| 「離さないで(愛)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| En Vogueのシングル | ||||
| アルバムEV3とSet It Offサウンドトラックより | ||||
| リリース | 1996年10月22日 | |||
| ジャンル | R&B | |||
| 長さ | 4:52 (アルバムバージョン)4:04(ラジオ編集) | |||
| ラベル | 東西 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| アン・ヴォーグのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Don't Let Go (Love)」をYouTubeで見る | ||||
「ドント・レット・ゴー(ラブ) 」は、アメリカのR&Bグループ、アン・ヴォーグの曲である。イヴァン・マティアス、アンドレア・マーティン、マルケズ・エザリッジによって作詞され、映画「セット・イット・オフ」のサウンドトラック(1996年)のためにオーガナイズド・ノイズによってプロデュースされ、グループの3枚目のアルバム「EV3」 (1997年)にも収録されている。この曲は、グループ最後のシングルであり、メンバーのドーン・ロビンソンが出演するミュージックビデオ(マシュー・ロルストン監督)で、アン・ヴォーグの最大の国際的シングルとなり、いくつかの国でトップ10入りを果たした。ビルボードによると、このシングルは1990年代の最も成功したシングルの83位にランクされた。
背景
「Don't Let Go (Love)」は、アンドレア・マーティン、イヴァン・マティアス、マルケーズ・エスリッジ、オーガナイズド・ノイズのメンバーであるスリーピー・ブラウン、リコ・ウェイド、レイ・マレーによって作曲され、オーガナイズド・ノイズがプロデュースした。[1]ボーカルプロデュースはマティアスが監修した。[1] ドーン・ロビンソンがリード曲全体を歌い、マキシン・ジョーンズがブリッジを歌う。シンディ・ヘロンがブリッジのヴァースを歌う。テリー・エリスはミュージックビデオバージョンと「Fulton Yard Mix」でアウトロの歌詞を歌っている。マーティン・テリーとトミー・マーティンがギターを演奏し、リル・ジョンがドラムを演奏した。[1]マーヴィン・"チャンズ"・パークマンがグランドピアノを演奏した。[1]
この曲は、エレクトラの大物シルヴィア・ローンに、1997年にリリース予定のEV3プロジェクトを録音するためにアン・ヴォーグをスタジオに呼び戻させるきっかけとなった。他のグループメンバーとレコードプロデューサー、レーベルの重役たちがアン・ヴォーグの新作アルバムに集中している間、ドーン・ロビンソンはソロ活動を望んでいた。グループかソロプロジェクトのどちらかを選ばざるを得なくなったロビンソンは、アン・ヴォーグを離れ、ドクター・ドレーのアフターマス・レコードとレコーディング契約を結ぶことにした。この曲の成功に続く出来事の展開は、メンバーの入れ替わりが頻繁になり、アン・ヴォーグにとって長く波乱に満ちた時代の始まりとなった。
批評家の反応
AllMusicの編集者、スティーブン・トーマス・アーレウィンは、この曲を「切望」と表現した。[2] ビルボードのラリー・フリックは、この曲を「ブルージーな間奏」と呼び、さらに「ハーモニーはすぐに認識でき、トラックのライブファンクビートとスネークなギターリフの上で甘く曲調を奏でている。過去のヒット曲の複製を探しているなら忘れてください。これははるかに音楽的に成熟した作品であり、ストリートと洗練された両方の好みにアピールするでしょう。」とコメントした。 [3]エンターテインメントウィークリーのJDコンシディンは、 EV3のレビューで、「女性が主役であるにもかかわらず、アレンジメントが真のスターであることは驚くことではありません。「Don't Let Go (Love)」は、リードボーカルとバックボーカルの相互作用がドラマチックであるのと同じくらい規律正しいため、最も明らかな例です。」と書いた。 [4] EWの別の編集者、デビッド・グラッドは、この曲の「官能的なハーモニーと官能的な態度の組み合わせ」に注目し、「挑発的な小さな提供物」とみなした。[5]フォートワース・スターテレグラム紙のデイブ・ファーマンは、この曲は「忘れられないほど豊か」で、「歌手たちの声が、恐ろしい日に海のように満ち引きしている」と評した。[6]ミュージックウィーク誌の評論家は、この曲に5点満点中4点を付け、「この少女たちはうっとりするような力強いシングルで大暴れした」と述べ、春のアルバムの「前向きな試聴」であり、「ファンを喜ばせ、さらに何人かのファンを引き付けるはずだ」と述べた。[7]
ニュー・ストレーツ・タイムズのジェラルド・マルティネスは、この曲を「ドラマチック」と呼び、「この曲には、アン・ヴォーグに期待されるパンチ、パワー、そして見事なハーモニーの歌声がすべて備わっている」と指摘した。[8] NMEのレベッカ・シラーは、グループのパフォーマンスは「勇敢で、知的な威厳に満ちていた」と述べた。 [9] NMEの別の編集者、ジョン・マルヴェイは、このシングルは「率直に言って恐ろしいほどのパワーを保っている」と述べた。[10]ピープル誌の評論家は、この曲が「まだくすぶっている」と書き、この曲の「タフなサウンド」に注目し、EV3のハイライトと名付けた。[11]ローリング・ストーンのエリサ・ガードナーは、この曲を「さらに攻撃的な曲」と表現し、「ゆっくりと燃え上がる」この曲は「ロマンチックで肉欲的な放縦を促し、恋人たちに用心せずに進むよう忠告している」と付け加えた。[12]サロン誌のローラ・ジェイミソンは、この曲を「激しい」そして「セクシーな」シングルと評した。[13]スピン紙のアン・パワーズはこの曲を「恋人の忠誠心を求める叫びを、アン・ヴォーグが譲れない要求に変えたもの」と評した。彼女はこの曲を「EV3」における「最高の成果」だと称賛した。[14]サンデー・ミラー紙のイアン・ハイランドは「ヒットシングルの『Whatever』と『Don't Let Go』は素晴らしいかもしれないが、この素晴らしいコレクションにさらにスパイスを加えるだけである」とコメントした。[15]
商業的パフォーマンス
「ドント・レット・ゴー(ラブ)」は、アメリカのビルボードホット100で最高2位を獲得したアン・ヴォーグの3曲目となり、グループの6曲目で最後のトップ10ヒットとなった。また、アメリカのメインストリームトップ40でも最高2位を獲得し、歴代チャートでは43位にランクインしている。[16]この曲は1週間R&Bチャートの1位を獲得し、アン・ヴォーグの6曲目で最後のR&Bチャートの1位を獲得したヒットとなった。この曲は1997年初頭にイギリスで5位に達し、イギリスのトップ40に13週間ランクインし、そのうち8週間はトップ10に入った。2011年11月19日、ガールズグループLittle Mixがイギリスのテレビ歌唱コンテスト「The X Factor」の第8シリーズの「映画」ウィークでこの曲を披露した後、このシングルはイギリスのチャートに再び登場し、23位になった。NMEは2011年の「過去15年間のベストトラック150」のリストでこの曲を127位にランク付けした。[9] En Vogueのヒット曲はイギリスのチャートで23位に達し、アイルランドでも50位でチャートに復帰した。1997年、この曲はノルウェーのトップ20シングルチャート(VG-Lista Topp 20)で1位になり、6週間連続でその地位を維持した。合計で16週間トップ20にランクインした。このシングルはアメリカで130万枚を売り上げ、RIAAからプラチナ認定を受けた。[17] [18] [19]
