エルウィン・アクサー

エルヴィン・アクサー（1917年1月1日 - 2012年8月5日）は、ポーランドの演出家、作家、大学教授。ワルシャワの現代劇場の主宰者を長年務め、ドイツ語圏、米国、レニングラード（ソ連）など海外でも数多くの演劇を上演した。^[1]ヴィトカツィ賞受賞者- 批評家サークル賞（1993年）。

エルヴィン・アクサーは、ウィーン生まれだが、幼少期のほとんどをリヴフ（現在のウクライナのリヴィウ）で過ごした。著名な弁護士マウリツィ・アクサーとエルネスティーン（旧姓シュスター）の裕福なユダヤ人家庭に生まれた若きエルヴィンは、演劇に人生を捧げることを決意。1930年代後半、ユージン・オニール作『カリブの月』でデビュー。1938年には、マチェイ・カミェンスキ作『Nędza uszczęśliwiona』とポール・クローデル作『The Tidings Brought to Mary』も演出。翌年、国立演劇学校を卒業し、アウグスト・ストリンドベリ作『ミス・ジュリー』を演出した。

しかし、ポーランド侵攻と第二次世界大戦の勃発により、彼のキャリアは終焉を迎えた。ソ連占領の最初の数年間を彼はリヴフで過ごし、共産党支配下のポーランド演劇劇場で俳優として、また劇の演出家として生計を立てた。この劇場は、市内に残っていた唯一のポーランド語劇場であった。しかし、ドイツ軍がリヴフフを占領し、父親が逮捕されると、アクサーはワルシャワに移住した。

彼は1944年のワルシャワ蜂起に参加し、ドイツ軍の捕虜となり、ドイツの採石場に奴隷労働者として送られた。戦後、彼はポーランドに戻り、1946年にウッチの兵士の家にある室内劇場の監督に就任した。この劇場は翌年ワルシャワに移転し、Teatr Współczesnyと改名された。アクセルはほぼ40年間この劇場の監督を務め、1981年にポーランドで戒厳令が施行された後、ようやく引退した。

1954年から1957年にかけて、アクセルは戦後ポーランドで最も権威のある舞台である国立劇場の監督も務めた。1949年以降はワルシャワに拠点を置く演劇アカデミーの教授も務めた。1962年以降、アクセルは海外で定期的に劇の演出を行った。訪れた国には、ドイツ、スイス、ソ連、米国、オランダなどがある。アクセルはゲオルギー・トフストノゴフに招かれ、レニングラードのボリショイ演劇劇場で3回の公演を演出した。最初の公演である1963年のベルトルト・ブレヒトの『アルトゥーロ・ウイの抵抗できない台頭』は、その10年間で最高のショーの1つとして認められ、次世代のロシア人演出家に大きな影響を与えた。^{[2] 1972年以降、アクセルはウィーン}・ブルク劇場の協力者となっている。

• マグダレナ・プロコポヴィチ（編）：「ジジ・ポルシシー。歴史」。ワルシャワ: Wydawnictwo DEMART、2010 年。ISBN 978-83-7427-392-3。 

• IMDbのエルウィン・アクサー
• culture.pl の Erwin Axer