõike (あらゆる種類)、iga – iga – iga (あらゆる)

以下のリストはすべてを網羅したものではありません。

後置詞

• 属格と格下げ詞 (異格/全格 – 非動/主格 – 優格/奪格): alla – all – alt (下)、ette – ees – eest (前)、juurde – juures – juurest (at)、järele – järel – järelt (後)、keskele – keskel – keskelt (中間)、kohale – kohal – kohalt（上）、kõrvale – kõrval – kõrvalt（横）、kätte – käes – käest（手に）、lähedale – lähedal – lähedalt（近く）、peale – ピール – ピールト（上）、sisse – Sees – Seest (in)、taha – taga – tagant (後ろ)、ヴァヘル – ヴァヘル – ヴァヘルト(間)、アーデ – アーレス – アーレスト(by)
• 属格および非格言付き: eest / jaoks (〜について)、järgi (〜に従って)、kaudu (経由)、kohta (約)、pärast (〜の理由で)、vastas (対して)、vastu (に対して）、üle（以上）、ümber（周り）
• 部分格を伴う：mööda (に沿って)
• 優格付き: alla (ダウン)、läbi (スルー)、peale / saadik (以来)

前置詞

• 属格付き: läbi (～を通じて)、peale (そのほか)、üle (以上)、ummber (周囲)
• 部分格付き: alla (下)、enne (前)、kesk / keset (真ん中)、mööda (一緒に)、piki (横に)、pärast (後)、vastu (反対)
• 終止形: kuni (まで)
• 欠格を伴う：ilma（なし）
• 共格を伴う: koos / ühes (with)

以下に挙げる語尾変化は、次の語から構成される動詞の語幹に追加されます。

• 直説法能動態現在形単数一人称（-nを削除）：直説法能動態現在形、条件法能動態現在形、命令法能動態現在形二人称単数、
• -ma不定詞（ -maを省略する。語幹が子音で終わる場合、不完了の三人称単数に-i- を追加するか、分詞の単数主格に-e- を追加する。子音が短く、短母音の前にある場合は子音が 2 つになる。語幹が2 音節でありながら-eで終わる場合、または長母音で終わる場合は、すべての数と人称で-s-を省略し、 ei をiに変更し、長母音を短くし、 o、ö をõに変更する）：直説法、肯定不完了の能動態、引用法、現在時制の能動態、
• -da不定詞（ -da / -ta / -aを省略。長音末尾のl, r は短音末になる。話し言葉では-nud は-ndに短縮される）：否定不完了形の直説法能動態、過去完了形の直説法能動態、二人称単数を除く現在時制の命令法能動態、完了形の能動態、
• 受動態完了形の分詞（-tudを削除）：受動態。

現在形と-tud分詞は、不定詞から段階的に派生したものです。

-ma不定詞は実際の動作、つまり実際に起こる、起こった、または起こるであろう動作を示します。これは、 -ma (推格)、 -mas (非推格)、 -mast (推格)、 -maks (翻訳格)、 -mata (欠格) のように活用できます。それに先行する動詞も、通常、実際の動作を意味します。harjunud lugema「読書に慣れている」、 lähen lugema「私は読みに行く」、 käib vaatamas「探しに行く」、 olen valmis/nõus aitama「私は手助けする用意がある/同意する」、 saan hakkama「私はなんとかできる」などです。

-da不定詞は、仮定の行為、つまり実際の行為ではなく行為の考えを示します。不定詞は-des (非非格) に変化します。次の場合に使用されます。

• 複合動詞で、動作の概念のみを指す場合: tahan magada「私は眠りたい」、oskan lugeda「私は読み方を知っている」、saan hakata「私は始めることができる」、võid küsida「あなたは尋ねることができる」、õhus oli tunda「空気中に感じられる」、

• 行動のアイデアのみに言及する従属節: et paremini näha「よりよく見るために」、kui homme hommikul kell kuus ärgata 「もし明日の朝6時に目が覚めたら」、kui mõelda asjalikult「もしそれについて考えたら」 '。

