ダンボーイ城

ダンボーイ城（アイルランド語：Caisleán Dhún Baoi ）は、アイルランド南西部のベアラ半島、キャッスルタウンベアの町の近くにある15世紀の廃墟となった城です。^[1]^[2]城の塔屋とバウンは1602年のダンボーイ包囲戦で破壊されましたが、その遺跡は今でも一般に公開されています。

その後の邸宅は歴史的にはパクスリー邸として知られ、ダンボーイ城と呼ばれることもあり、19世紀に城跡の近くに建てられました。^[3]

歴史

ダンボイ城はもともとオサリバン・ベア一族の拠点で、15世紀にベアヘイブン港の警備と防衛のために建てられました。^{[2]この城の存在により、}ゲール人の一族のリーダーで「ダンボイの首長」であるドナル・カム・オサリバン・ベアを含むオサリバン・ベア一族は、アイルランド沖の海水漁業を支配し、港に停泊しているアイルランドやヨーロッパ大陸の漁船から税金を徴収することができました。また、大陸との輸出入貿易の中心地でもありました。

1602年の夏、九年戦争の最中、ダンボイ城は有名なダンボイ包囲戦の舞台となり、最終的に城は破壊され、オサリバン・ベアの権力は崩壊した。当時、ドナル・カム・オサリバン・ベアはイングランド王室に対して反乱を起こしており^[4]、エリザベス1世は反乱軍を鎮圧するためにサー・ジョージ・カルーの指揮する5000人の軍隊を派遣していた。143人の小さな守備兵でさえ^[5]難攻不落と思われていたダンボイ城は、激しい砲撃で城壁は破壊され、瓦礫の中で必死の白兵戦が続いた後、守備隊はついに打ち負かされた。2週間の包囲戦を生き延びた58人は、近くの市場広場で処刑された^{[6] 。}

城跡は17世紀半ばにその場所に要塞が建設されるまで廃墟のまま残されていました。^[7] 15世紀の城と17世紀の砦は、1960年代後半にクモ学者のエドワード・M・フェイによって調査されました。^[2]

マナーハウス

城跡の近くには、19世紀の邸宅であるパクスリー・マンション（別名パクスリー城）が建っている。^[8]^[9]^{[3] IRAの兵士や武器をかくまった家屋を英国軍が破壊したことへの報復として、1920年に}IRAによって焼き払われた。2000年代に一部の修復作業が完了したが、資金の問題で邸宅を改装してホテルとしてオープンする計画は中断された。^[10]^[11]ダンボーイ城とも呼ばれるこの改装された邸宅は、2022年3月に売却されたと報じられている。^[12]

参照

参考文献

^ 「ダンボーイ城」. castles.nl . 2022年3月22日閲覧。
^ abc コーク県考古学目録。第 1 巻: 西コーク。ダブリン: ステーショナリーオフィス。1992 年。CO128-001002- [..] 城 - 塔屋 [..] タウンランド: ダンボーイ [..] 小さな岩の多い岬の海岸近く、ベアアイランドサウンドを見渡せる。ダンボーイ城、1967-73 年に Fahy が発掘 [..] 星型の砦 (CO128-001001-) は 17 世紀半ばに建設された。オサリバンベア一族の城、おそらく 15 世紀に建設された
^ ab 「Dunboy、Castletownbere、Cork」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2022年3月22日閲覧。
^ Pól Uí Súileabháin (2004)。ゲール語アイルランド最後の族長: ドナル・オサリバン・ベレの実話。ベアラ歴史協会。
^ TDサリバン（1978年）。バントリー、ベレヘイヴン、オサリバン9月。コーク：タワーブックス。
^ ジェラルド（ガーディ）ハリントン（2000年）。『英雄の道：ベアラとバントリーの物語』ベアラ歴史協会。
^ コーク県の考古学的目録。第 1 巻: 西コーク。ダブリン: ステーショナリーオフィス。1992 年。CO128-001001- [..] 稜堡式要塞 [..] タウンランド: ダンボイ [..] ダンボイ城 (CO128-001002-) の廃墟の上に 1650 年から 1656 年頃に建てられました。
^ クリスティ・ドーハティ (2008)。フロマーズ・アイルランド。 p. 299.ISBN 978-0-470-17592-7。
^ シュネーベルト、ステファン。「ダンボーイ城 - Caisleán Dhún Baoi」。thewildatlanticway.com 。2022 年3 月 22 日に取得。
^ Louise, Roseingrave (2011年6月16日). 「Puxley修復のための資金が不足」. Irish Times . 2015年7月31日閲覧。
^ キャサリン・シャナハン (2011年5月7日). 「空中の城」. アイリッシュ・エグザミナー. 2018年11月16日閲覧。
^ パーシバル、ジェフ（2022年3月21日）。「マッキレン・ジュニアがウェストコークのダンボーイ城を購入、リゾート地として運営する計画」irishexaminer.com。アイリッシュ・エグザミナー。 2022年3月22日閲覧。

外部リンク

Beara Tourism ウェブサイト - 城 2018 年 6 月 15 日、Wayback Machineにアーカイブ

北緯51°37′59″ 西経9°55′26″ / 北緯51.633° 西経9.924° / 51.633; -9.924

[1] 「ダンボーイ城」. castles.nl . 2022年3月22日閲覧。

[rmp-2] コーク県考古学目録。第 1 巻: 西コーク。ダブリン: ステーショナリーオフィス。1992 年。CO128-001002- [..] 城 - 塔屋 [..] タウンランド: ダンボーイ [..] 小さな岩の多い岬の海岸近く、ベアアイランドサウンドを見渡せる。ダンボーイ城、1967-73 年に Fahy が発掘 [..] 星型の砦 (CO128-001001-) は 17 世紀半ばに建設された。オサリバンベア一族の城、おそらく 15 世紀に建設された

[niah-3] 「Dunboy、Castletownbere、Cork」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2022年3月22日閲覧。

[4] Pól Uí Súileabháin (2004)。ゲール語アイルランド最後の族長: ドナル・オサリバン・ベレの実話。ベアラ歴史協会。

[5] TDサリバン（1978年）。バントリー、ベレヘイヴン、オサリバン9月。コーク：タワーブックス。

[6] ジェラルド（ガーディ）ハリントン（2000年）。『英雄の道：ベアラとバントリーの物語』ベアラ歴史協会。

[7] コーク県の考古学的目録。第 1 巻: 西コーク。ダブリン: ステーショナリーオフィス。1992 年。CO128-001001- [..] 稜堡式要塞 [..] タウンランド: ダンボイ [..] ダンボイ城 (CO128-001002-) の廃墟の上に 1650 年から 1656 年頃に建てられました。

[8] クリスティ・ドーハティ (2008)。フロマーズ・アイルランド。 p. 299.ISBN 978-0-470-17592-7。

[9] シュネーベルト、ステファン。「ダンボーイ城 - Caisleán Dhún Baoi」。thewildatlanticway.com 。2022 年3 月 22 日に取得。

[10] Louise, Roseingrave (2011年6月16日). 「Puxley修復のための資金が不足」. Irish Times . 2015年7月31日閲覧。

[11] キャサリン・シャナハン (2011年5月7日). 「空中の城」. アイリッシュ・エグザミナー. 2018年11月16日閲覧。

[12] パーシバル、ジェフ（2022年3月21日）。「マッキレン・ジュニアがウェストコークのダンボーイ城を購入、リゾート地として運営する計画」irishexaminer.com。アイリッシュ・エグザミナー。 2022年3月22日閲覧。