エゴン・ウルフ

エゴン・ウルフ
2015年のエゴン・ウルフ
生まれる	1926年4月13日 サンティアゴ、チリ
死亡	2016年11月2日
母校	チリ・カトリカ大学 エール大学
職業	劇作家
受賞歴	国立舞台芸術賞（2013年）

エゴン・ウルフ （1926年4月13日 - 2016年11月2日）はチリの劇作家、作家。サンティアゴに生まれ、チリとアメリカ合衆国で教育を受けた。^[1]

エゴン・ヴォルフは、伝統的な家族の価値観を信奉し、伝統的な労働倫理を奨励する両親のもと、ドイツ移民の中流家庭に生まれた。幼少期、ヴォルフは体調を崩し、読書に熱中した。病気と寝たきりの退屈から逃れるために、世界文学の古典を読んだ。16歳のとき、ヴォルフは最初の小説『エル・オカソ（日没）』を執筆した。^[2]

ウルフ氏はチリのカトリック大学（サンティアゴ・カトリック大学）で化学工学を学び、卒業し、その後米国のイェール大学で舞台芸術を学びました 。

1941年にチリ大学実験劇場が結成され、続いて1943年にカトリック大学演劇俳優スタジオ（TEUC）が設立されたことで、チリ演劇の質的変化がもたらされた。1950年代の同世代の多くの俳優と同様に、彼のキャリアはこの大学劇場で形になり始め、以前の商業演劇とは異なり、より技術的かつ芸術的な厳密さをもってキャリアを築き始め、それが新しい劇団の創設と同じくらい演劇の制作につながった。^[3]

ウルフは、パターンと予想外の展開に満ちた、独特で表現力豊かな文学スタイルを持っていました。劇の最初のシーンは最後のシーンとよく似ており、連続した完全なサイクルを作り出します。彼のテーマは普遍的ですが、彼のスタイルと作品はチリ文化の側面への言及に満ちています。

彼は第四の壁を使うことで有名でした。

ウルフの作品は、一見複雑に見える個人間の行動や葛藤を、最終的には環境の力に屈するものとして描く社会的ネオリアリズムに傾倒している。その結果、彼の作品には、社会階級間や異なる世代間の葛藤、特定の社会集団の道徳的退廃や衰退など、社会的、政治的、実存的なテーマが盛り込まれている。また、彼の作品は、社会慣習が個人の存在に及ぼす悪影響にも触れている。^[4]

ヴォルフの作品の中には、互いに対立し、闘争する思想と生活状況を持つ2 つの社会集団が描かれており、作品の終わりにはそのうちの 1 つだけが勝利する傾向にある。彼は、人間の状態、社会力の破壊的な性質について書いているが、これは時には、状況が現実と空想の間で入れ替わることを可能にする魔術的リアリズムと融合している。

彼の最も有名な作品の一つである「一対のぼろ布」では、二人の主人公が貴族階級の傲慢さと偏見、そして中流階級の日和見主義を表現している。中流階級は、地位を上げるために不道徳な行為や犯罪行為を含むあらゆる手段を講じる。「侵入者」では、豪華な邸宅がホームレスの乞食の集団に侵入され占拠されるが、この作品では観客は、その出来事が現実なのか、それとも単なる「悪夢」なのかを完全に判断することはできない。^[5]

このテーマを媒体として、ウルフは社会に対する深い批判を生み出しています。

エゴン・ヴォルフの作品は29か国で上演され、19の言語に翻訳されています。

1995年に妻が自動車事故で亡くなった後、ウルフ氏は約5年間仕事を休んだ。

1979年からチリカトリック大学演劇学校の教授を務めた。市立劇場賞を数回受賞。1983年にチリ語学アカデミーの主要メンバーに就任。2013年にチリの国家舞台芸術・視聴覚芸術賞を受賞した。^[6]

• レチューサス邸（1957）
• Discípulos del miedo (恐怖の弟子たち) (1958)
• 罠のカップル（1959）
• ニニャマドレ（1961）
• El Signo de Caín (カインの刻印) (1958, 1969)
• ロス・インヴァソレス(インベーダーズ) (1963)
• Flores de papel (紙の花) (1970)
• 幼稚園（1977年）
• エスペジスモス（1978）
• アラモス・エン・ラ・アゾテア（1981）
• エル・ソブレ・アズール(青い封筒) (1983)
• メデューサのバルサ（1984）
• Háblame de Laura (ローラの話をしてください) (1985)
• Invitación a Comer (ディナーへの招待状) (1993)
• 傷跡（1994 ）
• クラロスクーロ(キアロスクーロ) (1995)
• エンクルシハダ（2000）
• Tras una puerta cerrada (密室の裏側) 2000)

• [2] （スペイン語）