ドロシー・ハミル

ドロシー・ハミル
2001年のハミル
生まれる	ドロシー・スチュアート・ハミル1956年7月26日（68歳）イリノイ州シカゴ、米国 ( 1956-07-26 )
身長	5フィート4インチ（163 cm）
フィギュアスケートのキャリア
国	アメリカ合衆国
引退	1976
メダル記録 フィギュアスケート：女子シングル アメリカを代表する  冬季オリンピック 1976 インスブルック 女子シングルス 世界選手権 1976 ヨーテボリ 女子シングルス 1975 コロラドスプリングス 女子シングルス 1974 ミュンヘン 女子シングルス

ドロシー・スチュアート・ハミル（1956年7月26日生まれ）は、引退したアメリカのフィギュアスケート選手。彼女は、1976年のオリンピックチャンピオンであり、女子シングルの 1976年世界チャンピオンである。

ハミルはイリノイ州シカゴで、チャーマーズとキャロル・ハミルの娘として生まれた。彼女の父親は機械技師だった。^[1]彼女が生まれて間もなく、家族はコネチカット州グリニッジのリバーサイド地区に引っ越し、ハミルはそこで幼少期を過ごした。彼女には兄のサンディと妹のマーシャという2人の姉がいる。^[1]

ハミルは1965年初頭、8歳でスケートを始め、毎週グループレッスンを受けていた。翌シーズンにはスケートに真剣に取り組むようになり、定期的に個人レッスンを受け、3月にシーズンリンクが閉鎖される前に予備試験と最初のフィギュアテストに合格した。練習のために朝4時半にリンクへ向かった。^{[1]ハミルは最初、}オットー・ゴールドとギュスターヴ・ルッシに指導を受けた。彼女の住んでいた地域では氷上時間が限られていたため、最終的にはニューヨーク市のスカイリンクでトレーニングを始め、可能であれば友人と市内に泊まり込んだ。夏には、ハミルはニューヨーク州レークプラシッドで、後に当時のコーチであるソニア・ダンフィールドのもとでトロントでトレーニングした。^[2]ハミルの現役時代、父親はスケートレッスン、旅費、生活費、衣装代など、彼女のスケート費用に年間最大2万ドルを費やしていた。^[1]

1970年の春まで、ハミルはリバーサイドの公立学校に通っていたが、その時点でスケートのスケジュールに合わせて柔軟な指導が受けられる小規模の学校に転校した。彼女はコロラドアカデミー高校に通い、卒業した。^[2]

ハミルの最初の国内での成功は1969年、彼女が12歳で全米選手権の女子初心者タイトルを獲得したときだった。その年の春、ハミルは1969年世界フィギュアスケート選手権に続くエキシビションツアー（後にチャンピオンズ・オン・アイスとして知られる）でマディソン・スクエア・ガーデンで公演するよう招待された。彼女は1970年の選手権でジュニアレベルで2位になり、1971年にシニアデビューを果たした。 ^[2]米国フィギュアスケート協会は、彼女が国際試合に出場し始めたときに、カルロ・ファッシが彼女を指導するよう手配した。^[1]

ハミルは1974年から1976年まで米国チャンピオンだった。ドイツのミュンヘンで開催された1974年世界選手権では、彼女はコンパルソリーフィギュアとショートプログラムで3位になった。彼女は西ドイツのスケーター、ゲルティ・シャンデルのすぐ後に滑ることになっていたが、ハミルがすでにリンク上にいたため、シャンデルのマークにブーイングが起こった。明らかに動揺したハミルはリンクを離れ、泣き出した。観客が落ち着いた後、彼女はリンクに戻り、東ドイツの クリスティーネ・エラスに次いで銀メダルを獲得した。

