火星の女帝

『Empress of Mars 』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第10シリーズの第9話である。マーク・ゲイティスによって書かれ、2017年6月10日にBBC Oneで放送された。『Empress of Mars』はテレビ評論家から概ね好評を得た。

ドクター(ピーター・カパルディ)、ナルドール(マット・ルーカス)、ビル(パール・マッキー) は火星へ旅するが、到着するとアイス・ウォリアーズとビクトリア朝の兵士たちとの争いの真っ只中に巻き込まれる。このエピソードは、同じくゲイティスが脚本を書いた 第 7 シリーズのエピソード「コールド・ウォー」で最後に登場したアイス・ウォリアーズの復活を記念するものである。

現在、NASA は火星の氷冠の下に埋もれた岩でできた「女王陛下万歳」という言葉を発見する。これを目撃した12 代目ドクター、ビル、ナルドールは1881 年の火星へ出向き、調査を行い、惑星がビクトリア朝時代のイギリスから来た人間の兵士によって占領されていることを発見する。ナルドールはターディスに戻るが、ターディスは理由不明のまま出発し、現代の大学に戻る。ナルドールはミッシーに助けを求めて戻る。

人間たちは氷の戦士と親しくなり、フライデーと名付けた。キャッチラブ大尉は、アフリカで巡回中に墜落した宇宙船からフライデーを救出したと話す。その見返りとして、フライデーは兵士たちに、自分の種族の技術を使って火星に旅し、洞窟内に小さな呼吸可能な大気を作り、惑星で採鉱することを許可した。ドクターは、フライデーが巣穴にアクセスするために彼らを利用しているのではないかと推測する。彼らはすぐに氷の女帝の墓を掘り起こす。ゴッドセイカー大佐が近づかないように命じたにもかかわらず、一人の警備員がうっかり氷の女帝イラクサを蘇らせてしまう。

イラクサの目覚めは人間との対決につながる。フライデーはイラクサに、5,000年が経過し、火星の表面は居住不可能であると告げる。ドクターはイラクサに慈悲を示し、人間からの助けを得るよう頼む。ドクターと兵士たちを退け、彼女は同じ女性としてビルに意見を求める。彼女はビルの言葉に基づいて折れることを決めるが、そのとき突然兵士がライフルを発砲し、弾丸はイラクサのヘルメットをかすめた。彼女は挑発されて反撃する。キャッチラブが指揮を執り、イラクサとフライデーを墓の中に閉じ込め、ドクター、ビル、ゴッドセイカーを閉じ込める。墓の中で、イラクサはさらに多くのアイス・ウォリアーを蘇らせ始める。

アイス・ウォリアーズが攻撃を開始すると、フライデーはドクターとビルを解放して彼らと同盟を組み、ドクターが採掘装置を制御できるように手助けする。ドクターは採掘装置を使って全員を氷冠の下に埋めると脅す。キャッチラブはイラクサにナイフを突きつけ、宇宙船を操縦して地球に戻るのを手伝わせようとする。ゴッドセイカーはキャッチラブを驚かせて殺し、イラクサに殺してくれと懇願する。イラクサは攻撃を中止し、その代わりにゴッドセイカーはアイス・ウォリアーズに忠誠を誓う。アイス・ウォリアーズを助けるため、ドクターは3度目の転生で初めて会った銀河連邦の代表、 アルファ・ケンタウリに密かに連絡を取る。

ドクターとビルは、ゴッドセイカーがNASAに発見されるメッセージを残すのを手伝います。その後、ミッシーが操縦するターディスに乗ってナルドールが再び現れます。彼女はドクターの健康状態を心配しています。

ドクターのソニック・スクリュードライバーには依然として「木材用の設定がない」という欠陥があり、これは『沈黙の図書館』で初めて言及された。展示されているヴィクトリア女王の肖像画は、『トゥース・アンド・クロー』でこの役を演じたポーリン・コリンズに似ている。 ^[1]時系列的には、このエピソードは3代目ドクターのストーリー『ペラドンの呪い』（1972年）の出来事を部分的に設定しており、ドクターがアイス・ウォリアーズを銀河連邦の代表であるアルファ・ケンタウリに紹介する場面が描かれている。アイス・ウォリアーズは、このドラマの時点ではアルファ・ケンタウリに加盟していた。^[2]