ミュージックビデオ

「Don't Let Go (Love)」のミュージックビデオは、アラン・スミシー名義のマシュー・ロルストンが監督した。これは、「 My Lovin' (You're Never Gonna Get It)」と「Whatta Man」に続く、アン・ヴォーグとロルストンの3度目のコラボレーションだった。[ 20 ]
このビデオでは、観客の前で歌うアン・ヴォーグのメンバーが黒い衣装を着ており、セット・イット・オフの映像がいくつか挿入されている。2つ目のミュージックビデオは、バンドメンバー4人が観客の前で歌う同じ映像を使用してリリースされたが、セット・イット・オフのシーンは新しいストーリーラインに沿った映像に置き換えられている。このバージョンでは、メキー・ファイファーはバンドメンバー4人を密かに裏切っている男性を演じている。4人の女性はお互いのことを知り、パーティーでのパフォーマンスを通じてファイファーのキャラクターと対決する。[20]
遺産
2011年10月、NMEは「過去15年間のベストトラック150」のリストでこの曲を127位にランク付けしました。[21] 2017年、ビルボードは「1997年の最高のポップソング100選」で「Don't Let Go (Love)」を62位にランク付けしました。[22] 2018年、スタッカーは「過去25年間のベストポップソング」のリストでこの曲を43位にランク付けしました。[23] 2019年、エルは「1990年代のベストポップソング52選」のリストでこの曲を32位にランク付けしました。[24]
受賞とノミネート
チャート
認定資格
リリース履歴
その他のバージョン
- 2011年11月19日、ガールズグループの出場者リトル・ミックスが、イギリスのテレビ番組タレントコンテスト「Xファクター」の第8シリーズの「映画」ウィークでこの曲を披露し、アン・ヴォーグのバージョンがイギリスのチャートで23位に再ランクインした。決勝戦ではリトル・ミックスがこの曲を2度目に披露し、12月11日の番組で優勝した。この曲は、グループの優勝者のシングル「キャノンボール」のボーナストラックである。グループの優勝とシングルの発売後、この曲は数週間後に再びチャートに再ランクインし、27位になった。
- アメリカのガールズグループ、グッド・ガールは2016年にアメリカズ・ゴット・タレントでこの曲をカバーした。
- イギリスのハウスミュージックプロデューサー、ジェイムス・ハイプは、サウスロンドンを拠点とするアーティスト、ケリー・リーのボーカルによる「 More Than Friends 」という曲のカバーをリリースした。「More Than Friends」は2017年8月にイギリスのシングルチャートで最高8位を記録した。
- オーストラリアの歌手グレッグ・グールドは、2017年にアン・ヴォーグの創設メンバーであるマキシン・ジョーンズとデュエットバラードバージョンを制作した。
- 2018年、歌手のケルシー・ジョンソンとジョーディン・シモンが『ザ・ヴォイス』シーズン14のバトルラウンドでこの曲を披露した。
- ロックグループDeepfieldはデビューアルバム『Archetypes and Repetition』でこの曲をカバーした。
参照
参考文献
- ^ abcd EV3 (メディアノート)。アン・ヴォーグ。エレクトラレコード。 1997年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(注記)(リンク) - ^ アーレウィン、スティーヴン・トーマス。「En Vogue - The Very Best of En Vogue」。AllMusic 。 2020年3月22日閲覧。
- ^ Flick, Larry (1996年10月19日). 「シングルレビュー」(PDF) .ビルボード. 62ページ. 2020年2月5日閲覧。
- ^ Considine, JD (1997年6月20日). 「EV3」.エンターテインメント・ウィークリー. 2020年2月24日閲覧。
- ^ Grad, David (1996年12月13日). 「Don't Let Go (Love)」.エンターテインメント・ウィークリー. 2020年2月27日閲覧。
- ^ Ferman, Dave (1997年7月20日). 「Music Notes: En Vogue "EV3"」. Fort Worth Star-Telegram . 2020年3月12日閲覧。
- ^ 「レビュー:シングル」(PDF)。ミュージックウィーク。1996年12月21日。12ページ。 2021年10月6日閲覧。
- ^ ジェラルド・マルティネス(1997年7月20日)。「En Vogue still outstanding」。ニュー・ストレーツ・タイムズ。17ページ。2020年3月12日閲覧。
- ^ ab シラー、レベッカ (2011年10月6日). 「過去15年間のベストトラック150選」. NME . 2020年4月7日閲覧。
- ^ マルヴィー、ジョン。「En Vogue – EV3」。NME。2000年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ 「Picks and Pans Review」.人々 .
- ^ Gardner, Elysa (1997年6月24日). 「En Vogue - EV3」. Rolling Stone . 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ Jamison, Laura (1997年7月18日). 「EN VOGUE - EV3」. Salon Magazine . 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ^ Powers, Ann (1997年8月1日). 「SPINS」. Spin . p. 114. 2020年3月17日閲覧。
- ^ イアン・ハイランド(1997年6月15日)。「パフ・ダディが大成功を収める」サンデー・ミラー。
- ^ 「史上最高のポップソング」ビルボード。
- ^ ab 「1996年のベストセラーレコード」。ビルボード。第109巻第3号。BPIコミュニケーションズ社。1997年1月18日。61ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年5月9日閲覧。