• 動作の概念のみを指す分詞の一部として: kasutada olev「使用できる」、aimata laskev「予測できない」。

次の接尾辞は語幹に意味を追加します。

-た-

名詞から動詞を作る

動詞を他動詞にする

-u-、-i-

反射的な

-エル-、-ル-

相互

-ね-

翻訳的な

-アタ-

瞬間

-エル-、-スケル-

頻繁な

-ツェ-

連続した

強調: 動詞 + -gi (最後の有声子音または母音の後) / -ki (最後の無声子音の後)、動詞 + küll (肯定形)、動詞 + mitte (否定形)。

以下に挙げる語尾変化は、次の語幹から形成される副詞の語幹に追加されます。

• 形容詞の単数属格 ( -sti、 -ti、 -ldi、 -li、 -kesi ): 遺伝型、
• 形容詞の単数奪格（-lt ; いくつかは、争格、強奪格、奪格で用言可能）：奪格型。

いくつかの副詞は特別な語であり、古代の教訓的な格の元来の形または痕跡形です。

賛成副詞

• 指示詞 (指示語/全格 – 非主格/主格 – 優勢/奪格): siia – siin – siit (ここ)、sinna – seal – sealt (そこ)、nüüd (今)、siis (当時)、seega (したがって)、seepärast (したがって）
• 疑問詞（異格/全格 – 非主格/主格 – 優勢/奪格）: kuhu – kus – kust (どこで)、milral (いつ)、kuidas (どのように)、miks (なぜ)
• 実存的（異格/全格 – 非主格/無格 – 優格/奪格）:クフギ – クスキル – クスキルト(どこか)、クナギ(いつか)、クイダギ(なんとなく)
• 自由選択 (嫌格/全格 – 非主格/主格 – 優勢/奪格): ükskõik kuhu – ükskõik kus – ükskõik kust (どこでも)、ükskõik millal (いつでも)、igatahes (とにかく)
• ユニバーサル (異格/全格 – 非主格/主格 – 優格/奪格): igale poole – igal pool – igalt poolt (どこでも)、alati (常に)

エストニア語の中立的な語順は主語-動詞-目的語(SVO) です。

しかし、膠着語であることから予想されるように、語順はかなり自由で、文の一部を強調したり、フィンランド語の文法のように詩的な文章で非中立語順を使用したりすることができます。たとえば、 「(a/the) man killed (a/the) bear」という意味で中立SVO語順を使用しているmees tappis karu という文を考えてみましょう。この文は、OVS語順を使用してkaru tappis meesと言い換えることができます。これは通常のエストニア語の文で、より正確には「熊を殺したのは (a/the) man」と翻訳できます。つまり、話し手は、おそらく聞き手が熊が殺されたことを知っていると想定して、殺人者が男性であることを強調しています。他の4つの語順 ( tappis mees karu、tappis karu mees、mees karu tappis、karu mees tappis ) も、特定の文脈では可能であり、特に3語の文にさらに多くの単語が追加される場合はそうです。以下のデータ（4～24、50～72）はタルトゥ大学の（Tauli、1983） ^[5]および（Erelt、2009）^[6]から引用したものです。

時には、文中の動詞、名詞、形容詞の形式だけでは主語と目的語を判別できないことがあります。例えば、mehed tapsid karud（「男たちは熊を殺した」）やisa tappis karu（「父は熊を殺した」）では、最初の文では複数形ではエストニア語では主語と目的語の両方に主格が使われるため、2 番目の文では単数形ではisaという単語の主格、属格、部分格が同じで、 karuという単語も同じだからです（meesという単語には異なる形式があります。単数主格はmees、単数属格はmehe、単数部分格はmeestです）。このような文では、語順だけが主語と目的語を区別するもので、聞き手は前者の名詞（mehed、isa）が主語で後者の名詞（karud、karu）が目的語であると推測します。このような状況では、話者は強調のために主語と目的語を入れ替えることはできません（文脈からどの名詞が主語であるかが明らかな場合を除く）。

