エリザ・アリシア・リンチ | |
|---|---|
エリザ、1864年頃 | |
| パラグアイのファーストレディ | |
| 在任期間 :1862年10月16日~1870年3月1日 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1833年11月19日アイルランド共和国 コーク |
| 死亡 | 1886年7月27日(52歳)フランス、 パリ |
| 配偶者たち) | ザビエル・カトレファージュ フランシスコ・ソラノ・ロペス(1854–1870、「事実上」 ) |
| 子供たち |
|
| 職業 | ファーストレディ |
| サイン | |
エリザ・アリス・リンチ(アイルランド、コーク州シャルルヴィル、1833年11月19日 -フランス、パリ、1886年7月25日)は、パラグアイ大統領フランシスコ・ソラノ・ロペスのアイルランド人の愛人であり妻であった。
ラテンアメリカ史上最も中傷された女性として中傷された彼女は、パラグアイ政府の後継者フランシスコ・ソラノ・ロペスを誘惑し、彼を「血に飢えた独裁者」に変えた「野心的な娼婦」と呼ばれた。しかし、これらすべての非難はパラグアイ戦争中の同盟国によるプロパガンダ戦の一部であり、反証されている。[1]
現在、彼女はパラグアイの「国民的ヒロイン」とみなされています。
若いころ
彼女はアイルランドのコーク州チャールヴィルでエリザ・アリシア・リンチとして生まれた。彼女は医学博士ジョン・リンチと、英国海軍士官の家族出身のジェーン・クラーク・ロイドの娘であった。[2]彼女は10歳のとき、アイルランド大飢饉を逃れるために家族とともにパリに移住した。1850年6月3日、彼女はフランス人将校のザビエル・カトレファグと結婚したが、彼はその後まもなくアルジェリアに配属された。彼女は彼に同行したが、18歳のとき、健康状態が悪化したため[3]、パリに戻り、母親とともにストラッフォード家に住んだ。[4]彼女はいくつかの幸運な紹介のおかげで、後にマチルド・ボナパルト王女を取り巻くエリートの輪に入り、すぐに娼婦としての地位を確立した。[5]
エリザ・リンチはジュノのような体型、金色の髪、挑発的な笑顔の持ち主と評された。1854年、エリザはパラグアイ大統領カルロス・アントニオ・ロペスの息子、フランシスコ・ソラノ・ロペス将軍と出会った。フランス軍で訓練中のこの若い将軍は、何よりも自国の利益をヨーロッパへの旅の根本的な理由としていた。しかし、リンチとロペスは関係を持ち始め、彼女はその同じ年に彼と一緒にパラグアイに戻ることになった。[6]
パラグアイ

パラグアイに到着すると、エリザ・リンチはロペスのパートナーとなり、合計6人の子供を産んだ。[6]長男のフアン・フランシスコ・「パンチート」・ロペスは1855年にアスンシオンで生まれた。彼女がロペスに産んだ最後の子供、レオポルドは1867年、パラグアイ戦争の最中に生まれ、前線の劣悪な環境が原因で赤痢 ですぐに亡くなった。
1862年にCAロペスが死去した後、彼は息子のFSロペスを大統領の後継者に任命した。エリザはロペスと結婚することはなかったため、事実上のファースト レディとなった。エリザ・リンチはその後15年間、この国で最も権力のある女性として過ごした。彼女はロペスと結婚することはなかったが、カトレファグとの結婚は合法的な結婚と見なされるための法的義務を満たしていないという理由で無効とされた(彼は上官から結婚の許可を得ておらず、2人の間には子供がいなかった)。これは彼が1857年に再婚し、子供がいることからも裏付けられている。[7]
おそらく、ロペスが野心的だったのは彼女のおかげだと考えられている。しかし、1876年にブエノスアイレス滞在中に書いた「Exposición. Protesta que hace Elisa A. Lynch」[8](エリーザ・A・リンチによる抗議)という本の中で、彼女は政治については全く知らず、干渉もせず、むしろ戦争中は負傷者やロペスが行く先々で彼について行った無数の家族を助けることに時間を費やしたと述べている。[8]
セロ・コラの戦い
リンチは戦争中ずっとロペスに従い、兵士の妻や娘など兵士たちを支援する「ラス・レジデンタス」と呼ばれる女性グループを率いた。ロペスが最終的に殺害された1870年3月1日、彼女はこの役割でセロ・コラにいた。 [9]これらの女性の一人はラモナ・マルティネスで、兵士たちと戦い、激励したことから「アメリカのジャンヌ・ダルク」として知られるようになった。[10]
