エドワード・エルリック

エドワード・エルリック
鋼の錬金術師のキャラクター
アート：荒川弘
初登場	鋼の錬金術師マンガ第1章
作成者	荒川弘
演じるのは	山田涼介 （原作） 高橋来 （幼少期）
声優	日本語： 朴璐美[1] 英語： ヴィック・ミニョーニャ[2]
世界観情報
タイトル	鋼の錬金術師
職業	国家錬金術師
家族	ヴァン・ホーエンハイム（父、故人） トリシャ・エルリック（母親、故人） アルフォンス・エルリック（弟） エンヴィー（異母兄弟、故人）（アニメ第1作のみ） ユーリ・ロックベル（義父、故人） サラ・ロックベル（義母、故人） ピナコ・ロックベル（義祖母）
配偶者	ウィンリィ・ロックベル
子供たち	名前のない息子 名前のない娘

エドワード・エルリック（日本語：エドワード・エルリック、ヘップバーン：エドワード・エルリック）は、荒川弘による漫画シリーズ「鋼の錬金術師」 の架空の人物であり、主人公です。鋼の錬金術師（鋼の錬金術師、文字通り鋼の錬金術師）と呼ばれるエドワードは、架空の国アメストリスの歴史上最年少の国家錬金術師です。 彼の左足は、亡くなった母親を蘇らせようとする試みが失敗し、神によって切断され、その後、弟の魂と引き換えに右腕を奪われました。彼の失われた手足は、オートメイルと呼ばれる洗練された義肢に置き換えられました（ 機械鎧（オートメイル）エドワードは、全身を失い精神的に鎧に縛られた弟のアルフォンスと共に、身体を元に戻すために賢者の石を探して世界中を旅する。エドワードは、ビデオゲーム、オリジナルビデオアニメーション（OVA）、ライトノベルなど、シリーズの他のメディアにも登場している。

エドワードのキャラクターについては、さまざまなメディアで多数の出版物が執筆されています。評論家は、エドワードが典型的な賢い子供と頑固な子供のペルソナのバランスをとっていると称賛しました。さらに、彼のコメディシーンはシリーズ中最高のシーンの1つとして称賛されています。彼の日本語と英語の声優である朴璐美とヴィック・ミニョーナは、どちらもエドワード役の演技が称賛され、その仕事でいくつかの賞を受賞しています。キーホルダーやアクションフィギュアなど、エドワードを模した商品が数多く発売されています。

作者の荒川弘は、母親のトリシャの死後、エドワードとアルフォンスが兄弟として暮らす様子など、いくつかの社会問題をプロットに組み込んだ。彼女はまた、兄弟が全国の人々に家族の意味を理解するのにどのように役立つかについても考察している。^[3]キャラクターの性格を説明する際に、荒川は、父親が家を出て母親が亡くなった後、エドワードがエルリック家の男の役割を代行しようとしたと述べている。その結果、ヴァン・ホーエンハイムの再登場は、キャラクターに衝撃と恐怖の反応を引き起こした。^[4]荒川は、エドワードがこのシリーズのお気に入りのキャラクターの1人であると述べたが、アシスタントの1人が彼と同じ性格であると述べたときにそれを否定した。^[5]

アルフォンスがエドワードのようにサークルなしで錬金術を使う能力を得た頃の兄弟を比較した際、荒川は、シリーズに登場する他の錬金術師と同じように、2人は好みが異なっていたため、錬金術が得意な人はいないと述べた。^[6]荒川は、キャラクターの誕生日については考えたことがないと主張しているが、エドワードの誕生日はシリーズの連載中に決めたと述べている。エドワードがもうすぐ16歳になると言及された章で、荒川の出身地である北海道では冬が始まろうとしていたため、エドワードの誕生日は冬に決定された。^[7]シリーズによくあるドタバタギャグとして、エドワードはウィンリィ・ロックベルのレンチでよく打たれる。荒川は、エドワードには簡単に彼女をかわす能力があるとコメントしながらも、彼の性格のせいでわざと打たれているとコメントしている。^[8]最初のアニメシリーズの監督である水島精二は、物語の展開の中でエドワードは「進化と退化」を繰り返すと述べている。水島は、エドワードは成長の仕方を決めるために絶えず内面の葛藤を乗り越えているとコメントしている。アニメでの彼のオートメイルの登場は、彼のキャラクターの無形性を象徴するために使用され、視聴者にエドワードが何か大切なものを失ったことに気づかせている。^[9]

