アーネスト・マーティン | |
|---|---|
![]() アーネスト・マーティンの顔写真 | |
| 生まれる | 1960年9月22日 |
| 死亡 | 2003年6月18日(42歳) |
| 死因 | 致死注射による死刑執行 |
| 犯罪歴 | 処刑された |
| 有罪判決 | 殺人罪 |
| 刑事罰 | 死刑判決 |
アーネスト・マーティン(1960年9月22日 - 2003年6月18日)は、オハイオ州でクリーブランドの店主を殺害した罪で死刑に処せられました。彼は1983年7月8日に有罪判決を受け、控訴されるまで 19年11ヶ月10日間死刑囚監房で過ごしました。
犯罪
1982年12月20日、オハイオ州クリーブランドのバス停でバスを待っていた警備員のアーネル・フォスターは、黒人男性に.38口径のスミス&ウェッソン製リボルバーを奪われた。フォスターは後に、犯人を1ブロック半追いかけ、顔を見ることができたと証言した。さらに犯人の髪は小さな三つ編みになっていたと指摘した。1983年2月1日、フォスターは警察署に召喚され、黒人男性6人の顔合わせの顔合わせを受けた。フォスターは、1982年12月20日と同じように髪が三つ編みになっていたことから、マーティンだと特定できた。後にフォスターは法廷で、武器を奪った男がマーティンであると特定した。
マーティンの恋人ジョセフィン・ペドロは、その年の初めにマーティンが警備員から銃を盗んだと言って銃で脅したと証言した。彼女は封筒の箱の裏に銃のシリアル番号を書き留めた。その番号はフォスターの銃のシリアル番号と同じだったが、文字「D」がわざと「9」に変わっていた。ペドロは、疑惑を避けるために番号の並びを電話番号のように見せるためにそうしたと証言した。
ペドロはさらに、1983 年 1 月 21 日の早朝、マーティンがロビンソンズ ドラッグ ストアを強盗する計画を明かしたと証言しました。彼女は彼を思いとどまらせようとしましたが、マーティンは強盗に協力しなければ脅迫しました。その後、マーティンはアパートを出て、フォスターから奪った銃を持って約 10 分後に戻ってきました。
マーティンは、ペドロが店に行って風邪薬を買おうとする計画を立てた。店のオーナーである71歳のロバート・ロビンソンがドアの鍵を開けてペドロを入れたとき、マーティンは彼女を追って店を強盗しようと計画した。マーティンは灰色のパンツ、テニスシューズ、腰までの長さの黒い革ジャンを着ていた。身元が特定されるのを避けるために、目の部分に穴を開けた茶色のニット帽で顔を覆っていた。午前12時45分頃、ペドロが店に到着し、ドアをノックした。ペドロに気付くと、ロビンソンは彼女を中に入れようとドアの鍵を開けた。しかし、マーティンが中に入る前に、再びドアに鍵をかけた。ロビンソンが鍵をかけた後にドアの前に立っていたとき、マーティンはドアに向けて2発の銃弾を発砲し、ロビンソンを致命傷を与えた。発砲後、マーティンはアパートに行って着替え、店に戻って強盗を終えたとされている。
ロビンソンの従業員モンティ・パーキーは、銃撃事件当時、奥の部屋にいた。銃声を聞き、何が起こったのかを見た後、パーキーは救急車と警察を呼んだ。そして、ペドロにロビンソンの家に行ってロビンソン夫人を連れ出すよう指示した。ペドロは指示に従い、戻ると事件について警察に尋問された。彼女は警察に名前と住所を伝え、銃撃事件については何も知らないと述べた。マーティンもこの時居合わせ、警察と話をした。尋問を終えると、ペドロは自分のアパートに戻った。
ペドロはアパートに着くと、隣人のラリー・キッドに電話をかけた。マーティンは約 35 分後に戻ってきた。ペドロはマーティンに、その夜の出来事は価値があったかどうか尋ねた。彼は毛布の下に積まれた紙幣の山を彼女に見せ、それをバスルームに持って行き、強盗で 39 ドルを稼いだと説明した。