エストニア語には、通常節と倒置節という 2 つの基本的な節パターンがある (Erelt 2003、^[7] 2005a ^[8]も参照)。通常節では、基本的な語順は SVX (主語 – 動詞 – 非主語) である。主語は標示されず、つまり主格で立ち、動詞は通常、人称および数において主語と一致する。倒置節は語順 XVS である。節は主語で始まるのではなく、例外的に目的語を伴う副詞節または斜体節、経験節で始まる。節に主語名詞がある場合、通常は不定である。主語名詞が不可算名詞または複数可算名詞の場合、量的不定性は部分詞によって任意で標示されてもよい。(5,7) (非対照的な) 否定節では、部分詞の使用は必須である (例: 例 8)。主格主語のない節では、動詞は常に三人称単数になる。倒置節では、olema 'be' が最も一般的な動詞である。倒置節の主なタイプには、存在節、所有節、経験節、状態節、および情報源を示す結果節がある。(4)～(8)のように、存在節では、節の冒頭の構成要素は場所（または時間）の副詞であり、節は提示機能を果たす。所有節では、所有者は場所を表す句として表現される。後者は、被所有格の名詞によって表される(9)。

所有格構文は、(9)のように生物である場合が一般的だが、Autol on neli ratast「車には4つの車輪がある」のように無生物の場合もある。エストニア語では、永続的所有と一時的所有の表現に区別はない。時折、通常の節のモデルに従って所有構文が形成されることがある。つまり、所有者を主語としてコード化し、omama、evima「持っている」(10)などの特殊動詞を使用する。この構文の頻度は増加している。通常の節のパターンは、属格所有を形作るのにも使用され、olema動詞と属格所有を、代名詞oma「自分の」(11)または特殊動詞kuuluma「属する」(12)と組み合わせて使用​​する。経験節は所有節のパターンに従って形成され、経験者は節頭の斜格の被所有格で表現され、所有されている状態は主語名詞で表現される（13）。この種の状態は述語形容詞（14）でも表現できる。

倒置節パターンは、経験動詞にも使用される。経験動詞のいくつかの場合（例：meeldima「好き」）、経験者は対格斜格（15）としてコード化される必要があり、他の場合（huvitama「興味を持つ」、hämmastama「驚かせる」など）は、部分格（16）の直接目的語としてコード化される。ほとんどの経験動詞は、（17）のように、主格の経験者、つまり通常の節パターンを取る。「状態」の節では、場所や時間を表す節頭の副詞はオプションである。述語は、（18、19）のように名詞の場合もあれば、動詞（20）の場合もある。 「情報源マーク結果節」（Erelt 2005b ^[9]）は結果節の限界型であり、通常の結果節（22）のように結果状態（目標）がマークされるのではなく、状態を変化させる実体（21）がマークされる。

エストニア語には、二次目的語や間接目的語はない。直接目的語は、部分格（部分目的語）（23）、または属格や主格（全体目的語）（24）になることができる。肯定節では、全体目的語は限定された量を指し、節は完了行為を表す。条件の少なくとも1つが満たされない場合は、部分法が使用され、たとえば、節（23）は不完了行為を表す。節Ta jõi vett ja hakkas siis sööma 「彼は水を飲んでから食べ始めた」は、完了行為だが不確定な量を表す。否定節では、部分目的語のみ使用できる。たとえば、Isa ei viinud last kooli「父親は子供を学校に連れて行かなかった」。認知動詞など、一部の動詞は、肯定文でも部分目的語のみを取る。たとえば、Isa armastab lapsi「父親は子供が大好き」。エストニア語の全体目的語は、フィンランド語ほど完了相を強く表さないため、完了副詞がしばしば全体目的語とともに使用される。全体目的語は主に属格にある。主格は、(24)のように目的語が複数形の場合、または節に（通常は）主語がなく、目的語が節の最も中心的な項である場合、つまり動詞が命令法である場合、つまり例：Vii laps kooli! で使用される。「子供を学校に連れて行きなさい！」、非人称、例：Laps viiakse kooli「子供は学校に連れて行かれる」、またはda不定詞（da不定詞が目的語としても機能する場合を除く）、例：Isa ülesanne oli laps kooli viia「父親の仕事は子供を学校に連れて行くことだった」 尺度の副詞は、ほぼ同じ状況で主格/属格または部分格で出現するという点で、目的語と似た働きをします。例：Ta suusatas viis [名詞] kilomeetrit / ühe [属] kilomeetri「彼は5キロメートル/1キロメートルスキーをした」- Ta ei suusatanud ühte [部分] kilomeetritki「彼は1キロメートルもスキーをしなかった」Ootasin pool [名] tundi / ühe [gen] tunni「30 分 / 1 時間待ちました」 – Ma ei oodanud ühte [部分] minutitki「1 分も待ちませんでした」。