- ^ ab 「1997年のベストセラーレコード」。ビルボード。第110巻第5号。BPIコミュニケーションズ社。1998年1月31日。76ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年5月9日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのシングル認定 - En Vogue - Don't Let Go」。アメリカレコード協会。
- ^ ab “En Vogue – Don't Let Go Interview”. YouTube . 2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月13日閲覧。
- ^ 「過去15年間のベストトラック150選」NME 2011年10月6日。
- ^ アンドリュー・ウンターバーガー(2017年6月29日)「1997年のベストポップソング100選:評論家が選ぶ」ビルボード。 2024年11月7日閲覧。
- ^ オズボーン、ジェイコブ(2018年8月29日)。「過去25年間のベストポップソング」。スタッカー。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Tang, Estelle (2019年8月1日). 「1990年代のポップソングベスト52」. Elle . 2020年4月22日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」。ARIAトップ50シングル。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(オランダ語)。Ultratop 50。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(フランス語)。Ultratop 50。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogueチャート履歴(カナダのデジタルソング)」ビルボード。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル:第9879号」RPM。カナダ図書館・文書館。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」(PDF) . Music & Media . 1997年5月10日. 2018年5月6日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 1997年3月29日. 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「En Vogue: Don't Let Go (Love)」(フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2018 年 2 月 3 日に取得。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(フランス語)。シングル分類。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年3月2日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn NR. 208 Vikuna 13.2. '97 - 19.2. '97" (PDF) .ダグブラジズ ヴィシル。 1997 年 2 月 14 日。p. 16.2018 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Don't Let Go (Love)」。アイルランドシングルチャート。2018年2月25日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – En Vogue」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2018年5月30日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」(オランダ語)。シングルトップ100。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」。トップ40シングル。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」。VG-lista。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」。シングルトップ100。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue – Don't Let Go (Love)」。スイスシングルチャート。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年2月18日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue Chart History (Adult Pop Songs)」。ビルボード。2018年6月16日閲覧。
- ^ 「En Vogue Chart History (Hot 100)」。ビルボード。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogueチャート履歴(ダンスシングル売上)」。ビルボード。2022年2月8日閲覧。
- ^ 「En Vogueチャート履歴(ホットR&B/ヒップホップソング)」ビルボード。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「En Vogue Chart History (Pop Songs)」。ビルボード。2018年6月16日閲覧。
- ^ 「En Vogue Chart History (Rhythmic)」。ビルボード。2018年6月16日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography En Vogue」。アイルランドシングルチャート。2020年1月16日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年3月17日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年2月3日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年3月17日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles for 1997」オーストラリアレコード産業協会。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 1997」(オランダ語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「Rapports Annuel 1997」(フランス語)。ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「1997年末売上チャート: ユーロチャート・ホット100シングル」(PDF)。ミュージック&メディア。 2019年12月20日閲覧。