シリーズのプロトタイプでは、エドワードは魂がムササビに封印された父親と一緒に旅をする18歳のティーンエイジャーでした。エドワードのプロトタイプは平均的な身長でしたが、オートメイルを保持していました。漫画雑誌「月刊少年ガンガン」の読者に合わせるために、エドワードの特徴はさらに変更され、現在のものはそのまま残されました。アルフォンスの巨大な鎧と対照的になるように身長が低くなりました。^[10]キャラクターのデザインでは、荒川はエドワードの筋肉を大きくしてバランスを崩し、年齢にふさわしくない外見にならないように、オートメイルが大きくなりすぎないように常に心配していました。^[11]彼女はまた、キャラクターを全身で描くことが多かったが、ある時点で背が高すぎることに気付きました。^{[12] [13]漫画の連載が続くと、荒川は、上半身を見せることが多い}アレックス・ルイ・アームストロングよりも、エドワードを半裸で描くことが何度もあることに気付きました。彼女はエドワードのオートメイルを描きたかったからだと述べたが、男性が自宅で下着姿で歩くのはよくあることだとコメントした。^[14]

鋼の錬金術師のアニメ版の日本語版では、エドワードの声は朴璐美が担当している。英語版では、ヴィック・ミニョーナがこの役を演じている。^[2]ミニョーナは、ファンが彼をパクと比較することはなく、彼らの声は似ておらず、彼女のように話そうとは思っていなかったため、エドワードを演じたことは声優としての最大の功績かもしれないと述べている。^[15]

さらに、 2017年の同シリーズを原作とした実写映画では、エドワード役を山田涼介が演じている。^[16]山田は、エドワードの最も共通した特徴の一つは身長が低いことなので、自分の低身長が有利に働くかもしれないと考えている。荒川の漫画を研究しながら、山田はエドワードの走り方などの他の特徴的な動作を真似しようとした。同シリーズのファンである山田は、与えられた役に満足していると語った。しかし、彼はAnime Expo 2017で、自分の演技に「変」なところがないか尋ね、観客から賞賛された。質問の中で、山田は、アルフォンスがCGIであるため、アルフォンスとのやり取りが演技で最も難しいシーンの一つだと語った。その結果、いくつかのシーンの撮影では、スタッフがアルフォンスの代わりに人を配置し、山田がより良い演技ができるようにした。^[17]

エドワードはアメストリス国のレセンブールという小さな町で生まれ、弟のアルフォンスと両親のトリシャ・エルリックとヴァン・ホーエンハイムと暮らしていた。ホーエンハイムが幼い頃に家族と旅に出た後、エドワードはアルフォンスと共に錬金術を学んだ父親を嫌うようになり、数年後にトリシャが病気で亡くなる前には錬金術を学んでいた。2人の兄弟は母親を生き返らせるために錬金術の研究に専念し、イズミ・カーティスという熟練した錬金術師のもとで修行した。^[18]彼らが母親を生き返らせようと試みたとき、それは失敗し、兄弟は等価交換の法則によってより大きな代償を払うこととなった。等価交換の法則とは、あらゆる結果には同等の支払いが必要であるというものである。^[19]

エドワードは、真理と呼ばれる形而上的存在と出会った際に左足を失い、豊富な知識と、錬成陣を使わずに手をたたくだけで錬成を行える驚異的な能力を得た。[ ^20]アルフォンスの存在全体が真理に奪われたため、エドワードは新たに得た知識を使って自身の右腕を犠牲にし、アルフォンスの魂を取り戻し、近くの鎧にそれを結びつけた。^{[21]その後、幼なじみの}ウィンリィ・ロックベルの祖母から義肢「オートメイル」を装着されている際にロイ・マスタング大佐と出会い、アルフォンスを修復しようと決意した。^{[22]エドワードは国家軍に入隊。その後間もなく、軍のトップである}キング・ブラッドレイ総統から「鋼の錬金術師」の称号を授かり、最年少の国家錬金術師となった。その後数年間、エルリック兄弟は自分たちの体を修復するために伝説の賢者の石を求めて広範囲にわたる探索を開始する。^[23]

エドワードは錬金術の「等価交換」という概念を強く信じているが、子供っぽい振る舞いをし、身長が低いことを指摘されると暴力を振るうこともある。^{[24] [25]錬金術師としての能力に加え、エドワードはイズミとの訓練の結果、強力な戦士でもある。イズミは兄弟に}武術を徹底的に訓練していた。^[21]

