ドラムナカンヴィ

ドラムナカンヴィ アイルランド語: Dromainn Cheannbhuí
北アイルランド内の位置
人口	1,147  ( 2011年国勢調査)
地区	アーマー、バンブリッジ、クレイガボン
郡	アーマー州
国	北アイルランド
主権国家	イギリス
宿場町	ポータダウン
郵便番号地区	BT63
ダイヤルコード	028
英国議会	アッパーバン
NIアセンブリ	アッパーバン
場所のリスト 英国 北アイルランド アーマー 北緯54°24′40″ 西経6°24′07″ / 北緯54.411° 西経6.402° / 54.411; -6.402

ドラムナカンヴィ（アイルランド語：Dromainn Cheannbhuí、「黄色い頂上の尾根」または「金の紋の尾根」を意味する）^[1]は、北アイルランドのアーマー州にある小さなベッドタウン集落およびタウンランドです。ポータダウンの東南東1.8マイルに位置しています。この集落はグリーンベルト内の丘の上にあります。また、ドラムリスナグリリーとバリーナギーのタウンランドの小さな部分も含んでいます。

ドラムナカンヴィは、NI統計調査局 (NISRA) によって小さな村または集落として分類されています。国勢調査日 (2011年3月27日) の時点で、ドラムナカンヴィには1,147人が住んでいました。

次の詩はドラムナカンヴィを舞台とし、 「大風の夜」に基づいています。

それはやって来て、やって来て、そしてやって来た。
まるで地獄から解き放たれた悪魔のふいごのように、
わめき、叫び、叫び声を上げながら。
それはやって来て、やって来て、そしてドラムナカンヴィーに襲い掛かった。

前日は平穏で静かだった。
藪も煙も
揺れもせず、言葉はささやき声で語られた。
ドラムナカンヴィに住む者達にとって、重苦しい予感だった 。

子供たちが寝床に入った直後、
最初はそよ風が吹き始め、その後風が吹き始めた
。揺れ、突風が吹き、そして次第に強くなった。
すぐにドラムナカンヴィーの周りはぼんやりと渦巻いた。

冬の夜の強風が吹き付けると、火は閉ざされ、明かりは消えた。
嵐は去ると彼らは確信していたが、ドラム
ナカンヴィの家々を通り過ぎて、通り過ぎるだろうと確信していた。

しかしその夜は誰も眠れなかった。
悪魔の風が
沼地や野原を
かき乱し、ドラムナカンヴィの中心部まで達し引き裂いた。

恐怖が皆を悪魔の握力のように捕らえた
今、この悲鳴のような恐怖が彼らを襲った。 二人がドラムナカンヴィのやつれたコムで打ちのめした
茅葺き屋根さえも彼らの注意から遠ざけた

この世で創造主に会ったことがある人はいるだろうか、
あるいは悪魔の悪行に遭遇したことがある人はいるだろうか。
その夜、恐怖が立ち上がったとき
、ドラムナカンヴィの人々によって両者は共通の土台で出会った。

夜明け、動揺した男たちが周囲の光景を眺めると、 かつてドラムナカンヴィの家や納屋や農場が あった平地の向こうには
、荒廃と居住、そして確実な飢餓だけが見られた。

そうだ！確かにその夜、悪魔は天の神と戦った
。そして神はその力強い手を豪雨と雨と雷の中に留めなかった。ドラム ナカンヴィの荒廃した、略奪された土地を思うと、
普通の人は二度と彼らの壮大な戦いを見たいとは思わない。