ブラジル 軍はロペスを殺害した後、民間人を捕らえるために向かった。ロペスとリンチの長男で、戦争中に大佐に昇進し、当時15歳だったフアン・フランシスコも彼女と一緒にいた。ブラジルの将校たちは彼に降伏するよう命じ、「パラグアイの大佐は決して降伏しない」[11]と答えたが、彼は連合軍兵士に射殺された。これを見てリンチは飛び上がって息子の遺体を覆い、「これがあなたがたが約束した文明なのですか」[12]と叫んだ。これは連合軍がパラグアイを暴君から解放し、国民に自由と文明をもたらすつもりであると主張したことに関連している。彼女はその後、捕虜として連れて行かれる前に、ロペスと息子を素手で埋めた。[12]
戦後の生活、そして死
捕虜になった後、彼女はプリンセサ(王女)と呼ばれる船に乗せられアスンシオンに送られ、そこで連合軍を支持しロペス軍と戦ったパラグアイ人によって構成された新しく設立された臨時政府によって国外追放された。[13]彼女は残された子供たちを連れてヨーロッパに戻り、5年後、当時選出されたパラグアイ大統領フアン・バウティスタ・ギルから尊重されるとの約束を受けて、パラグアイに戻って定住し、以前の財産を取り戻そうと決心した。[8]しかし、到着後すぐにギル大統領によって裁判にかけられ、国外に永久追放された。[14]彼女が本を書いたのはこれらの出来事の最中だった。
エリザ・リンチは1886年7月25日にパリで人知れず亡くなった。100年以上後、彼女の遺体は掘り起こされてパラグアイに持ち帰られ、独裁者アルフレド・ストロエスネル将軍は彼女を国民的英雄と称した。彼女の遺骸は現在、国立墓地「セメンテリオ・デ・ラ・レコレタ」に安置されている。[8]
遺産と歴史的認識
歴史家の中には、フランシスコ・ソラノ・ロペスを唆してパラグアイ戦争を開始させたのはエリザ・リンチだと考える者もいる。ファーストレディ在任中、エリザ・リンチはパラグアイ社会に多くのヨーロッパの習慣を教え、社交行事やクラブの導入に大きく貢献した。彼女は軍隊を支援し、最後までロペスと共にいたことで戦争の重要人物とみなされている。彼女はまた、大使との儀礼晩餐会を導入し、ロンドン・カラペとしていくつかの歌の作曲を命じた。この音楽は今に至るまで続いている。彼女はパラグアイの女性を服装や考え方に変えた。[15]リンチはヨーロッパ出身であること、ロペスと結婚しなかったこと、そして娼婦としての過去があることから、パラグアイではマダムまたはマダマ・リンチとして知られている。[要出典]
芸術と文学におけるエリザ・リンチ
ノンフィクション
Elisa Lynch por Orion、critica literaria、Mariano Pelliza (1870)。[16]
1870 年に出版されたエリサ・リンチに関する本。 - シアン・リース著『エリサ・リンチの影』には、歴史に基づいた事実が記されています。「彼女の学識と優れた文章力に疑いの余地はありません」—サンデー・タイムズ。ISBN 0-7553-1115-9
- 彼女の出生地を詳しく紹介する、共感的な伝記が、マイケル・リリスとロナン・ファニング著『エリザ・リンチの生涯』(2009年、ギル&マクミラン、ダブリン)である。ISBN 978-0717146116
- よりフィクション寄りの反リンチ作品、 ナイジェル・コーソーン著『南アメリカの女帝』 。ISBN 0-09-942809-1
- マイケル・リリスとローナン・ファニングによる「カルムニア」エリサ・リンチとトリプル・アリアンサの歴史。パラグアイ 2009 (スペイン語翻訳) ISBN 978-99953-907-0-9
フィクション
エリザ・リンチは、アルゼンチンのエビータ(貴族階級のエリート主義から抑圧された人々の擁護者への心の変化はなかった)のパラグアイ人先駆者としてよく知られています。彼女の物語のメロドラマ的な魅力により、当時から現在に至るまで、彼女の生涯を題材にした多くのフィクションが書かれましたが、歴史的記録はある程度無視され、劇的な効果を最大限にするために自由に解釈されています。小説には次のものがあります。
- ウィリアム・エドマンド・バレット『馬に乗った女』(1938年)
- グレアム・シェルビー『Demand the World』(1990年)
- アン・エンライト、『エリザ・リンチの喜び』(2003年)
- リリー・タック『パラグアイからの便り』(2004年)は、その年の全米図書賞を受賞しました。
また、シアン・リース著『 The Shadows of Eliza Lynch』(ヘッドライン・レビュー(2003年1月6日))およびナイジェル・カウソーン著『 The Empress of South America』 (ウィリアム・ハイネマン、ロンドン、2003年)も参照。
マリア・コンセプシオン・レジェス・デ・チャベスの「マダム・リンチとソラノ・ロペス」。社説「エル・レクター」1996年パラグアイ。 (スペイン語)
ヘクター・ヴァレラ作「エリサ・リンチ」。社説「エル・エレファンテ・ブランコ」。アルゼンチン 1997. (スペイン語) ISBN 987-96054-8-9