カルト教団のリーダーであるコーネロ神父からリオレの町を解放し、ニーナ・タッカーと彼女の絶望した父ショウ・タッカーと悲劇的な出会いを果たすまでの石探しの過程で、エドワードとアルフォンスは、イシュヴァール内戦中に国民を大量虐殺したとして国家錬金術師を標的とする復讐心に燃えるイシュヴァール人、スカーに襲われ瀕死の状態になった。このため、エルリック兄弟はリセンブールに短期間戻り、ウィンリィはエドワードのオートメイルのメカニックとなり、兄弟はティム・マルコーという元国家錬金術師と出会い、賢者の石を作成する方法を教わった。賢者の石を作成するために人間の魂が必要であることを知り、別の方法を見つけることを決意した兄弟は、後にホムンクルスと呼ばれる不死の存在の形で啓示を受ける。^[26]

エドワードとアルフォンスはホムンクルスと賢者の石が関連していることを発見し、マスタングとシン族の王子リン・ヤオと協力してそれらを探す。^{[27]しかしエルリック兄弟はホムンクルスが「}父」と呼ぶホムンクルスに出会う。ブラッドリーは人間ホムンクルスであり、その父こそがアメストリスの真のリーダーである。ブラッドリーがウィンリィを人質にしているため、兄弟は軍と協力し続けることを余儀なくされる。^[28]

従わざるを得なくなったエルリック兄弟は、ホムンクルスのスロスと対峙しながら、最終的にオリヴィエ・ミラ・アームストロング将軍に自分たちの知っていることを明かすために、国の北部へと旅をする。 ^[29]到着後まもなく、国家錬金術師ソルフ・J・キンブリーが、ウィンリィに内緒で、エドワードにスカー狩りの手伝​​いをさせるために、ウィンリィを人質として北部へ連れて行く。 ^[30]しかし、兄弟とスカーは和解し、アルフォンスがウィンリィを安全な場所へ連れて行けるように、結局は彼の助けを借りることになった。^[31]成功後、自らグリードの宿主となったリンも加わり、エドワードは、アメストリス国に大規模な人体錬成陣を作り、賢者の石を作るという父の計画の全容を知る。エドワードは後にアルフォンスと父と再会し、彼らと同盟者は、セントラルシティへのあらゆる方向からの攻撃を計画する。^[32]

グループは多くのホムンクルスを倒しながら地下施設へと進むが、エルリック兄弟、イズミ、ホーネンハイム、マスタングはファーザーに捕らえられ、ファーザーは彼らを使ってアメストリアンの魂を吸収し、真実の門の向こうの存在を吸収する。^[33]しかしホーネンハイムとスカーは、最近盗まれた魂を体に戻し、すべての錬金術師がひどく弱ったファーザーと戦えるようにするためのバックアップ計画を実行する。プライドを倒した後、戦いに加わったエドワードは、ファーザーと戦っている間にオートメイルを失う。アルフォンスはエドワードの元の生身の腕を復元するために彼の魂を変換する。^[34]ファーザーを倒した後、エドワードは錬金術を使用する自身の能力を犠牲にしてアルフォンスを生き返らせることに成功する。兄弟は故郷に戻って普通の生活を送るが、救えなかったニーナや他の人たちの記憶に動機づけられ、このような悲劇が繰り返されるのを防ぐために新しい錬金術の方法を学ぶ。 2年後、エドワードはウィンリィを連れて西へ研究に向かうことを決意し、冒険の過程で2人は次第に恋愛関係になり、最終的にお互いに気持ちを告白した。^[35]エピローグでは、エドワードとウィンリィは結婚し、息子と娘がいることが明らかにされている。^[36]

ある程度はシリーズのストーリーラインに沿っているが、最初のアニメのストーリーラインは、エドワードがグリードとの遭遇中にホムンクルスを破壊する秘密を学び、アルフォンスを救うためにグリードを殺すことで方向転換する。 ^[37]スカーによってアルフォンスの体内に賢者の石が作られたことを知ったエドワードは、その創造のために犠牲にされるリオールの人々を救う。^[38]ホムンクルスとの戦いで、エドワードはエドワードとアルフォンスの異母兄弟であることが明らかになったエンヴィーに殺されるが、アルフォンスは弟の復活と引き換えに自分自身を交換する。しかし、そうすることで、賢者の石が入ったアルフォンスの鎧が使い果たされ、彼は姿を消す。復活した後、エドワードは弟を生き返らせるために自分の命を犠牲にする。その結果、エドワードは門の向こう側、第二次世界大戦中の現実世界に非常によく似た並行世界にいることに気づき、一方アルフォンスは元の体を取り戻す。アルフォンスの元に戻ろうと決心したエドワードは、ドイツでロケット研究に携わり、その技術を使って故郷の世界に帰ろうとする。^[39]アニメの終了から2年後を舞台にした長編映画『鋼の錬金術師 シャンバラを征く者』では、エドワードはドイツに住み、故郷の世界に戻る方法を探している。映画の終わりに、彼はアルフォンスと共に並行世界に留まり、両方の世界を守ろうと決心する。^[40]

