Loading article…
エルカ・サティバは、2007年に結成されたアルゼンチンのオルタナティブロックバンドです。メンバーは、ルイシナ・“ルラ”・ベルトールディ（ギター、ボーカル）、ブレンダ・マーティン（ベース、ボーカル）、ガブリエル・ペデルネラ（ドラム、ボーカル）の3名です。これまでに6枚のスタジオアルバムをリリースし、ガルデル賞4回、ラテン・グラミー賞6回ノミネートなど、数々の賞を受賞・ノミネートされています。
バンドは2007年に結成され、メンバーのルラ・ベルトールディ、ブレンダ・マーティン、ガブリエル・ペデルネラの3人は音楽の経験があり、ペデルネラはマーティンとジャズグループで演奏し、マーティンはベルトールディとロックバンドで活動していた。バンド名のEruca Sativaはラテン語で「野生の毛虫」を意味し、毛虫が経験する変態の比喩的な意味合いへの関心を反映するためにバンドが選んだ。[ 1 ] 2007年には、バンドが結成された都市コルドバで最初のパフォーマンスを行い、2008年には「Frío Cemento」、「Lo Que No Ves No Es」、「Foco」、「Eleanor Rigby」などの曲を収録したEPをリリースした。これらの曲は後に、同年リリースされたデビューアルバムLa Carne （2008）に収録されることになる。 [ 2 ]オリジナル版が完売したため、2010年にアルバムは再編集される必要があった。[ 3 ]
2010年8月20日、バンドはアルゼンチンの歌手ティティ・リバロラとダビッド・レボンとのコラボレーションによるセカンドアルバム『Es』 （2010年）をリリースした。[ 4 ]このアルバムはMLCレコードで録音され、ロサリオの主要会場の1つであるバー「ウィリー・ディクソン」で発表され、その後、サン・フアン、メンドーサ、ラ・プラタ、ブエノスアイレスなどアルゼンチンのいくつかの都市で演奏された。[ 5 ]彼らの3枚目のアルバム『Blanco 』（2012年）は、ソニー・ミュージックを通じて2012年11月1日にリリースされた。これは世界的な音楽会社との初のアルバムであり、アルゼンチンの歌手フィト・パエスとのコラボレーションが特徴で、以前のレコードと同様にMLCレコードで録音された。このプロジェクトは、第14回ラテン・グラミー賞で最優秀ロック・アルバムにノミネートされた。[ 6 ] 2014年10月21日、バンドは初のライブアルバム『Huellas Digitales (2014)』をリリースした。このアルバムは2014年8月1日と2日にブエノスアイレスのテアトロ・オペラで行われた2回の公演を録音したもので、彼らの過去3枚のアルバムからの楽曲で構成されている。[ 7 ]
ベルトルディとマルティンの妊娠後、バンドは5枚目のアルバム『Barro y Fauna』（2016年）のレコーディングをブエノスアイレスで開始し、2016年11月25日にリリースした。このプロジェクトには、グスタボ・サンタオラヤ、ニコラス・ソリン、フアン・パブロ・ルフィノ、ロドリゴ・クレスポ、パブロ・トレムサル、アニバル・ケルペル、アドリアン・ソーサ、シグ・ラガのタボ・コルテスなど、数多くのゲストアーティストやプロデューサーが参加した。[ 8 ]ラテン・グラミー賞では、シングル「Nada Salvaje」と「Armas Gemelas」がそれぞれ2016年と2017年に最優秀ロックソングにノミネートされ、アルバムは最優秀ロックアルバムにノミネートされ、同部門で2度目のノミネートとなった。[ 9 ]第19回ガーデル賞では、このアルバムが最優秀ロックグループアルバム賞を受賞し、エイドリアン・ソーサはこのアルバムでの功績により年間最優秀プロデューサー賞を受賞しました。
2017年、バンド結成10周年を記念して、ブエノスアイレスのルナパークで録音された4つのライブパフォーマンス、 Barro y Faunaからの3曲、 Blancoからの「Amor Ausente」のライブバージョンで構成されたEP VivoというEPをリリースした。[ 5 ] 2019年11月10日、6枚目のアルバムSeremos Primavera (2019)がリリースされた。[ 10 ]このプロジェクトで、バンドは第21回ラテン・グラミー賞で3部門にノミネートされた。Seremos Primaveraが最優秀ロック・アルバム賞、Creoが最優秀ロック・ソング賞、Caparazónが最優秀オルタナティブ・ソング賞である。 [ 11 ]
2022年、彼らは結成15周年を記念して、様々なアーティストの楽曲をカバーしたアルバム『Dopelganga 』をリリースした。アルゼンチンのSoda Stereoの「Corazón Delator」やPescado Rabiosoの「Las Habladurías del Mundo」 、メキシコのバンドCaifanesの「Afuera」 、キューバのミュージシャンSilvio Rodríguezの「Ojalá」など、他のラテンアメリカ諸国の楽曲も収録されている。アルバムタイトルは、ドッペルゲンガー、つまり人物のそっくりさんや二重人格という概念に由来している。 [ 12 ] [ 13 ]
彼らの音楽的影響源として、バンドはレス・クレイプール、プライマス、ジミ・ヘンドリックス、グスタボ・セラティ、システム・オブ・ア・ダウン、ソーダ・ステレオ、ディヴィディドス、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーン、レッド・ホット・チリ・ペッパーズなどのアーティストを挙げている。[ 1 ] [ 3 ] 3枚目のアルバム『ブランコ』 （2012年）のレコーディング中、バンドはロック・スーパーグループのゼム・クルックド・ヴァルチャーズを聴いていた。[ 14 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)