ドムナル・マク・ラグナイルは、12世紀後半から13世紀初頭にかけてのヘブリディーズ諸島の貴族でした。彼は、ドナルド氏族(Clann Dhòmhnaill 、「ドナルドの子孫」)の名の由来となった人物です。そのため、中世後期から近世初期にかけて、彼をめぐる伝承が数多く生まれました。文化や歴史に与えた彼の多大な影響は、今日まで続いています。世界で最も有名な氏族と姓の一つであるドナルド氏族の歴史的人物であるにもかかわらず、彼の生涯に関する確かな情報を提供する同時代の証拠はほとんどありません。
マクドナルド家の系譜における彼の位置づけは、彼の存在を信じる唯一の根拠であるが、この系譜はすべての歴史家が受け入れているわけではない。彼の実際の存在以外に、確かなことはほとんどない。アイルランドの年代記には彼について言及していると思われる記述が3つあるが、彼の名前は記されていない。近世初期に現存する賛歌は、もともと彼のために書かれた詩の子孫である可能性があり、マン島の年代記に記された奇跡は、ドムナルを主題としているかもしれないし、そうでないかもしれない。また、同じくらい後の時代に現存する疑わしい勅許状は、彼によって発行されたとされている。
ドムナルは、伝えられるところによれば、ソムハイル( 1164年没)の息子ラグナル(1192年頃活躍)の息子であった。17世紀のヒュー・マクドナルド・オブ・スリートによる『マクドナルド家の歴史』では、ドムナルの父ラグナルは、14世紀初頭の英雄トーマス・ランドルフ、モレー伯の娘か姉妹と結婚したとされている。セラーは、この伝承は事実を歪曲したバージョンから生じた可能性があると示唆した。セラーは、おそらく彼の母はウィリアム・フィッツ・ダンカンの娘であったと主張した。後者はもう一人の有名なモレー伯であったが、14世紀ではなく12世紀に生きた人物である。[ 1 ]
ペイズリー修道院の勅許状では、ドムナルの父ラグナルにフォニア(フィオングアラ?)という名の妻が与えられているが、 [ 2 ]これがドムナルの母の名前であったという直接的な証拠はない。ラグナルは、自身の父ソムハイルの遺産を受け継ぎ、アーガイルとヘブリディーズの有力な大貴族であり、文脈によって「諸島の王」、「アーガイルとキンタイアの領主」、「ヘブリディーズの領主」(インチェガル)の称号を名乗っていた。[ 3 ]彼の父の遺産は、クラン・ルアイドリとクラン・ドナルドの両方の祖先となるほどであった。[ 3 ]
ドムナルに関する確かな同時代の記録はなく、ドムナルの存在は、特定の年に遡る信頼できる同時代の資料にも明確には記されていない。しかし、1212年にドムナルは、スカイ島の兵士たちに何らかの軍事的敗北を喫した「ラグナルの息子たち」の一人であった可能性がある。 1209年の記録である 『アルスター年代記』には、次のように記されている。
ソムハイルの息子ラグナルの息子たちがスカイの人々と戦い、彼らに大虐殺をもたらした。[ 4 ]
同じ情報源からの同様の報告によると、「ラグナイルの息子たち」は、ギャロウェイ領主アランの兄弟であるトマス・マク・ウフトライが率いるアイルランドの都市デリーへの襲撃に参加した。1212年の項には次のように記されている。
トマス・マク・ウフトライは、ソムハイルの息子ラグナルの息子たちと共に、76隻の船で聖コルム・キルのデリーにやって来て、町は彼らによって大破壊され、イニス・エオガンは彼らとケネル・コナイルによって完全に破壊された。[ 5 ]
2年後、同じ情報源によってトマスによる同様の襲撃が言及されているが、その時出席していたと報告されている唯一の「ラグナルの息子」はドムナルの兄、ルアイドリ・マク・ラグナイルであった。[ 6 ]
最近再発見された詩(17世紀の写本でナイアル・マクムイリッチによって書かれたもの)は、ドムナル・マク・ラグナイル、ロスグ・モール(「威厳ある眼差しのドムナル・マク・ラグナイル」)という人物に宛てられたものだった。これは、最近の編集者が主張しているように、同じドムナル・マク・ラグナイルを指している可能性がある。[ 7 ]この詩は情報が少ない。レノックスと関連付けている以外に、四行詩では彼に次のように呼びかけている。
Gallは元々「外国人」または「ノルマン人」(後に「ローランダー」)を意味する言葉で、インセ ガル地方、つまりヘブリディーズ諸島出身の人を指している可能性があります。Gofraidh や Amhlaibh Fionn が誰であるかは不明ですが、マン島とダブリンのノルマン・ゲール人の支配者、おそらくAmhlaibh ConungとGofraidh Crobhánを指している可能性があります。[ 9 ]
