Loading article…
 2010年のバトラー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生名 | エドワード・トーマス・バトラー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1957年5月8日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生地 | ニューポート、ウェールズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡日 | 2022年9月15日（65歳） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡場所 | クスコ、ペルー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
エドワード・トーマス・バトラー（1957年5月8日 - 2022年9月15日）は、ウェールズのラグビーユニオン選手、ジャーナリスト、スポーツ解説者であった。
幼少期とラグビー選手としてのキャリア
バトラーは1957年5月8日に生まれた。[1] [2]彼はモンマス校とケンブリッジのフィッツウィリアム・カレッジで教育を受け、1976年から1978年にかけてはそこでフランス語とスペイン語を学んだ。バトラーはナンバー8としてプレーし、1976年、1977年、1978年にケンブリッジ・ブルースを獲得した。バトラーは1980年から1984年の間にウェールズ代表で16試合に出場し、そのうち6試合でキャプテンを務めた。[3] [4]
彼はジェフ・スクワイアの後任として1982年から1985年までポンティプールRFCのキャプテンを務めた。彼はバーバリアンズとブリティッシュ・ライオンズに選ばれ、1983年には後者とともにツアーに参加した。[5] [6] [4] バトラーは1985年に国際ラグビーから引退した。[4]
ジャーナリスト、放送作家
ポンティプールでプレーを続ける一方で、バトラーはチェルトナム・カレッジの教師となった。 1984年にBBCラジオ・ウェールズの広報担当官に就任し、その後不動産開発業者に勤務した。1988年にジャーナリズムの世界に入り、サンデー・コレスポンデント紙に記事を書いた。[7]
バトラーは1991年からオブザーバー・スポーツ紙のラグビーユニオン欄に毎週コラムを執筆し、ガーディアン紙にも寄稿した。 [8] [9]また、元イングランド代表フッカーのブライアン・ムーアと共にBBCで解説も務めた。 [6]バトラーはベテランのビル・マクラーレン と共に解説を務め、マクラーレンの引退後はBBCの主任ラグビーユニオン解説者となった。[4]
2001年にオースティン・ヒーリーがブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズ・ラグビーチームの一員としてオーストラリアをツアーしていた際に、ヒーリーの新聞コラムをバトラーが執筆していたことが公になったとき、彼は注目を集めた。[6]
バトラーは試合の解説をする前に数時間かけてできるだけ多くの情報を吸収したが、メモはほとんど取らず、試験勉強に例えた。[10]彼は試合レポートを書くことは、しばしば時間的プレッシャーの下で、面白くて完結している限り、必ずしも試合のタイムラインに従う必要のない物語を語ることだと説明した。[11]
2008年、バトラーは北京オリンピックのアーチェリーの解説を務めた。[12]
バトラーは、歴史シリーズ「ウェールズと世界の歴史」（BBC1ウェールズ）、「隠された歴史」（BBC2）、[13] 2014年に「戦争中のウェールズの町」 （BBC1） [14] 、 2015年に「ウェールズの町」シリーズ2つ（BBC2ウェールズ）を司会した。 [15]彼はインビクタスゲームの解説チームに所属していた。[16]彼はまた、 1994年のFAカップ決勝版グランドスタンドでのエリック・カントナへの特別インタビューなど、サッカーの任務も担当した。[1]
執筆、慈善活動、政治
バトラーはラグビーを題材にした2冊を含む数冊の小説を出版した。[1] [14]また、前立腺がんの認知度を高めるためのウェールズの団体であるProstate Cymruの大使でもあった。[17]
バトラーはウェールズ独立の支持者であり[18] [19] [20] [21] 、 2019年9月7日にYesCymruとAUOB Cymruが主催したメリル・ティドフィルでの独立支持デモで演説した。[22] [23]
個人の生と死
バトラーは死去時にスーザンと結婚しており、6人の子供がいた。[24]
バトラーはプロステート・カムリとヴェリンドレがんセンターの両方の募金活動に積極的に参加した。2022年9月15日、バトラーはペルーのマチュピチュへのインカトレイルトレッキングに娘のネルを含む25人のプロステート・カムリ慈善ウォーカーと一緒に参加していたが、アンデスのクスコ近郊のエコインカベースキャンプで眠っている間に安らかに亡くなった。享年65歳。 [25] [24] [7] [1]
書籍
- バトラー、E. 『史上最高のウェールズXV 』 ゴマー・プレス2011年ISBN 978-1848514089（ノンフィクション）[26]
- バトラー、E.ゴンゾ・デイヴィスの首ゴマー・プレス 2014年ISBN 978-1848518735（フィクション）[27]
- バトラー、E.ゴンゾ・デイヴィス捕獲事件。ゴーマー・プレス。2015年。ISBN 978-1785620324。（フィクション、続編）[28]