ハミルは1975年の全米選手権に右足を負傷した状態で出場した。^{[3]彼女は、} 1975年の世界選手権の1か月前にデンバーでトレーニング中にハムストリングを痛めた（当初は靭帯を痛めたと考えられていた）ため治療を受けたため、足は大丈夫だと述べた。^[3]彼女はコロラド州コロラドスプリングスで行われた世界選手権で、オランダのダイアン・デ・ルーに次いで、エラスに先んじて銀メダルを獲得した。

ハミルは1976年の全米選手権での演技に失望し、適切なトレーニングをしていなかったためにリンダ・フラティアンヌに負けたと認めた。全米選手権の直後、コーチのカルロ・ファッシは、もう一人のスター生徒であるジョン・カリーのヨーロッパ選手権への参加に同行するため米国を離れ、オリンピックまで数週間という時にハミルはコーチなしで過ごした。彼女は代わりにピーター・バロウズとトレーニングを始めた。彼女は二人の協力に満足しており、彼を公式コーチとしてオリンピックに連れて行きたいと考えていた。^[1]しかし、USFSAは彼女の要求を拒否し、彼女はオリンピック前にドイツで短期間ファッシと再会してトレーニングを行った。^{[1] [4]}

1976年オーストリアのインスブルックで開催された冬季オリンピックで、ハミルはフィギュアスケートで2位となり、ショートプログラムとフリープログラムで優勝して金メダルを獲得した。彼女は、トリプルジャンプなしでオリンピックで優勝した最後のシングルスケーターとなった。 ^{[1]ハミルは}1976年の世界選手権でも優勝し、その後プロに転向した。

ハミルは、新しいスケートの動き、キャメルスピンからシットスピンへと変化する技を考案したとされ、これは「ハミルキャメル」として知られるようになった。^[5]オリンピックの演技中に彼女がしたボブヘアスタイルは、スタイリストの須賀裕介^[1]によって考案され、「ショート＆サッシー」ルックとして知られる流行のきっかけとなった。特大フレームの彼女の眼鏡も、1970年代に流行のきっかけとなった。^[1]メディアは彼女を「アメリカの恋人」と呼んだ。^{[6]彼女のスケートスタイルは「アスリート的」とみなされ、仲間のスケーターである}ペギー・フレミングやジャネット・リンのより芸術的なスケートスタイルと比較されたが、彼女の優雅なラインと姿勢も賞賛された。フィギュアスケートの著述家であり歴史家でもあるエリン・ケステンバウムによれば、ハミルはリンとともに、その運動能力、スピード、動きの自由さ、そして外見から「自然でアウトドア的な健全さを連想させた」とされ、ケステンバウムは「1970年代の保守派とフェミニストの思想の両方に共鳴したイメージ」であったと述べている。^[7]

ハミルはクレロールのショート＆サッシーシャンプーとコンディショナーの顔となった。1976年のオリンピックでのパフォーマンスは世界中の何百万人もの人々に視聴され、彼女の象徴的なウェッジヘアカットは女性や少女の間で流行した。ショート＆サッシーのテレビや印刷物の広告では、氷の上を優雅に滑るハミルの光沢のある黒髪が強調された。^[8]

ハミルは1977年から1984年までアイス・カペイズのヘッドライナーを務めた。長年同劇団のスターを務め、最終的にはアイス・カペイズの財政的支配権を握ったドナ・アトウッドからアイス・カペイズへの参加を依頼されたハミルは、アトウッドの後継者として新スターとなるよう依頼された。^[9]アイス・カペイズが競争と嗜好の変化により倒産した後、ハミルと夫は1993年に財政難に陥った同劇団の資産を買い取り、以前の成功を取り戻そうとしたが、1994年に破産宣告を受けた。1995年にパット・ロバートソンのインターナショナル・ファミリー・エンターテインメント社に売却された。 ^[10]

1993年、AP通信は全国スポーツ調査の結果を発表し、ハミルは統計的にオリンピック選手のメアリー・ルー・レットンと並んでアメリカで最も人気のあるアスリートであり、マイケル・ジョーダン、マジック・ジョンソン、トロイ・エイクマン、ダン・マリーノ、ウェイン・グレツキー、ジョー・モンタナ、ノーラン・ライアンなど他の主要スポーツスターや800人の他のアスリートをはるかに上回っていることを示した。^[11]

