Loading article…
「敵の門」は、 SFテレビシリーズ『スターゲイト アトランティス』の第100話にして最終話である。このエピソードは、2009年1月9日にアメリカのSci Fiチャンネルで、2009年1月13日にイギリスのSky1で放送された。ジョセフ・マロッツィとポール・マリーが第5シーズンの5作目にして最後の脚本として執筆した「敵の門」は、シーズンの第19話として制作され、アンディ・ミキタが監督を務めた。このエピソードは、2008年に心臓発作で亡くなったドン・S・デイビス（『スターゲイト SG-1』のジョージ・ハモンド役）に捧げられている。
「敵の門前」では、レイスがアスランから盗んだゼロポイントモジュールをハイブシップに組み込むことで、ハイブシップを大幅にアップグレードする計画を立て、別の現実（「ベガス」）から地球からの微弱な通信を受信し、地球の位置をハイブシップに知らせる。
「トッド」（クリストファー・ヘイエルダール）はアトランティスに、レイスの一団が複数のZPMを所有しており、そのうちの1つを使って新しい超ハイブシップの動力源にしようとしていると伝える。「トッド」は遠征隊にそれを破壊するよう促すが、チームがハイブに到着すると、ZPMによって既に予想以上に強力な船になっており、ハイパースペースにジャンプする前にダイダロスに大きなダメージを与えていることに気づく。その後、チームはハイブが「ベガス」で描かれた別の現実からの亜空間通信を受信し、レイスに地球の位置を知らせたことを突き止める。地球はアポロと孫子を派遣して彼らを阻止しようとするが、2隻の船はすぐに機能停止する。シェパード中佐（ジョー・フラニガン）は地球にゲートし、カーター（アマンダ・タッピング）に状況を警告する。しかし、F-302に核兵器を搭載する計画が完了する前に、彼らはその船が既に到着しており、多数のダーツ部隊を送り込んでいることを知る。ダーツ部隊はエリア51に特攻攻撃を仕掛け、南極古代の司令部を破壊し、ZPMは南極のドローン兵器を船に対して使用する望みを失う。しかし、シェパードは自身のF-302を使ってハイブに侵入し、そこで核兵器を爆発させてハイブを内部から破壊する計画を立てる。
一方、カーソン・ベケット（ポール・マクギリオン）は「トッド」からZPMをさらに見つけた後、地球へ向かうために戻ってくる。しかし、彼らが天の川に近づいたところでスタードライブが停止する。ゼレンカ（デヴィッド・ニクル）は「ワームホールドライブ」を実行することに成功し、数秒で都市を地球に送り込む。一方、地球へのゲートを試みているアトランティス探検隊は、地球のゲートを置き換えてダイヤルアウトを防ぐために持ち込まれたハイヴのスターゲイトに接続する。ウールジー（ロバート・ピカード）は、テイラ（レイチェル・ラトレル）、ロノン（ジェイソン・モモア）、マッケイ（デヴィッド・ヒューレット）、ローン（カヴァン・スミス）をハイヴに送り、破壊させる。しかし、その過程でロノンが死亡する。チームは、核爆弾を爆発させようとしているシェパードを発見し、彼を阻止する。ハイヴが地球上空にいるため、彼らはアルファサイトに安全にゲートした後、核爆弾を遠隔操作で起爆する計画を立てる。彼らはレイスによって蘇生されたロノンを見つけ、彼を救出する。一方、アトランティスが船を破壊するために到着するが、強力な兵器によってアトランティスは地球の大気圏に突入する。シールドが破られる前に、核弾頭によってハイヴは破壊される。アトランティスは再突入時に燃え尽きるが、カーソンは都市の制御に成功し、太平洋に着水する。その後、クローキングを行い、アトランティスをサンフランシスコ沖の海岸に密かに移動させる。最後に、チームはゴールデンゲートブリッジの景色を堪能する。
「敵の門」はシリーズ最終話だが、制作番号は519番で、520番はネバダ州ラスベガスでロケ撮影された「ベガス」に割り当てられた。[ 1 ]「敵の門」の撮影は「ベガス」と重なっていたが、アトランティスは放送期間中、複数のエピソードを同時に撮影していたため、これは珍しいことではなかった。[ 2 ] VFX予算は50万ドルを超え、シーズン5のエピソードでVFXに費やされた金額としては「ダイダロス変奏曲」に次ぐ2位だった。 [ 3 ]