- バトラー、E. 『アスパラガス泥棒』ゴーマー・プレス。2017年 。ISBN 978-1-78562-222-9。（フィクション）[29] [1]
参考文献
- ^ abcde 「ビル・マクラーレンの後任としてBBCの『ラグビーの声』となったウェールズラグビーユニオン代表のエディ・バトラー」。テレグラフ。2022年9月16日。 2022年9月17日閲覧。
- ^ 「エディ・バトラー」ESPN 。 2012年11月30日閲覧。
- ^ 彼はウェールズ代表として2回の国際トライを決めた。イアン・メトカーフがRFU評議会に加わる、RFU.com、2012年2月23日アクセス、2012年9月13日アーカイブ、archive.today
- ^ abcd Southcombe, Matthew (2022年9月15日). 「元ウェールズ代表キャプテンで、多くの人から愛されたラグビー解説者のエディ・バトラー氏が死去」WalesOnline . 2022年9月16日閲覧。
- ^ Eddie Butler、 Wayback Machine 2012年5月10日アーカイブ、Bloomsbury.com、2012年2月23日アクセス
- ^ abc 「エディ・バトラー」。Sporting Heroes 。 2012年2月25日閲覧。
- ^ ab 「エディ・バトラー：元ウェールズラグビーキャプテンで伝説のアナウンサーが65歳で死去」BBCスポーツ。2022年9月15日。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「The Guardian: Eddie Butler」TheGuardian.com . 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「Eddie Butler」. journalisted.com. 2008年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月27日閲覧。
- ^ 「準備は個人的なものだが、最も重要だ」BBC 。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「試合レポートの書き方」 BBC 2016年3月13日閲覧。
- ^ スミス、ジャイルズ（2008年8月11日）。「エディ・バトラーがアーチェリーの声となる」タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2021年5 月29日閲覧。
- ^ 「Daily Post North Wales: 「Eddie Butler swaps rugby for history」」Dailypost.co.uk。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月10日閲覧。
- ^ ab 「『小説家としての私の新たな人生』：エディ・バトラーが語る第一次世界大戦とラグビー小説の世界」ウェールズ・オンライン。2014年8月23日。 2016年3月13日閲覧。
- ^ 「BBC番組」 。 2016年3月14日閲覧。
- ^ 「BBCがインビクタス・ゲームの放送計画を発表」。2018年11月13日閲覧。
- ^ リンチ、デイビッド（2018年11月11日）。「エディ・バトラーがプロステート・カムリの募金活動チャンピオンを訪問」ウエスタン・テレグラフ。2018年11月13日閲覧。
- ^ 「エディ・バトラー：ウェールズはウェストミンスターに見捨てられた」Nation.Cymru 2022年2月11日2022年9月1日閲覧。
- ^ トーマス・サイモン（2021年9月21日）。「エディ・バトラーはウェールズを心配しており、独立が唯一の道だと語る」ウェールズオンライン。 2022年9月1日閲覧。
- ^ 「エディ・バトラー氏、ウェールズは自らを統治する責任を取る自信がないと語る」ザ・ナショナル・ウェールズ。2022年9月1日閲覧。
- ^ “エディ・バトラーのスピーチ全文 – AUOB Merthyr”.はい、Cymru JP 。2022 年9 月 1 日に取得。
- ^ 「『奴隷で貧乏になるより、自由で貧乏になるほうがいい』」BBCニュース。2019年9月12日。 2021年2月2日閲覧。
- ^ “2019年マーシール・ティドフィル独立行進で講演するエディ・バトラー”.はいCymru YouTubeチャンネル。2019 年9 月 27 日に取得。
- ^ ab 「エディ・バトラーの死: ラグビー界が悲嘆に暮れる中、最新の追悼コメント」ウェールズ・オンライン。2022年9月15日。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ代表キャプテンで解説者のエディ・バトラー氏が65歳で死去」アイリッシュ・タイムズ、2022年9月15日。
- ^ 「史上最高のウェールズXV」ウォーターストーンズ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ 「Head of Gonzo Davies, The」ウォーターストーンズ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ 「ゴンゾ・デイヴィスが捕まる」ウォーターストーンズ。 2022年9月16日閲覧。
- ^ バトラー、エディ（2017年10月）。アスパラガス泥棒。ゴーマープレス。ISBN 978-1-78562-222-9. 2022年9月17日閲覧。