エン・コム・ポデム

エン・コム・ポデム（英語: "In Common We Can" 、ECP）は、カタルーニャの選挙連合で、元々は2015年10月にポデモス、バルセロナ・エン・コム、カタルーニャ緑の党イニシアチブ、統一左派と代替左派、エクオによって結成され、バルセロナ市長のアダ・コラウが率いて2015年のスペイン総選挙に立候補した。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

2016年の総選挙では、 En Comú Podem−Guanyem el Canvi（カタルーニャ語で「共に力を合わせればできる−変革を勝ち取ろう」）という名称で政党として登録された。 ^{[ 4 ] [ 5 ]} 2019年のスペイン総選挙に先立ち、この同盟は2016年の名称を維持したが、 2017年のカタルーニャ州議会選挙におけるカタルーニャ・エン・コムンとポデモスの連合であるカタルーニャ・エン・コムン−ポデム同盟の継続として再編成された。^{[ 6 ] [ 7 ]} 2021年のカタルーニャ州議会選挙では、En Comú Podem−Podem en Comú（英語で「共に力を合わせればできる−共に力を合わせればできる」 ）という名称で出馬した。この同盟は2024年のカタルーニャ州議会選挙に先立って解散した。

2015年のカタルーニャ州議会選挙でカタルーニャ・シ・ケ・エス・ポト連合が敗北したことを受け、ポデモス、カタルーニャ緑の党イニシアチブ（ICV）、統一代替左派（EUiA）は、バルセロナ市長アダ・コラウの政党であるバルセロナ・エン・コムンと、カタルーニャ州で行われる次期総選挙に立候補するための共同リストを結成するための交渉を開始した。^{[ 8 ] [ 9 ]} 2015年10月28日、「エン・コムン・ポデム」という名称で連合を結成することで合意に達し、2015年のバルセロナ地方選挙におけるコラウの成功を再現することを目指した。^{[ 3 ] [ 10 ]}成功すれば、この連合は将来の選挙戦に備えて恒久的なレベルで維持される予定だった。^{[ 11 ]}選挙への立候補は歴史家のザビエル・ドメネクが主導し、^{[ 12 ]}ポデモス、ICV、EUiA、バルセロナ・エン・コムン、エクオのメンバーで構成され、バルセロナの候補者リストにはコラウ自身も「象徴的」な位置づけで名を連ねていた。^{[ 13 ]}

国家政府に参加できれば独立に関する法的拘束力のある住民投票を実施するという約束の下、^{[ 14 ] [ 15 ]}エン・コム・ポデムは12月20日の総選挙でカタルーニャ最大の勢力となり、24.7%の得票率と下院で12議席を獲得した。 [ ^{16 ] [ 17 ]この}同盟は2016年の総選挙で更新されたが、当初は参加に関心を示していたにもかかわらず、カタルーニャの海賊をリストに組み込む試みは失敗に終わった。 ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} ECPは6月26日にカタルーニャ最大の政党リストとしての地位を維持したが、世論調査で予測された規模の地滑り的勝利を達成するには至らなかった。^{[ 21 ] [ 22 ]}

ECPは当初、ポデモスとは別に独自の議会グループを形成することを目指していた。^{[ 23 ] [ 24 ]}しかし、ECPがポデモスを含む連合体であり、ポデモスはスペインの他の地域での総選挙にも出馬していたため、この動きは下院議会の理事会によって阻止された。また、「選挙で互いに競合しない」政党が別々のグループを形成することは法的に不可能であるため、ECPから選出された議員はポデモスとの「連合」グループに参加せざるを得なかった。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} 2016年の再選挙では、この法的条項を回避しようとして、新たに設立されたウニドス・ポデモス連合は、ECPが以前の選挙権を維持するために「手段的」連合内の政党として立候補するため、カタルーニャでは立候補しないことに署名した。^{[ 28 ]}結局、これだけでは不十分であることが判明し、2016 年 7 月、ECP は独自のグループを結成することを断念し、ウニドス・ポデモスのグループに加わった。^{[ 29 ]}ただし、その結果として成立した議会の任期中、そのようなグループの結成を可能にするために、議会の規則を改正しようと試みた。^{[ 30 ]}

2019年11月のスペイン総選挙に先立ち、ポデモス元創設者のイニゴ・エレホンがマス・パイスを立ち上げ、バルセロナを含むいくつかの選挙区でエコーと連立を組んで立候補するという包括的な合意を発表した後、^{[ 31 ]}カタルーニャのエコー支部はエレホンのリストへの参加を拒否し、エン・コム・ポデム連合への支持を表明した。^{[ 32 ]}

• 
  2015年と2016年の総選挙における投票用紙のロゴ。
• 
  2015年10月から12月までのロゴ。
• 
  2015年12月から2019年3月までのロゴ。
• 
  2019年3月から2020年7月までのロゴ。
• 
  2020年7月から2021年1月までのロゴ。
• 
  2021年1月時点のロゴ。

• ア・ラ・バレンシアーナ
• エン・マレア

• 公式サイト