エドワードは、ほぼ全ての鋼の錬金術師オリジナルビデオアニメーション（OVA）にも登場しています。最初のOVAでは、映画の打ち上げパーティーで、彼は自分自身の超デフォルメバージョンとして登場します。2番目では、現代の東京に住む老人として短時間登場します。3番目のOVAでは、彼は最初のアニメのホムンクルスとの戦いに参加しています。^[41]シリーズのタイトルキャラクターとして、エドワードはすべての鋼の錬金術師ビデオゲームでプレイ可能です。プレイステーション2の3つのゲーム、鋼の錬金術師と壊れた天使、紅蓮のエリクサーの呪い、神を継ぐ少女では、エルリック兄弟が賢者の石を探し続ける独占ストーリーが特徴です。^{[42] [43] [44]}ニンテンドーDSゲーム鋼の錬金術師 Dual Sympathyでは、彼とアルフォンスが最初のアニメシリーズを再プレイします。彼は鋼の錬金術師トレーディングカードゲームにも登場します。^[45]エドワードのキャラクターに基づいたトラックをフィーチャーしたキャラクターCDが2枚あります。1つ目は「ハガレンソングファイル エドワード・エルリック」、2つ目は「エドワード・エルリックのテーマ」です。両方のアルバムはエドの日本の声優である朴璐美によって歌われました。^{[46] [47]}彼はまた、井上誠によるエドワードとアルフォンスの賢者の石の探求の続きであり、同時に漫画やアニメに登場するものとは異なるストーリーを特徴とするライトノベルにも登場します。 ^{[48] [49]}

エドワードのキャラクターは漫画読者に好評で、月刊少年ガンガンが行った人気投票ではすべて1位になった。^{[50] [51]}エドワードは第26回アニメージュ読者投票、アニメグランプリの「好きな男性キャラクター」でも優勝し、日本語でエドワードの声を担当した朴璐美は「好きな声優」部門で優勝した。^[52]エドワードは翌年の投票でも同部門で高い順位を維持した。^[53] 2009年7月号のニュータイプでは、エドワードは男性キャラクターランキングの調査でトップにランクインした。^[54] 2009年8月号では順位が4位に変わった。^[55] 2010年3月のニュータイプの投票では、エドワードは2000年代の最も人気のある男性アニメキャラクターの4位に選ばれた。^{[56 [57]}彼はまた、IGNの2009年の歴代アニメキャラクタートップ25で7位にランクされ、ライターのクリス・マッケンジーは「[エドワード]と彼の弟のアルは、近年の記憶の中で最高のアクションコメディチームの一つを形成している」と述べた。^[58] 2014年、IGNは彼を史上最高のアニメキャラクターの8番目にランク付けし、「エドワードは本当に多面的なキャラクターでした。彼はコメディーであり、ワイルドなテイクと視覚的なギャグをやり遂げることができます。彼は最も悲劇的な状況に置かれ、最も深い種類の悲しみを表現することができます。彼は完全な悪党になることができますが、地球上で最もいい人でもあります。」と述べた。 ^[59]エドワードに似たいくつかの商品が発売されており、ぬいぐるみ、^[60]アクションフィギュア、^[61]キーチェーンなどが含まれています。^[62]英語吹き替えでエドワードの声を担当したヴィック・ミニョーナは、エドワードの声を担当したことでアメリカン・アニメ・アワードの「最優秀男優」部門を受賞した。 ^[63]アニメ・ニュース・ネットワークの投票では、彼は5番目に優れた「男」に選ばれた。^[64]

