ザ・エスタブリッシュメント（クラブ）

エスタブリッシュメントは、1961年10月にソーホーのグリークストリート18番地にオープンしたロンドンの ナイトクラブで、当時はジャズの演奏をブッキングしたり、他のイベントに使用したりすることが多い会場でしたが、後になって風刺で知られるようになりました。このクラブは、雑誌「プライベート アイ」の歴史でも重要な人物だったピーター クックとニコラス ルアードによって設立されました。「エスタブリッシュメント」という名前は、「機関」の「エスタブリッシュメント」の意味、つまりクラブ自体と、その時代の一般的な社会秩序を意味するより広い定義を組み合わせたものです。クラブを設立し、資金を提供し、そこでパフォーマンスを行った風刺作家たちは、通常、その社会秩序を弱体化させました。このクラブのメンバーになることは、比喩的ではなく文字通り「体制のメンバー」になることであるというダジャレが示唆されています。ピーター クックは、それを「私が思いついた唯一の良いタイトル」と呼びました。

この会場は、新進のコメディアンや風刺作家たちがナイトクラブという設定で新作を演じる機会を与えた。これは、言語や内容の検閲が多くの演者にとって問題となっていたロード・チェンバレンの管轄外だった。出演者の中には、 1962年のレニー・ブルース（その後1年後に英国への入国を禁止された）、バリー・ハンフリーズ（エドナ・エヴァレッジとして）、そして音楽的にはダドリー・ムーア・トリオがいた。ジョン・バード、ジョン・フォーチュン、エレノア・ブロン、ジェレミー・ガイトをフィーチャーしたコメディルーチンとスケッチのタイアップアルバムである『ザ・エスタブリッシュメント』は、1963年にパーロフォンレーベルからリリースされた。

2 番目のクラブは1963 年にニューヨーク市に設立されました。しかし、わずか数年で両クラブとも解散しました。ロンドンのクラブは 1964 年に閉店しました。

2008 年 3 月、クラブの所在地はゼブラノズに改名されましたが、ピーター クックの信奉者サリー ウェスタン、ジョナサン ハンスラー、ロバート ロスの小グループが、古いクラブが風刺において重要であったことを認めるよう経営陣に圧力をかけた結果、オーナーはドアの上に「The Establishment」と文字で記すことに同意しました。同じグループのキャンペーンの後、 ウェストミンスター市議会によってドアの上に緑色の銘板も設置されました。

エスタブリッシュメントは、フランク・コンロイの著書『ストップ・タイム』で言及されている。この本はコンロイ自身の人生を半自伝的に記したもので、コンロイは60年代に妻とイギリスに住んでいたころ、エスタブリッシュメントで酔っ払って、ロンドン郊外のアパートまで車で急いで帰ったと述べている。エスタブリッシュメントは、ピーター・クックとダドリー・ムーアの半フィクションの伝記映画『ノット・オンリー・バット・オールウェイズ』（2004年）にも少しだけ登場しているが、外観のショットのみで、18グリーク・ストリートとは似ても似つかない。

旧店舗の場所は2024年7月現在、バーとして営業しております。

• ピーター・クック記念銘板の除幕式 2009年2月15日 - 旧エスタブリッシュメント・クラブ
• 「ピーター・クックとクライヴ・ジェームズ - ザ・エスタブリッシュメント・クラブ」。ピーター・クックが回想するビデオ、クライヴ・ジェームズのロンドンからのポストカードからの抜粋。

北緯51°30′50″ 西経0°07′50″ / 北緯51.51389° 西経0.​​13056° / 51.51389; -0.13056