ドゥ・ドゥーニ・チャール（1968年の映画）

『Do Dooni Char』（  2つの2は4つという意味）は、1968年のボリウッドミュージカルで、ウィリアム・シェイクスピアの『間違いの喜劇』を大まかに基にしたイシュワル・チャンドラ・ヴィディヤーサガールによる1869年の同名戯曲に基づく1963年のベンガル映画 『Bhranti Bilas』のリメイクである。 ^{[1] [2]この映画は、グルザールによって}アンゴールとしてリメイクされ^{[3] [4] 、再びロヒット・シェッティによって}サーカスとして脚色された。

銀行員とその助手が出張で小さな町に向かうと、その町に住む商人とその召使いと間違われ、大混乱を引き起こします。

• キショア・クマール（サンディープ役）
• タヌジャ（アンジュ役）
• スレカ（スマン役）
• セヴァク役のアシット・セン
• スダ・ラーニ（ピアリ役）
• イフテカールが警察の警部として登場
• ラシッド・カーン
• ニートゥ・シン（バン・デヴィ役）

この映画の音楽はヘマント・クマールが作曲し、歌詞はグルザールが書いた。

• 間違いの喜劇 § 翻案
• インドの作家イシュワール・チャンドラ・ヴィディヤサガールによる1869年の戯曲「ブランティ・ビラス」 。シェイクスピアの「間違いの喜劇」に基づく。
  • ブランティ・ビラース (Bhranti Bilas)、ヴィディヤーサーガルの戯曲に基づく、マヌ・セン監督の 1963 年インドのベンガル語コメディ映画
  • アングール(1982 年の映画)、グルザールによる 1982 年のインドのヒンディー語コメディ映画、1968 年の映画『ドゥ ドゥーニ チャール』のリメイク
  • ダブル・ディ・トラブル、2014年インド・パンジャブ語映画、スミープ・カン監督、1982年映画アンゴールのリメイク
  • サーカス（映画）、2022年、ロヒット・シェッティ監督によるインドのヒンディー語コメディ映画、1982年の映画「アンゴール」のリメイク

• IMDbの Do Dooni Char
• ロッテン・トマトのドゥーニ・チャー