アウグスト・ロア・バストスによる『パンチャ・ガルメンディアとエリサ・リンチのオペラ・アン・シンコ・アクトス』 。パラグアイ、2006 年。社説「Servilibro」(スペイン語)ISBN 99925-975-7-7
ホセフィーナ・プラー作「La Gran Infortunada」。エディシオネス「クリテリオ」パラグアイ 2007。 (スペイン語) OCLC 176892124
マダム・リンチと友人、アリン・ブロツキー著。ハーパー・アンド・ロウ出版社、ニューヨーク、1975年。(英語)ISBN 0-06-010487-2
ルイス・ナウラの演劇『ビジョンズ』(1978年)は、リンチとロペスがパラグアイ戦争でパラグアイを破滅に導く様子を描いている。
2 幕のバレエ「エリサ」(2010 年)ハイメ・ピントスとカルラ・カストロが台本、ナンシー・ルスコとダニエル・ルスコが音楽。アスンシオン市立バレエ団の委嘱作品
膜
2013年の伝記映画『エリザ・リンチ パラグアイの女王』では、エリザ・リンチはマリア・ドイル・ケネディによって演じられました。
参照
参考文献
- ^ ロナン・ファニングとマイケル・リリス:「エリザ・リンチの生涯:スキャンダルと勇気」、p. 10-12。ギル&マクミラン。アイルランド(2009年)
- ^ トム・ヘニガン:「パラグアイのコーク出身の女性ヒロインの人生がテレビドラマで取り上げられる」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月14日。(洗礼証明書で確認)
- ^ バレイロ・サギエ、ルーベン;ヴィラグラ元帥、カルロス。 「テスティモニオス・デ・ラ・ゲラ・グランデ。ムエルテ・デル・マリスカル・ロペス。トモI」、編集部Servilibro。パラグアイ、アスンシオン、2007 年。p. 104.
- ^ バレイロ. トモ・I. p. 104.
- ^ マーガレット・ニコラス「世界で最も邪悪な女性たち」34ページ
- ^ バレイロ著、トモ・I. p. 104
- ^ バレイロ. トモ I. p. 105
- ^ abcd バレイロ。トモI.p. 103
- ^ バレイロ。友 I. pp. 105, 106
- ^ デルバレ、アコスタ;カロライナ、イェシカ(2019年12月18日)。 「Construcción de identidades, imaginarios y representaciones en el "Álbum Gráfico de la República del Paraguay" : La creación de una idea de nación"。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ バレイロ・サギエ、ルーベン;ヴィラグラ元帥、カルロス。 「テスティモニオス・デ・ラ・ゲラ・グランデ。ムエルテ・デル・マリスカル・ロペス。トモII』、編集部サービリブロ。パラグアイ、アスンシオン、2007 年。p. 106.
- ^ バレイロ著、トモ・I. p. 106
- ^ バレイロ。友 I. pp. 106, 107
- ^ バレイロ. トモ I. p. 107
- ^ リリス、マイケル;ファニングさん。ロナン (2011):カルムニア。エリサ・リンチとトリプル・アリアンサの対立の歴史。 243ページ。おうし座。ISBN 9789995390761。
- ^ ペリーザ、マリアーノ (1870)。エリサ・リンチ、オリオンより。 Critica literaria (PDF) (スペイン語)。ブエノスアイレス: ラ・ディスクルシオン。
出典
- マーガレット・ニコラス『世界で最も邪悪な女性たち』オクトパス・ブックス、1984年、34~35ページ
- エド・ストロッサーとマイケル・プリンス『Stupid Wars』、pp. 不明
さらに読む
- アリン・ブロツキー:『マダム・リンチとその友人:アイルランドの冒険家とアメリカ国家を破壊したパラグアイの独裁者の真実の物語』ロンドン:カッセル、1976年。
- ナイジェル・コーソーン:南アメリカの女帝、ロンドン:ハイネマン[ua]、2003年、ISBN 0-434-00898-2
- ヘンリー・ライオン・ヤング:エリザ・リンチ:パラグアイの摂政、ロンドン:アンソニー・ブロンド、1966年。
外部リンク
- マレー、エドムンド。『美女と野獣:美しいアイルランドの娼婦と野蛮なラテンアメリカの独裁者』
- マレー、エドムンド。 「イライザ・リンチ (1835–1886): 参考文献」
- マレー、エドムンド。 「サンタ・オ・コルテサナ?」サザンクロス(ブエノスアイレス)Vol. 133 No.5933、2008 年 2 月 (スペイン語)