40歳のとき、ハミルは衰弱させるほどの慢性的な痛みを経験し、後に変形性関節症と診断されました。彼女の症状は薬でよく改善し、プロのスケート選手として復帰することができました。^{[12] [13]}

ハミルはブロードウェイ・オン・アイスの定期的な主役を含むショーでスケートを続けている。彼女は2007年にサンフランシスコの AT&Tパークで行われたブライアン・ボイタノとバリー・マニロウのスケートショーに特別ゲストとして出演した。

2013年2月、ハミルがトリスタン・マクマナスとペアを組んでダンシング・ウィズ・ザ・スターズの第16シーズンに参加することが明らかになった。2013年3月26日、練習中に腰にひどい負担がかかったため、脊椎外科医の助言により、わずか2回のダンスを終えて、彼女はコンテストから撤退せざるを得なくなった。^{[14] [15]}

2017年3月3日、ハミルはフードネットワークのテレビシリーズ『 Chopped 』の料理コンテストに参加する16人の有名人の1人として発表された。^{[16]彼女は元NFL選手の}ラマー・ウッドリー、オリンピックメダリストのフェンシング選手マリエル・ザグニス、UFCファイターのペイジ・ヴァンザントとともに「Star Power: Culinary Muscle」のエピソードに登場した。ハミルは最終ラウンドでペイジ・ヴァンザントに敗れ、最終ヒートへの進出をわずかに逃し、3番目で最後の出場者として脱落した。

ハミルは自伝『On and Off the Ice』を著した。彼女は2度結婚し、離婚している。ディーン・ポール・マーティン（1982年 - 1984年）、そしてケネス・フォーサイス（1987年 - 1995年）で、フォーサイスとの間にはアレクサンドラという娘が生まれた。ハミルは2009年に3度目の夫であるジョン・マッコールと結婚した。^[17] 2007年には 2作目の自伝『A Skating Life: My Story』を出版した。

ハミルは成人してからずっと慢性的な鬱病に悩まされてきたが、薬物療法とセラピーでコントロールしてきた。彼女の娘も同じ症状に苦しんでいる。^{[18] 2008年、ハミルは}乳がんの治療を受けていると発表した。^[19]

ハミルは2010年の全米チャンピオン、レイチェル・フラットの指導者であった。^[6]フラットもハミル同様、コロラド州コロラドスプリングスでトレーニングを行った。

• オリンピックチャンピオン（1976年）
• 世界チャンピオン（1976）
• 全米選手権3回優勝（1974～1976年）
• ハミル・キャメル（キャメルスピンの後にシットスピンを行う）を発明した。

• 世界プロチャンピオン（1983年～1987年）

• ボーイスカウトアメリカ連盟よりナショナル・ヤング・アメリカン賞を受賞
• デイタイム・エミー賞- 舞台芸術における優れた個人業績 - ロミオとジュリエット・オン・アイス（1983年）の司会者/ホスト賞を受賞
• 米国フィギュアスケート殿堂入り（1991年）
• アメリカ功労アカデミーゴールデンプレート賞（1996年）^[20]
• 世界フィギュアスケート殿堂入り（2000年）
• 彼女の故郷であるコネチカット州グリニッジにある「ドロシー・ハミル・スケートリンク」は彼女にちなんで名付けられている。^[21]

ウィキメディア・コモンズにはドロシー・ハミルに関連するメディアがあります。

• ドロシー・ハミル、チームUSA殿堂入り（2023年7月20日アーカイブ）
• Olympics.comのドロシー・ハミル
• Olympic.org の Dorothy Hamill (アーカイブ)
• オリンペディアのドロシー・ハミル
• IMDbのドロシー・ハミル