英語

イングランド人（古フランス語ではEnglescherie ）とは、中世イングランドにおいて、イングランド人（つまり、アングロ・ノルマン人のエリート層ではなく、アングロ・サクソン人の血を引く平民）としての身分を表すために用いられた法的​​名称である。

具体的には、イングランド人であるとの立証とは、殺害された人物がノルマン人ではなくイングランド人であったことを立証することを指します。身元不明の人物が殺害された状態で発見された場合、その人物はノルマン人であると推定され、イングランド人であることが証明されない限り、百人区として知られる行政区はそれに応じて罰金を科されました。イングランド人であると立証されれば、百人区は免責されました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

デンマークの侵略者が最初にイングランドにこの慣習を導入し、ノルマン征服者がそれを保存し復活させたと考えられている。^{[ 3 ]} W. Stubbs ( 『憲法史』第1巻、196ページ) は、そのような措置はクヌート王 によって取られた可能性があると示唆している。^{[ 1 ]}しかし、中世イングランド法の最も古い既知の論文であるグランヴィルの論文には言及されていない。^{[ 4 ]} 13世紀のブラクトンの法律論文『De Legibus』よりも古い日付の直接的な証拠はない。^{[ 5 ]} 殺害されたノルマン人がイングランド人であることを証明しようとする試みは、当然のことながら頻繁に行われた。^{[ 6 ]}

この慣習は、イングランド議会の法律である1340年のイングランド法（14 Edw. 3 Stat. 1 . c. 4）によって廃止されました。

この法律は、1495年のポイニングス法（10 Hen. 7 . c. 22 (I)）によってアイルランドにも拡大された。 ^{[ 7 ]}

この法律全体は、1863年7月28日に施行された1863年制定法改正法（26 & 27 Vict. c. 125）の第1条およびその付則により、イングランドとウェールズでは廃止された。 ^{[ 8 ]}

この法律全体は、1872年8月10日に施行された1872年アイルランド制定法改正法（35 & 36 Vict. c. 98）の第1条およびその付則により、アイルランドでは廃止された。 ^{[ 9 ]}

廃止前の約200年間、ノルマン人とイングランド人を確実に区別することはもはや不可能であったが、^{[ 10 ]}罰金のほんの一部しか殺害された男性の親族に割り当てられなかったため、王室にとって非常に利益があったため、この慣習は続けられた。^{[ 11 ]}

• マードラム

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。Chisholm , Hugh編 (1911). " Englishry ". Encyclopædia Britannica . Vol. 9 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 645.     
• 検死官記録からの選りすぐりの事例、1265-1413年、C. グロス編、セルデン協会（ロンドン、1896年）。チャールズ・グロス（1896年）検死官記録からの選りすぐりの事例、西暦1265-1413年、バーナード・クオリッチ、ロンドン