エリック・クリスチャン・ハウガード

エリック・クリスチャン・ハウガード （1923年4月13日 - 2009年6月4日）は、デンマーク生まれのアメリカの作家であり、児童書やハンス・クリスチャン・アンデルセンの作品の翻訳で最もよく知られています。

エリック・クリスチャン・ハウガードはデンマークのフレゼレクスベアで生まれた。彼はゴットフレッド教授とカレン（ペダーセン）ハウガードの息子である。彼は1940年にナチスのデンマーク侵攻から逃れて米国に渡り、第二次世界大戦の終結前にカナダ空軍に勤務した。彼は1941年から1942年までノースカロライナ州のブラックマウンテンカレッジに通った。彼はニューヨーク市のニュースクール・フォー・ソーシャルリサーチにも通った。^{[1] [2]}

1963年、彼は最初の児童・青少年向け作品『ローゲンのサーガ』を出版した。この本は読者や批評家から好評を博し、アメリカ図書館協会の注目図書に選ばれた。文学賞には、1978年の『ハンス・クリスチャン・アンデルセン童話全集』の翻訳に対する表彰などがある。ホーガードは1949年にマーナ・セルドと結婚し、2人の子供をもうけた。2人は後にデンマークとアイルランドに住んだ。彼はアイルランドのコーク州バリーデホブで亡くなった。^{[3] [4]}

エリック・クリスチャン・ホーガードの作品は、南ミシシッピ大学のデ・グラモンド児童文学コレクションに保管されています。このコレクションは、1967年から1984年の間にエリック・ホーガードとホートン・ミフリンから受け取った資料で構成されています。^[5]

ミネソタ大学のエリック・クリスチャン・ハウガード文書コレクションには、1963年から1995年の間に出版された9つのタイトルの原稿資料からなる制作資料が含まれています。^[6]

• 第1回ボストン・グローブ・ホーンブック賞で『小さな魚たち』がその年の児童文学作品として 表彰される（1967年） ^[7]
• 児童文学協会のフェニックス賞は、 20年前に出版され主要な賞を受賞しなかった児童書の中で最高の作品として『ライダーと馬』 を表彰した（1988年） ^[8]
• ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン児童春季ブックフェスティバル（1962年、1967年）
• ジェーン・アダムス賞(1968)
• デンマーク文化大臣賞（1970年）
• ジョン・ゴールデン基金、演劇『英雄たち』（1958年）
• アメリカ図書館協会著作賞『奴隷の物語』（1965年）

• ローゲンズ・サーガのハコン（1963）
• 奴隷の物語（1965年）ヴァイキングとキリスト教についての歴史小説^[9]
• 小さな魚たち（1967）
• 騎士と馬（1968）
• 追いかけて捕まえろ! (1980)
• 不運なリーフ（1982）
• ボーイズ・ウィル（1983）
• サムライ物語(1984)
• クロムウェルズ・ボーイ（1990）
• 少年と侍（1991）
• ミスター・エンジェルの死（1992）
• 四十七人の侍の逆襲（1995）

引用

• バーガー、ローラ・スタンドリー『20 世紀児童文学作家』（セント・ジェームズ児童文学作家ガイド、第 3 版、1995 年 1 月）

• プロフィール: JSTOR の Erik Christian Haugaard 氏へのインタビュー (プレビュー): Language Arts 56:5 (1979 年 5 月)
• 議会図書館当局のエリック・クリスチャン・ハウガード氏— カタログレコード 28 件