マン島の王たちの年代記には、ドムナルが関わっていたと思われる物語が記されている。同書によれば、1249年、マン島の王ハラルド・オーラフソンの死後、新王ハラルド・グズロザルソンは、先王のお気に入りの家臣の一人を迫害した。迫害されたこの家臣は「老人」と表現され、ドフナルドゥス、すなわちドムナルという名であった。ドムナルと幼い息子はその後投獄された。聖母マリアの介入により、ドムナルと息子は脱出に成功し、感謝と物語をラシェンの聖母マリア修道院に持ち込んだ。この修道院は、年代記が保管されていた場所である。[ 10 ]
ペイズリー修道院の文書集には、ドムナルがペイズリー修道院に発行したとされる勅許状がある。[ 11 ]この勅許状では、ドムナルには称号は与えられておらず、系譜のみで記述されている。「ドムナル、ラグナルの息子、ソムハイルの息子」[ 12 ]この勅許状は、アレックス・ウルフの言葉を借りれば、証人リストと勅許状の文言がドムナルの息子アングス・モールの真正な勅許状のものと「疑わしいほど似ている」ため、一部の歴史家によって偽造であると考えられている。おそらく、ペイズリー修道院の修道士たちは、後になってアングス・モールの勅許状を複製することで、自分たちの土地の権利にドナルド氏族の創始者の権威を加えることが自分たちの利益になると考えたのだろう。[ 13 ]
1247年、アイルランド司法官モーリス・フィッツ・ジェラルドは、ティル・コネイル王マオル・シークライン・オ・ドムネイルの領土に侵入し、バリーシャノンの戦いでこのアイルランド王を破って殺害した。[ 14 ]シー湖の年代記によれば、バリシャノンで亡くなったマオイルシェイクリンの同盟者の一人は、「ソムヘアルの子孫」であるマック・ソムヘアルであった。
アーガイル王マック・ソムヘアルとそのほかセネル・コネイル家の貴族も殺害された。[ 15 ]
アイルランドの歴史家ショーン・ダフィーは、この「マク・ソムハイル」はドムナル・マク・ラグナルであると示唆した。ダフィーの主な主張は、18世紀の『クランラナルドの書』が、ドムナルがタラでアイルランド人に「西諸島とゲール人の大部分の指導者となるため」に招かれたという伝承を伝えているというものである。[ 16 ]
マクドナルドはこの「Mac Somhairle」がドンチャド・マク・ドゥブガイルを指していると信じていたが、セラーはこの「Mac Somhairle」の有力候補はドムナルの兄ルアイドリであるべきだと考えていた。[ 17 ]アレックス・ウルフは最近、後者の見解をより詳しく論じ、ルアイドリが断然最有力候補であると多くの根拠を挙げて主張した。[ 18 ]
ドムナルが「バリーシャノンの死者」ではないと仮定すると、ドムナルの死の日付は特定できない。マクドナルド家の伝承では1289年とされているが、現代の歴史家は時期が遅すぎるとしてこの伝承を通常否定している。[ 19 ] R. アンドリュー・マクドナルドは、ドムナルの死は1263年以前、ホーコン王がヘブリディーズ諸島でアングス・モールの忠誠を集めた年より前に起こったに違いないと示唆した。[ 20 ]アレックス・ウルフは、ドムナルの息子アングス・モールが「アイラの領主」としてペイズリー修道院に寄進を行った1256年2月以前、少なくともドムナルが引退していたことを示唆するより前に起こった可能性が非常に高いと主張した。[ 21 ]
ドムナルの主な功績は、アイラ島の有名なマクドナルド氏族の創始者であり、その名を冠していることである。[ 22 ]近世初期のマクドナルド家の伝承では、ドムナルは子孫と同様に「島の領主」とみなされていた。ある伝承によると、スコットランド王アレクサンダー2世がドムナルに使者を送り、「デンマーク王」ではなくアレクサンダーから島々を守ってくれるよう依頼したという。ドムナルは、先代の王たちが
彼らはデンマーク王室から諸島の権利を得ており、その権利は現在の国王によって更新された。[ 23 ]
ノルウェー王ホーコン4世とスコットランド王室がスコットランド西海岸の支配権を巡って争ったという時代錯誤的な描写で、ドムナルにこれほど重要な役割を与えているのは、当時の証拠とは一致しない。この記述が書かれた当時、ノルウェーはデンマークの支配下にあり、マクドナルド家は諸島の支配者として確固たる地位を築いていた。しかし、ドムナルは生涯のほとんどにおいて兄のルアイドリ・マク・ラグナイルの部下であった可能性が高く、アレックス・ウルフが述べているように、「ドムナルが生涯を通じて重要な人物であったことを示す明確な同時代の証拠はほとんど、あるいは全くない」。[ 24 ]
それにもかかわらず、ドムナルは息子のアングス・モールにアイラ島を中心としたかなりの規模の領地を残したようで、伝えられるところによれば年下の息子アラスデア・モールにはキンタイアの土地が残されたようだ。この息子のために書かれた賛歌によると、後者がドムナルから相続した領地には「マルからキンタイアまでのすべての家」(gach teach ó Mhuile go Maoil)が含まれていた。[ 25 ]