通常節の基本的な語順は SVX で、倒置節では XVS です。語順は柔軟で、基本語順に加えて語用論的語順の変形が許されます。ただし、動詞の位置に次のような傾向が見られます。否定されていない平叙文主節では、限定動詞はすべての主題変形で 2 番目の位置を保持する傾向があります (50–51) (cf. Tael 1990、^[10] Ehala 2006 ^[11] )。動詞は、否定節で節が主語で始まらない場合 (52)、疑問文 (53)、および一部の従属節 (54) では節の末尾に配置されます。動詞を節の冒頭に置くことと、その結果生じる倒置は、言語行為の機能を示す(55)-(58)こともあれば、過去の行為を表す物語文で使用されることもある(例えば(59))(cf. Lindström 2001b ^[12] )。

極性疑問は、節頭疑問助詞kas (60) またはega (否定節では [61] のように)、動詞前置 (62)、または上昇イントネーション (63) によって形成される。話し言葉の疑問は、選言接続詞 (64) から発達した節末助詞või^{によっても形成される (cf. Lindström 2001a [ 13]} )。疑問は疑問語 (疑問代名詞またはkas (はい/いいえ疑問)、eks (はい疑問)、ega (いいえ疑問)) で始まり、その後に SVO 語順が続く (話し言葉では、疑問語が省略されることもあるが、その代わりにイントネーションの変化または VSO 語順が用いられる)。答えはjah / jaa (はい)、ei (いいえ) である。形容詞は修飾する名詞の前に置かれる。時間副詞は場所副詞の前に置かれる。

内容疑問は、疑問代名詞と代副詞によって形成され、文頭に配置される（64、65）（WH前置）。

エストニア語の節否定は、否定の助詞eiによって表現され、これは通常、動詞の前に置かれる、例 (67)。助詞eiは、歴史的には、直前の否定の助動詞の 3sg 形式である。標準的な節否定は非対称である。つまり、否定構文の構造は、否定の助詞の存在だけでなく、さまざまな他の点でも肯定文と異なり、まず第一に、主動詞が限定されないことである (Miestamo 2000)。^[14]エストニア語では、主動詞は、現在では連用形に、過去では過去分詞に現れる人称と数の屈折を伴わない (例 [67] を参照)。標準的な否定のその他の二次的変更には、格標示と語順の変更がある。否定節では、直接目的語は部分格でのみ現れる。倒置型の節の場合、主語に同じことが当てはまる（2 参照）。 動詞の連用形は、否定節の節末尾に置かれることがある（6 参照）。 命令法と命令法では、禁止は、主動詞の命令形とともに、部分的に屈折した否定の助動詞ära (2sg)、ärge (2pl)、ärgem (1pl)、ärgu (3sg/pl) によって表現される（68）。 否定の助詞eiとは異なり、助動詞ära は他の語によって主動詞から分離されることがある（69）。 構成要素否定の場合、否定の範囲は強調によって示され、任意で否定の助詞mitteによって示される（70、71）。 助詞は否定される構成要素の直前に置かれるが、動詞は任意で（ただし、否定される不定詞の場合は必須で）否定形にもなる。助詞mitteは不定詞節内で否定を表すのにも使われる（72）。

DO フロンティングについて:

構成要素の否定:

形容詞の一致を参照してください。

• しかし​
• et (それ)
• ja（そして）
• kas (かどうか)
• クイ（もし）
• ナグ（as）
• sest (なぜなら)
• või (または)

• Moseley, C. (1994)。『エストニア語口語：完全語学コース』ロンドン：Routledge。
• Tuldava, J. (1994).エストニア語教科書: 文法、練習、会話。ブルーミントン: インディアナ大学内陸アジア研究研究所。