その後、マーティンはキッドとペドロを「アフターアワーズ」の飲み屋に連れて行った。二人がテーブルに着くと、マーティンはポケットから薬莢を2発取り出し、テーブルの上に置いた。キッドは「ロビンソンさんは2発撃たれたのに、君は薬莢を2発もらった」と言った。マーティンはこの発言には反応しなかった。
調査
銃撃事件の数日後、警察は再びペドロとマーティンを尋問した。この時までに、2人は警察に対して、ペドロは被害者が撃たれたときに咳止め薬を買いに店に行っており、マーティンは彼女が異常に長い間店を離れていた後に店に来たという話をまとめていた。1983年1月29日、警察は戻ってきて、ロビンソン殺害の容疑でペドロとマーティンを逮捕した。数日間の拘留の後、ペドロは警察に対し、店に行って強盗を企てたと語り、マーティンが被害者を撃ったと語った。
その後すぐに、マーティンの父親はペドロに連絡を取り、供述を変更するよう求めた。刑務所にいるマーティンを訪ねた際、マーティンの父親は再びペドロに供述を変更するよう求めた。
トライアル
裁判中、州は 1983 年 2 月 13 日付の手紙を提出した。この手紙では、マーティンがペドロに「真実を語り」、ロビンソンの強盗殺人事件で「スリム」という男を告発するよう求めていた。1983 年 2 月 17 日付の別の手紙でも、マーティンが再び「スリム」を告発するよう求めており、これも証拠として提出された。ペドロは「スリム」がこれらの犯罪に一切関与していないことを一貫して否定している。
州はまた、1981 年 2 月に別の罪で投獄されていたときにマーティンがペドロに宛てて書いた別の手紙を証拠として提出した。ペドロはその手紙を確認し、記録に読み上げた。手紙は、マーティンのために嘘をつき、マーティンが起訴された罪を犯したとして他の誰かを関与させるようペドロに求めていた。ペドロは、その手紙に従って、別の罪で前回の裁判でマーティンのために嘘をついたことを認めた。
最後に、アントワネット・ヘンダーソンは、1982 年 12 月中旬までペドロと 5 ~ 6 か月間一緒に暮らしていたと証言しました。12 月中、彼女はマーティンがロビンソンの店を強盗するつもりだと言っているのを聞きました。マーティンは銃で彼女を脅し、自分の計画を誰にも言わないように警告しました。
裁判中、弁護側は証人を提出しなかったが、ペドロとヘンダーソンの供述書を証拠として提出しようとした。裁判所は、供述書は弁護側の主張とは矛盾していないとして、この要求を却下した。
陪審員は、マーティンがアーネル・フォスターに対する強盗、ロバート・ロビンソンに対する強盗と殺人の罪で有罪であると評決した。強盗の実行中または実行しようとしていた際に殺人の主犯であったことが明記されていた。減刑審問が行われた後、陪審員は彼に死刑を勧告した。
控訴
マーティンの上訴は逮捕と弁護士の無能さの主張を中心にしたものだったが、彼は無実の証拠も提出しようとした。
EJ リーブス ベイは被害者の店の向かいに住んでいて、銃声を聞いて誰かが現場から逃げるのを目撃した。殺人事件から 2 週間以内に、彼はクリーブランド警察に、逃げる男の身長は 5 フィート 10 インチ、体重は 170 ポンドで、マーティンとほぼ同じだと供述した。約 1 か月後、彼は裁判所から任命された捜査官に、男は「身長 6 フィート、2 フィート、もしかしたら 3 フィートくらい。体重は 180 ポンドか 200 ポンドくらい」だと語った。彼はまた、「彼がアーネスト マーティンよりも背が高いのは知っているが、アーネスト マーティンはもっと小さい、ずっと小さい」とも述べた。