「敵の門」で起こる出来事の多くは、このエピソードが100話目でありシーズン最終回でもあることから、当初は計画されていたものでした。脚本家たちは番組の打ち切りを知ったとき、これらの出来事がシリーズ最終回としてさらにふさわしいと考えました。[ 4 ]エピソードを書くにあたって、脚本家たちは多くの背景を考慮する必要がありました。アトランティスの登場人物が、デイビス少佐などスターゲイトシリーズの繰り返し登場するキャラクターを必ずしも知っているわけではないという点に対処する必要がありました。 [ 3 ]スターゲイト アトランティスは当初、2時間の映画で続編が作られる予定でしたが、 [ 5 ] [ 6 ] MGMは2010年に破産を申請し、アトランティスの映画は無期限に棚上げされました。[ 7 ]
視聴者にはあまり明確ではなかったため、ポール・マリーは「トッド」というキャラクターが「このエピソードの冒頭で完全に人間の生命を吸い取る存在に戻っている」と説明し、これがシェパードが「トッド」に対して非常に残酷に見える理由だと述べた。最初のシーンのオリジナルには説明的なセリフが含まれていたが、SciFiがケラーのシーンを番組の早い段階で要求したため、最後の3分の1での彼女の登場がそれほど違和感のないものになるように、そのセリフはカットされた。マリーが脚本の最初の幕に追加した新しい説明的なセリフは撮影されたが、後に時間の都合でカットされた。トリミングおよびカットされたシーンは、おそらくDVDでリリースされる特別な拡張版で利用可能になる予定である。[ 4 ]ブラッド・ライトは一時的にワームホールドライブをスターゲイト ユニバースの同様のドライブの設定として使用することを検討したが、代わりにこの技術はアトランティス映画のストーリーの一部として登場する予定である。[ 4 ]
最後のシーンがスタートレックと関連している可能性は全くの偶然である。プロデューサーたちは、アトランティスが常に海の真ん中に位置していた過去5年間とは異なるように、都市が地球上の誰もが認識できるランドマークの近くに降り立つことを望んでいた。マーティン・ゲロとカール・バインダーは自由の女神像であるべきだと主張したが、地理的に、誰にも気づかれず、あるいは殺されることなく都市を長時間隠しておくには十分説得力がなかった。そこでプロデューサーたちはサンフランシスコとゴールデンゲートブリッジに落ち着いた。[ 4 ]
プロデューサーたちはドン・S・デイビス（ジョージ・ハモンド役）の心臓病を知っていたものの、彼の死は「全くの衝撃」だった。当初は番組の最後に「追悼」のカードを表示するだけだったが、デイビスの死はキャラクターの物語の終わりも意味していたため、船の名前を変えることで追悼することにした。[ 4 ]
アメリカでの公開後、「エネミー・アット・ザ・ゲート」はニールセン視聴率1.5を獲得し、スターゲイト アトランティスは、視聴率1.6を獲得したサンクチュアリの最終回に次いで、その週のSFシリーズで2番目に高い視聴率を獲得した。合計で、「エネミー・アット・ザ・ゲート」は202万人に視聴され、そのうち97万3000人が18歳から49歳、112万人が25歳から54歳だった。[ 8 ]イギリスでは、最終回は63万3000人に視聴され、スターゲイト アトランティスはその週のSky1のトップ10で、ザ・シンプソンズと24のシーズン7の初回放送に次いで3位となった。[ 9 ]しかし、IGNのレビュアーであるトリー・アイルランド・メルはこのエピソードに10点満点中5.8点という「平凡な」評価を与え、エピソードのすべてが「無理やり」で、最後のシーンは「感動的ではない」と感じたが、シェパードとカーターの会話は高く評価された。[ 10 ] Sci Fi Wireは、このエピソードはシリーズの終わりに非常に「満足のいく結末」だったと述べた。[ 11 ]このエピソードは、2009年のレオ賞で「ドラマシリーズにおける最優秀総合音響賞」と「ドラマシリーズにおける最優秀音響編集賞」を受賞した。[ 12 ]