エクトラ

エクトラまたはエクトラエ（複数形はEchtrai ）は、キリスト教以前の古アイルランド文学の一種で、あの世やあの世の存在と の英雄の冒険を描いたものです。

アイルランド文学では、エクトラエとイムラムは異界への航海の物語である。一般的に「エクトラエ」は異教の文脈で設定されている。^[1]対照的に、イムラムは神話的な物語の要素を含むものの、異教後のアイルランドを舞台とし、主人公はキリスト教徒であり、^[2]旅は通常海路である。^[3]

「イムラム・ブレイン・マイク・フェバイル」の場合、絶対的な定義には異論がある。^[1]この物語は、名前にもかかわらず、エクトラエ環境の一部を形成すると考えられており、ブラン（脳）と聖ブレンダンの融合によりイムラムと名付けられた可能性がある。^[2]

一般的に、echtraは古アイルランド語で「冒険」（文字通り「遠出」を意味する）を意味する言葉である。 ^[1]また、ラテン語のextraの同義語でもある。^[4]現代および中期 アイルランド語の単語はeachtraである。

アイルランド語辞典には、主な「遠征、航海、旅」に加えて、「戦争のような遠征」や、より一般的な「物語」や「歴史」などの代替的な用法の意味が記載されています。^[5]

エクトライはしばしば異世界への旅を伴いますが、正確な目的地や旅はさまざまです。エクトライ・コンリでは海を旅し、エクトライ・ラエガイリでは湖の下を旅し、エクトライ・ネライでは妖精の丘（シー）に入ります。^[1]あるいは、物語にそのような旅が含まれず、異世界の存在との交流が含まれることもあります。サムハインに設定されたエクトライ・ネライでは、主人公ネラは絞首刑にされた男の前で予言的なビジョンを見ます。^[3]一方、エクトライ・マク・ネハク・ムイド・メドインでは、主人公ニールは井戸を守る魔女にキスすることでアイルランドの統治権を獲得します。^[3]

リストは (Dumville 1976)、(Duignan 2010) から編集されています。

• Echtra Condla (またはEchtrae Chonnlai、コンルの冒険)
• エクトラエ・コルマイク・マイク・エアト・イ・ティル・ターンギリ
• エクトレー・レゲイリ・マイク・クリムタン
• エクトレー・ネライ(別名タイン・ボー・アインゲン)
• エクトラエアーティッククイン
• エクトラエ・マック・ネハック・マグメドイン

エクトラというタイトルではないが、ミリューの一部と見なされる物語

• Baile in Scáil (ファントムの狂乱)
• 5人のルガイド
• トクマーク・エミール
• サーリジェ・コン・フーリン
• シアブルチャルパット・コン・クライン
• イムラム・ブラン

失われた物語

• エクトラエ・コン・クレイン
• エクトラエ・クリムタインド・ニア・ネール
• エクトラエ・フィアメイン
• エクトラエ・コン・ロイ
• エクトレ・チョネイル
• エクトラエ・チョンチョバイル
• エクトレ・マチェ・インジン・アエダ・ルエイド
• エクトレー・ネクテイン・マイク・アルフロイン
• エクトレ・アイルシュム・ディ・マイク・アマルゲイド
• Echtrae Find i nDerc Ferna
• エクトレー・エイダイン・マイク・ガブレイン
• エクトラエ・マエル・ウマ・マイク・バイタイン
• エクトラエ・モンガイン・マイク・フィアチナ
• エクトラエ・ファーガサ・マイク・レティ
• エクトレー・オエングサエ・マイク・ファーグサ・フィン
• エクトラエ・チュイン・チェチャタイグ
• エクトレー・ミュルケルトイグ・マイク・エルコ

英雄クー・フーリンによる異世界訪問も行われており、その中には、フォルフェス・フェル・ファルガエ、フレッド・ブリクレン・オカス・ロインジュ・マック・ンドゥイル・ダーマイト、コンパート・コン・クーリンが含まれる。