アーネスト・セイヤー

アーネスト・セイヤー
アーネスト・セイヤー
生まれる	アーネスト・ローレンス・セイヤー1863年8月14日マサチューセッツ州ローレンス、米国; ;
死亡	1940年8月21日（77歳）米国; カリフォルニア州サンタバーバラ
ペンネーム	フィン
職業	詩人
教育	ハーバード大学( BA )
配偶者	ロザリンド・ビューエル・ハメット
パートナー	ローズ・ワシントン
子供たち	0

アーネスト・ローレンス・セイヤー（/ ˈ θ eɪ ər / ; 1863年8月14日 - 1940年8月21日）は、アメリカの作家、詩人。『ケイシー』（または『ケイシーの打席』）という詩を書いた。ベースボール・アルマナックによると、この詩は「これまでに書かれた野球に関する詩の中で最も有名なもの」であり、^[1]「国内で最も有名な喜劇詩であり、ジョニー・アップルシードやポール・バニヤンのように色彩豊かで不滅の伝説の始まりとなったバラード」である。^[2]

バイオグラフィー

セイヤーはマサチューセッツ州ローレンスに生まれ、ウースター近郊で育った。1885年にハーバード大学哲学科を優秀な成績で卒業。ハーバード大学在学中はハーバード・ランプーンの編集者を務め、劇団ヘイスティ・プディングのメンバーでもあった。両方の活動で友人だったウィリアム・ランドルフ・ハーストが、1886年から1888年にかけてサンフランシスコ・エグザミナー紙のユーモアコラムニストとしてセイヤーを雇った。^[2]

エグザミナー紙と私が短期間関係を結んだ間、私は広告から社説まで新聞のあらゆる範囲に及ぶ散文と詩の両方で大量のナンセンス記事を書いた。全体的な質において「ケイシー」は（少なくとも私の判断では）他の多くの記事と比べて良くも悪くもない。その永続的な流行は単純に説明がつかないし、すべてのことを考慮すると、それが私に迷惑よりも喜びを与えたかどうかは言い難い。私は距離を置こうとしてきたが、著者をめぐる絶え間ない論争は確かに私を嫌悪感で満たした。^[2]

アーネスト・セイヤー

1888年6月3日付のエグザミナー紙に寄稿されたセイヤーの最後の作品は、「ケイシー」（「バットを振るケイシー」）と題されたバラードで、アメリカン・ヘリテージ誌によれば、この詩によって彼は「一篇詩の優れた例」と評された。^[2]

セイヤーがこの詩で有名になったのは、詩が出版されてから数ヶ月後のことだった。彼は決して自慢するタイプではなく、6月24日の詩にはハーバード・ランプーンの記者時代から使っていたあだ名「フィン」で署名していたからである。 [ ^1]この詩には2つの謎が残っている。ケイシーとマッドビルは実在の人物や場所に基づいているのか、もしそうだとしたら、その実際の正体は何か。2007年3月31日、ニューヨーク・タイムズのケイティ・ゼジマは「『ケイシー』ルバーブで2つの都市が『ファウル!』と叫ぶ」と題する記事を書いた。記事では、カリフォルニア州ストックトンとマサチューセッツ州ホリストンという2つの町が、この詩で有名であると主張している。^[3] セイヤーは、ケイシーのモデルについて、現存する野球選手が誰か1人影響しているという考えを否定した。しかし、1880年代後半のボストンのスター、マイク・キング・ケリーが、ケイシーの野球のシチュエーションのモデルである可能性が高い。ボストン近郊の町の出身であるほか、セイヤーはサンフランシスコ・エグザミナー紙の野球記者として、1887年から1888年のオフシーズンにケリーの出場するエキシビションゲームを取材した。1887年11月、ケリーの打席に関する彼の報道の一部は、詩の中の有名なケーシーの打席と同じ響きを持っている。2004年にハワード・W・ローゼンバーグが著した『キャップ・アンソン2：演劇的で王者のマイク・ケリー：米国チームスポーツの最初のメディアセンセーションと野球の元祖ケーシーの打席』には、詩のルーツを尋ねたボルチモアの記者に宛てた1905年のセイヤーの手紙が再録されている。手紙の中で、セイヤーはケリー（1894年没）の名前を挙げ、詩にインスピレーションを与えたと主張するのは「厚かましい」ことだとしている。ローゼンバーグは、セイヤーがまだ気分を害していたなら、後にケリーの影響を否定したかもしれないと主張している。ケリーはヴォードヴィル俳優としても活動しており、この詩を何十回も朗読した。

この詩が初めて公に披露されたのは、1888年8月14日、セイヤーの25歳の誕生日に俳優のデ・ウルフ・ホッパーによって行われた。セイヤーは1895年にハーバード大学の同窓会でこの詩を朗読した。

1890 年代半ば、セイヤーはハーストの新聞「ニューヨークジャーナル」に他の喜劇詩をいくつか寄稿し、その後、ウースターにある家族の工場をフルタイムで管理し始めました。セイヤーは1912 年にサンタバーバラに移り、そこでロザリンドビューエルハメットと結婚して引退しました。彼は 1940 年、77 歳の誕生日の 7 日後に亡くなりました。

1940 年 8 月 22 日のニューヨークタイムズ紙のセイヤーの死亡記事 (19 ページ) には、この詩を有名にするのに貢献したコメディアンのデウルフホッパーの次の言葉が引用されている。

セイヤーは間違いなく「ケイシー」と書いたが、暗唱できなかった。私は他の多くの人が「ケイシー」と言っているのを聞いたことがある。優しい母親たちが息子を連れて来て、子供の声でこの詩を舌足らずに朗読するのを聞かせたが、セイヤーの詩は最悪だった。甘く甘美なハーバード風のささやき声で、彼は「ケイシー」に審判員を殺してくれと懇願し、この集団の動物的怒りの叫びに、ゴムを履いた毛虫がベルベットのカーペットの上を這うような力強さを与えた。彼は腐っていた。

参考文献

^ ab 「Casey at the Bat by Ernest Thayer」。Baseball Almanac 。 2012年10月17日閲覧。
^ abcd Gardner, Martin (1967年10月). 「Casey at the Bat」. American Heritage . 18 (6) . 2012年10月20日閲覧。
^ ゼジマ、ケイティ（2004年3月31日）。「『ケイシー』ルバーブで2都市が『ファウル！』と叫ぶ」ニューヨークタイムズ。 2023年4月24日閲覧。