マンガ、アニメ、その他のポップカルチャーメディアのいくつかの出版物は、エドワードのキャラクターについて賞賛と批判の両方を提供している。IGNのライター、ヒラリー・ゴールドスタインは、エドワードを典型的な賢い子供と頑固な子供のペルソナの完璧なバランスであると賞賛し、これによりキャラクターが「偽りのように見えずに、コミカルな瞬間と根底にあるドラマの間を浮遊」できると説明している。^{[65]さらに、}アニメニュースネットワークのメリッサ・ハーパーは、エドワードの表情をシリーズで最もユーモラスなハイライトのいくつかとして賞賛し、彼が自分の小柄な体格についてのコメントに非常に激しく反応する瞬間も賞賛している。彼らはまた、彼が「非常にリアルなスキル、人間関係、そして性格」を持っていると指摘されているため、典型的な少年^{キャラクターではないことを賞賛している。 [66]} THEMアニメレビューのサミュエル・アーボガストも、エルリック兄弟の旅のやり取りが興味深いとコメントし、シリーズの暗い部分のバランスをとるのに役立つとして彼らのユーモアシーンを賞賛している。^[67]同様に、マニア・エンターテインメントのジャレッド・パインは、エルリック兄弟の関係を気に入っている。エドワードはシリーズの悪役たちと同じように「暗い道」をたどらなければならないことが多いが、アルフォンスがいつも彼を支え、彼が大丈夫だと確認してくれるからだ。^[68] DVDヴァーディクトのジョエル・ピアース審査員は、エドワードの旅について、道徳的に疑問のある組織の中で善行をしようとしているため、道徳的に非常に複雑だとコメントした。^{[69]リディア・ホジナッキは、エドワードを}『鋼の錬金術師』が好きな理由の1つとして挙げ、シリーズを通して、単純な成熟からより深い感受性へとキャラクターの性格が進化していることを指摘した。^[70]アクティブ・アニメのホリー・エリングウッドは、父親と出会った後、このキャラクターが漫画の中で顕著な成長を遂げたと指摘している。それは、子供の頃にアルフォンスと一緒に作った人間から調査を受けようと決心し、兄の遺体を取り戻す方法の手がかりを見つけることにつながったからである。^[71]一方、Animefringeのマリア・リンは、鋼の錬金術師の最初のアニメ化におけるエドワードの展開を批判し、シリーズの最終回で彼は再び人間を蘇らせようとした。^[72]ビデオゲーム鋼の錬金術師と壊れた天使をレビューしたとき、RPGFanのニール・チャンドランは、戦闘と会話の両方でメインキャラクター間のダイナミクスを楽しんだ。^[73]

『鋼の錬金術：少年漫画で言葉と絵を読むことの怪物性』で、レスリー・アン・ギャラチャーは、エドワードとアルフォンスが母親を蘇生させようとして失敗したという背景が、ショウ・タッカーが娘のニーナと犬を合体させてキメラというモンスターを作る計画とどのように関係しているかについて論じた。この発見の間、エドワードとアルフォンスは性格描写の点で独自の対照を与えられ、エドワードはニーナに何が起こったのか理解したために早い段階でショックを受けている。しかし、アルフォンスは後にキメラの正体を理解すると激しく反応する。結果として、作家は物語が「異なる表現領域の境界を弱めることは、それらすべての完全性を損なうことである」と考えている。^[74]ヨーク大学のジュリー・サドリアは、オートメイルによってスーパークリップであるにもかかわらず、エドワードの障害のケースがいかに複雑であるかを指摘している。これらの金属の手足を手に入れたにもかかわらず、エドワードは過去のトラウマを感じており、失った腕と足を取り戻す方法を探している。サドリアはさらにエドワードの過去についてコメントし、同じく悲劇的な損失を被ったイシュヴァールの内戦、特に腕を失った敵対者のスカーと比較した。筆者が注目した他の対照例としては、リン・ヤオを助けるために自らを切断したラン・ファンと、オートメイルを通してエドワードとアルフォンス、ウィンリィを結びつけた荒川が挙げられている。^[75]

インテレクトのティエンイー・チャオは、映画「シャンバラを征く者」におけるエドワードの性格描写についてコメントした。映画の中で、エドワードは、マース・ヒューズ（同名のナチス兵士）やキング・ブラッドレイ（ユダヤ人の映画監督フリッツ・ラング）など、彼が出会った人々とパラレルバージョンで出会うが、彼らはアメストリスの相手とは違った行動をとる。チャオは、このやり取りを通して、映画はストーリーの面で異なる道をたどる荒川の原作ともパラレルになっていると指摘する。しかし、エドワードもアメストリスに戻るという考えに直面し、クライマックスで地球と折り合いをつける。トゥーレ協会のエクスカーハートと対峙したエドワードは、両方の世界が同様の問題を抱えていること、特に世界がつながっていれば起こりやすくなるかもしれない戦争に気づく。その結果、エドワードとアルフォンスは、物語全体で言及されている核兵器から現実世界を守るために、現実世界で暮らすことを決意する。^[76]