Loading article…
エフラト、エフラタ、エフラタは、聖書に登場する 同じヘブライ語名（ヘブライ語: אֶפְרָת \ אֶפְרָתָה）の異綴りです。エフラトは通常、ユダのベツレヘムの古代名を指します。元々はベツレヘム周辺地域を指していましたが、後に町そのものと同一視されるようになりました（創世記35:19、ミカ書5:2）。エフラト出身の人はエフラト人と呼ばれます（地理的な部族名として。サムエル記上17:12、ルツ記1:2）。
また、ベツレヘムの創設者の祖先であるフルを産んだカレブの妻の名前でもある。（歴代誌上 2:19）
その名前はヘブライ語の語根פָּרָה（パラ）に由来し、実り豊かである、実を結ぶ、増えるという意味である。[ 1 ]
非常に古い伝承によれば、エフラタはベツレヘムを指しているとされています[2]。エフラタが最初に言及されるのは創世記[ 3 ]で、ラケルがベニヤミンを出産する際に亡くなり、ベテルからの道沿いに埋葬された場所を指しています。彼女がそこへ向かう途中で亡くなったという証拠は、町の入り口にある古代のラケルの墓に反映されています。
聖書の大部分において、エフラタはイスラエルのユダ族の成員、そしてベツレヘムの創設者の可能性のある人々を指す言葉として用いられている。[ 4 ]
エフラタ、またはベツレヘムは、小預言者ミカの書にあるメシア預言と結びついています。「しかし、ベツレヘム・エフラタよ、あなたはユダの数千の町の中で最も小さいが、あなたからわたしのもとに、イスラエルを治める者が現れるであろう。」[ 5 ]これは、聖書のイスラエル（ユダ/ユダヤ）の南部にあるベツレヘムの町を特定し、北部（ガリラヤ）にあるベツレヘムと区別しています。新約聖書のマタイ2章とルカ2章の両方で、イエスはユダヤのベツレヘムで生まれたと述べられています。
エフラートにちなんで名付けられた現代の地名には以下のようなものがある。