州はリーブス・ベイに証言を召喚したが、彼が到着したのは陪審の審議が始まった直後だった。州は事件を再開し、リーブス・ベイの証言を提出しようとしたが、弁護側は異議を唱え、審議は続行された。
マーティンの再審請求に関する審問で、リーブス=ベイは、現場から逃走する男を「身長約6フィート、体重200ポンド」と表現した。また、男は「黒いコート、茶色のマスク、帽子のようなもの」をかぶっていたとも述べた。彼は、逃走する男を見て数分後にマーティンが犯行現場に向かって歩いてくるのを見たと証言し、「茶色のロングコート、薄手の茶色のコート」を着ていたと述べた。この説明は、マーティンが犯行前と犯行中に黒い革のジャケットと目の部分に穴が開けられた茶色のマスクを着用し、銃撃後に店に戻ったときには「長い灰色のコート」を着ていたというペドロの証言を裏付けた。
リーブス=ベイは、1997年にマーティンの人身保護令状請求訴訟のために証言を行った。当時彼は投獄されていた。彼は、マーティンは現場から逃走するのを見た「あの男ではない」と主張した。証言の中で、彼はコカイン中毒で記憶力が損なわれており、1983年にこの事件について証言したことを思い出せないと認めた。
マーティンの弁護士の無能さの申し立ては控訴裁判所によって却下され、連邦裁判所も「申立人の逮捕は違法であったかもしれないが、警備員による彼の身元確認と彼のガールフレンドの警察への供述は、不当な行為の抑制可能な結果ではなかった。有罪の証拠の圧倒的性質により、申立人は、弁護士の反対尋問の不備から不利益が生じたと示すことができなかった」と判決を下した。
実行
処刑当時、マーティンは無実を主張し、自身をイエス・キリストにたとえて、自分も「騙され、中傷された」と語った。
「神様がすべてのものをコントロールしているので、私は恨みや憎しみを抱きません」と彼は言った。「人生がいつも良いものではなかったとしても、この人生を神様に感謝しています。皆さんは私が皆さんを愛していることを知っています」と彼は続けた。「ママを抱きしめて、みんなに私がみんなを愛していること、また会えることを伝えてください。メディアの皆さん、お元気で。皆さんに神様の祝福がありますように。私が言いたいことはそれだけです」
参照
出典
裁判例
- State v. Martin、No. 84-1660、オハイオ州最高裁判所、19 Ohio St. 3d 122; 483 NE2d 1157; 1985 Ohio LEXIS 520;
- 州対マーティン、NO. 69554、オハイオ州控訴裁判所、第8控訴地区、カイヤホガ郡、1996年オハイオ州控訴裁判所 LEXIS 2422、1996年6月13日、
- 州対マーティン、NO. 66938、オハイオ州控訴裁判所、第 8 控訴地区、カイヤホガ郡、1995 年オハイオ州控訴裁判所 LEXIS 571、1995 年 2 月 16 日
- マーティン対ミッチェル、00-3357/00-3359、米国第6巡回控訴裁判所、2002年US App. LEXIS 6484、2002年3月28日、
- マーティン対ミッチェル、第 00-3357/00-3359、米国第 6 巡回控訴裁判所、280 F.3d 594、2002 US App. LEXIS 1827、2002 FED App. 0050P (第 6 巡回区)、2001 年 8 月 7 日
メディアアカウント
- 「死刑執行された男の最後の言葉は、国家が偽証を使ったと非難している」AP通信社ステート&ローカル・ワイヤー、2003年6月19日
- 「1983 年の殺人罪で死刑執行された囚人。最後の言葉で無実を主張」、ザ・プレーン・ディーラー、2003 年 6 月 19 日
その他の情報源
- クラーク検察官
- 2005 年死刑犯罪報告書 (pdf) オハイオ州司法長官事務所。