- ^ “Tops de L'année | Top Singles 1997” (フランス語). SNEP 。2020 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1997」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 17 日に取得。
- ^ “Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1998 年 1 月 2 日。p. 25.2020 年2 月 16 日に取得。
- ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1997”.オランダのトップ40 。2020 年3 月 6 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1997” (オランダ語).オランダのチャート。 GFK 。2018 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Romanian Top 100 Singles Airplay – Top of the Year 1997” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2005年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月4日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、1997」(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 4 日に取得。
- ^ 「スイス年末チャート 1997」(ドイツ語)。スイスチャート。Hung Medien 。 2018年2月3日閲覧。
- ^ 「トップ100シングル1997」。ミュージックウィーク。1998年1月17日。27ページ。
- ^ “Billboard Top 100 – 1997”. 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ '97: アダルト・トップ40シングル」(PDF)。エアプレイ・モニター。第5巻第52号。1997年12月26日。55ページ。 2022年7月16日閲覧。
- ^ 「R&B ラップ ヒップホップ 年末チャート - 1997 - ソウルシステム」Soulsystem.it . 2021年9月28日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ '97: リズミック・トップ40シングル」(PDF)。エアプレイ・モニター。第5巻第52号。1997年12月26日。42ページ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「ベスト・オブ '97: トップ40/メインストリーム・シングル」(PDF)。エアプレイ・モニター。第5巻第52号。1997年12月26日。38ページ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ジェフ・メイフィールド (1999年12月25日)。「1999年 音楽の年 トータルリー '90s: 10年の日記 - 90年代のトップポップアルバムと90年代のホット100シングルのリスト」ビルボード。 2010年10月15日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 1997年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2011年9月28日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1997”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2011 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「金-/プラチナ-デートバンク (En Vogue; 'Don't Let Go')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ 「オランダの独身証明書 – En Vogue – Don't Let Go」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。2019 年11 月 19 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 「Don't Let Go」と入力します。ドロップダウン メニューの「Alle jaargangen」で1997 を選択します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - En Vogue - Don't Let Go (Love)」。Recorded Music NZ 。 2024年11月20日閲覧。
- ^ 「IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2019 年11 月 19 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(『Don't Let Go』)」IFPI スイス。Hung Medien 。 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - En Vogue - Don't Let Go (Love)」。英国レコード産業。 2020年8月17日閲覧。
- ^ 「Selected New Releases」(PDF) . Radio & Records . No. 1164. 1996年9月20日. pp. 43, 49. 2021年8月21日閲覧。
- ^ Reynolds, JR (1996年9月28日). 「Eartha Kittがロサンゼルスで観客を魅了; En Vogueシングルが「Set It Off」にスタイルを加える」(PDF) . Billboard . 第108巻第39号. 24ページ. 2021年8月21日閲覧。
- ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music Week . 1996年12月28日. p. 19. 2021年8月21日閲覧。
- ^ “ドント・レット・ゴー | アン・ヴォーグ” [ドント・レット・ゴー | アン・ヴォーグ]アン・ヴォーグ』(日本語)。オリコン。2023 年12 月 12 日に取得。