氷の戦士は、ダニエル・デフォーの『ロビンソン・クルーソー』の登場人物「フライデー」にちなんで兵士らによって名付けられた。^[1] 兵士の一人が「彼女は貧しかったが正直だった」を歌う。これは1930年にビリー・ベネットが録音したイギリスのミュージックホールの歌である。 ^[1]ビルは映画『ヴァイキング』、『ターミネーター』、『遊星からの物体X』について言及し、ドクターは映画『アナと雪の女王』について言及している。^[3]氷の女帝の墓を発見したドクターは「嫌な予感がする」と言うが、これはスター・ウォーズシリーズで繰り返し使われるフレーズである。^[4]

「火星の女帝」の読み合わせは2017年1月11日に行われた。前作「The Lie of the Land」の撮影は1月27日に始まり、主要撮影は2月22日に終了した。^[4]

ゲイティスは当初、第9シリーズのエピソード「スリープ・ノー・モア」の続編を計画していたが、モファットとカパルディの両名がシリーズを去ることを知り、代わりに「ずっと書きたかった物語」を書くことに決めた。^{[5]ゲイティスはエピソードの舞台をペラドンにすることを検討したが、}次のエピソードの「燃える松明のある廊下」のスタイルに似ていることから、代わりに火星を選んだ。^[6]

アルファ・ケンタウリは、もともと『ペラドンの呪い』と『ペラドンの怪物』でこのキャラクターの声を担当したイサンヌ・チャーチマンが声を担当した。^[4]

このエピソードは一晩で358万人が視聴した。^[7]このエピソードは全体で502万回の視聴があり、評価指数は83だった。 ^{[8] [9]}

「火星の女帝」はテレビ批評家から概ね好意的な評価を受けた。^[19]このエピソードはロッテン・トマトで13人の批評家のうち92%から好意的な評価を受け、同サイトの総意は「『火星の女帝』は、主要ストーリー展開の合間に、主役たちの相性を最大限に生かした、独立した娯楽作品としてファンに提供している」である。^[10]

エンターテインメント・ウィークリーのニベア・セラオは、このエピソードにB+の評価を与え、ストーリーを高く評価し、Hidden Figuresと比較した。彼は、このエピソードが「結局はどちらの側も正しいわけではない」という問題を取り上げ、アイス・ウォリアーズにダーレクやサイバーマンのような「明確な悪役」以外の定義を与えているとコメントした。彼は、フェルディナンド・キングズリーの演じるキャッチラブは「憎しみを誘う描写」で「効果的な悪役」だと述べた。ゲイティスがエピソード内でさまざまなテーマを組み合わせたことも、イラクサとビルが性別が同じであることのつながりも肯定的に評価された。^[12]

SFXマガジンのゾーイ・デラハンティ・ライトは、このエピソードに5つ星のうち3.5つ星を付けた。彼女はこのエピソードを、全体的に「ストイック」で「信頼できる」が、「ぎこちない」始まりと「登場人物に新たな側面を加える機会を逃した」と評した。デラハンティ・ライトは、アイス・ウォリアーズが、明確な理由もなく兵士たちを破壊しようとしている悪役のように見えるとコメントした。彼女は、このエピソードでアルファ・ケンタウリが復活したことを称賛し、番組の長年のファンにとっては楽しい言及になったと述べた。^[13]

ニューヨーク・マガジンのロス・ルーディガーは、このエピソードに5つ星のうち5つの満点を付け、第7シリーズに登場したアイス・ウォリアーズの復帰を称賛した。彼は、このエピソードは「名誉、忠誠、そして贖罪」に捧げられたエピソードであり、ゲイティスの脚本を楽しんだと述べた。彼は、ターディスが火星から消えた理由がないように思えるとコメントしたが、ミッシーのストーリー展開がいかに複雑であるか、彼女が贖罪したのか、それとも綿密な計画だったのかについても称賛した。彼は、このエピソードの最高の特徴は、アデル・リンチのイラクサの描写と、エピソード全体を通しての古典的な映画の引用であると述べた。^[16]

ラジオタイムズのパトリック・マルケルンもこのエピソードに5つ星中5つ星の評価を与え、ストーリーを高く評価し「よく練られている」と述べた。彼は、ゲイティスがこのエピソードのキャラクターに、シリーズの以前のエピソードに登場したキャラクターよりも深みを与えた点や、アイス・ウォリアーズの複雑な性質、彼らが典型的な名誉、強さ、忠誠心を示しながらも交渉も可能である点を気に入った。^[17]

Wikiquote には12 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCドクター・フーのホームページにある「火星の女帝」
• Tardis Wiki、Doctor Who Wikiの「Empress of Mars」
• IMDbの「火星の女帝」