害を与えない（失われた）

「Do No Harm 」は、 LOSTシーズン 1の第 20 話です。このエピソードは、スティーブン ウィリアムズが監督し、ジャネット タマロが脚本を担当しました。2005 年 4 月 6 日にABCで初放送されました。

ブーン・カーライル(イアン・サマーホルダー)は、ジャングルの木々の上で発見された飛行機から外界と連絡を取ろうとしていたが、突然飛行機が方向転換して地面に墜落し、重傷を負う。そこでジャック・シェパード(マシュー・フォックス) は、必死に彼の命を救おうとする。このエピソードの回想シーンは、ジャックと元患者のサラ(ジュリー・ボーウェン) の結婚生活を中心に展開する。

フラッシュバックでは、ジャックとサラの結婚式までの過程と、結婚式当日の様子が映し出される。サラは、交通事故で負傷した元患者で、ジャックが「治した」女性である。ジャックは誓いの言葉に苦悩するが、父親のクリスチャン(ジョン・テリー) が突然現れ、プールサイドで誓いの言葉を書くようアドバイスする。父親は、ジャックの強さは献身的な姿勢であり、問​​題は「手放すのが下手なだけ」だと言う。ジャックは父親の言葉を考え、式に間に合うように誓いの言葉を書き上げ、ついにサラが自分を「治した」ことを称賛する文章に落ち着く。

ブーンは前回のエピソードでビーチクラフトに転落して重傷を負っていた。彼は大量の出血をし、片方の肺は潰れ、右足は押しつぶされていた。ジャックはケイト・オースティン(エヴァンジェリン・リリー) をジェームズ・「ソーヤー」・フォード(ジョシュ・ホロウェイ)から酒を買って来るように送り出す。彼女は戻る途中でクレア・リトルトン(エミリー・デ・ラヴィン) が予期せぬ出産に襲われたことを知る。

サイード・ジャラー(ナヴィーン・アンドリュース) は、シャノン・ラザフォード(マギー・グレイス) を「たいまつディナー」で驚かせる。シャノンは、ブーンはサイードの義理の弟に過ぎず、彼女に「ちょっと」恋をしているのだと話す。

ブーンにはA 型マイナスの血液の輸血が必要だ。ジャックはチャーリー・ペイス(ドミニク・モナハン) に、血液型が一致する生存者を探すよう命じる。彼が戻ってこられなかったため (血液型を知っているのは 4 人だけだった)、ジャックはブーンに O 型の血液を輸血することにする。ジャックは竹を針代わりに使おうとするが、皮膚に刺せない。クォン・スンファ(キム・ユンジン) がウニを用意してこの問題を解決する。ウニの棘を使って、ジャックはブーンに血液を輸血し始める。

ジンス・クォン(ダニエル・デイ・キム) は、新しいいかだの作業をしているときに、ケイトの助けを求める声を聞き、彼女とクレアのもとへ急ぐ。言葉の壁にもかかわらず、ケイトはジンにジャックを探しに行くように言うことができる。ジンは洞窟へ急ぐが、ジャックは輸血で忙しい。ジャックはジンに (サンの通訳の助けを借りて) チャーリーをケイトとクレアのところへ連れて行くように言い、チャーリーにケイトに赤ちゃんを産むように指示する。

ジャックの顔色が悪くなり始めると、サンは、ブーンの死んだ右足に血が溜まっているため輸血を中止する。ジャックはブーンの足を救おうとするが、修復不可能で、切断しなければブーンは死んでしまう。ジャックはマイケル・ドーソン(ハロルド・ペリノー) に、ブーンの足を切断する方法を見つけるよう頼む。ブーンは突然意識を取り戻し、ジャックに放っておいてくれと言う。

ブーンはジャックに、ジョン・ロック(テリー・オクィン) と二人で謎のハッチを発見したが、ロックは誰にも言うなと言ったと明かす。ブーンは「シャノンに伝えて…」と言うが、言い終わる前に息を引き取る。クレアは元気な男の子を出産する。ジャックはシャノンにブーンが死んだと告げ、シャノンはすぐに洞窟へ行き、ブーンの死体を見て泣く。ジャックはブーンが殺されたと思い、ロックを探しに行く。

第11話の当初のあらすじでは、ロックは2人のゲストキャラクターを連れてクレアを探し、ハッチを発見することになっていた。^[2] 最終作では、ブーンがロックに同行したが、この選択がブーンの死につながることになった。製作総指揮者は、サマーホルダーは自分のキャラクターの死の知らせを仕事として受け止めたと述べたが、サマーホルダーはそれを「かなり悲惨」だと感じたと述べている。 ^[3] ブーンの死は、シリーズで最初の主要キャラクターの死として注目される。製作総指揮者のデイモン・リンデロフとカールトン・キューズによると、ブーンの死は、ジャックとロックの対立を煽り、シーズン最終話の出来事につながるというストーリー上、理にかなっているという。^[4]

サマーホルダーが番組を去った後、ABCは彼と再度1年契約を結んだ。^{[5]サマーホルダーは『} LOST』 に参加したことは「人生最高の一年」の「最高の経験」だったと述べた。^{[6] [7]}

このエピソードのアメリカの視聴者数は1712万人だった。^[8] IGNはブーンの死を『LOST 』の死因トップ10のリストで第4位にランク付けした。^[9]

ブーンはジャックに「君が僕に約束したことはわかっている。君を許してあげるよ」と言います。これはシーズン 1 のエピソード「ウォークアバウト」でローズがジャックに言った言葉でもあります。これは「 Man of Science, Man of Faith」のフラッシュバックで サラがジャックに言った言葉でもあります。

タイトルはヒポクラテスの誓いにある「Primum non nocere 」というフレーズを指しています。

Wikiquote にはDo No Harmに関連する引用句があります。

• ABCの「Do No Harm」
• IMDbの「Do No Harm」