ダーティキャッシュ（金銭がものを言う）

「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス）」
スティーヴィーVのアドベンチャーによるシングル
アルバム「Adventures of Stevie V」より
リリース	1989年12月4日[1] ( 1989-12-04 )
ジャンル	ヒップハウス
長さ	3:50​​
ラベル	水銀
作詞家	ミック・ウォルシュ スティーヴィー・ヴィンセント
プロデューサー	スティーヴィー・ヴィンセント
スティーヴィーVの冒険シングル年表
「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス）」 （1989） 「ボディーランゲージ」 （1990）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ダーティ キャッシュ (マネー トークス)」

「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス） 」は、イギリスのダンスミュージックグループ、アドベンチャーズ・オブ・スティーヴィーVの楽曲である。1989年12月にマーキュリー・レコード・レーベルから最初に発売され、1990年に7インチのビニール盤で再発売された。1990年のリリースは、全英シングルチャートで2位、オランダで1位、米国とカナダのダンスチャートで1位を獲得した。この曲は、ジョージア州出身で英国在住、米空軍で教鞭をとる音楽教師メロディ・ワシントン^[2]がボーカルを務めており、自宅近くのクラブで演奏していた際にスティーヴィーVと知り合った。この曲はミック・ウォルシュとスティーヴィーVが作曲した。

1997年、「ダーティ・キャッシュ」はリマスターされた'97リミックスとして再リリースされ、2014年6月にこの曲は再びアラン・フィッツパトリックによってリミックスされた。^{[3] [4]}オーストラリアの音楽チャンネルMaxは、2013年にこの曲を「史上最高の1000曲」のリストに含めた。^[5]

「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス）」は、数大陸のチャートで成功を収めた。ヨーロッパでは、オランダで1位を獲得し、ベルギー（3）、アイルランド（10）、イギリスでもトップ10ヒットとなった。イギリスでは、1990年5月6日、UKシングルチャートで8週目にして2位に達した。 ^[6]アダムスキーの「キラー」にトップの座を奪われた。「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス）」は、オーストリア（13）、西ドイツ（20）、スイス（16）でもトップ20ヒットとなった。ユーロチャートホット100では、5月19日に7位に達した。ヨーロッパ以外では、アメリカのビルボード ダンスクラブソングチャートと12インチシングルセールスチャート、カナダのRPMダンス/アーバンチャートの両方で1位を獲得し、ビルボード ホット100で25位に達した。オセアニアでは、このシングルはオーストラリアとニュージーランドでチャート入りし、それぞれ18位と34位に達した。

ベイエリア・レポーターのデイビッド・テイラー＝ウィルソンは、この曲は「ソウル・II・ソウルを彷彿とさせるスタイルで、ダンスヒット曲になる要素をすべて備えている」と感じた。^[7]ビルボードのビル・コールマンは「アンダーグラウンドな感性を持った魅惑的なハウストラックで、味わい深いボーカルフックとチャート上位の可能性を秘めている」と評した。 ^[8]ビルボードの別の編集者ラリー・フリックは「痛烈なハウス調の資本主義への頌歌」と呼んだ。^[9]キャッシュボックスのアーネスト・ハーディは「ハードなラップと愛撫するような女性ボーカルの対比を成す、ダンス、ラップ、R&Bの痛烈でありながらも憂鬱な融合」と評価した。彼は「今年のベストシングルの1つであり、最も誤解されているシングルの1つだ」と結論付けた。^[10]ギャビン・レポートのデイブ・ショリンは、イギリスを拠点とする作家/プロデューサーがこの曲でイギリスで6週間トップ10入りを果たし、「その過程で25万枚を売り上げた。あの市場では簡単なことではない」と述べた。彼はこの曲を「並外れたエントリー」と称賛した。^[11]

汎ヨーロッパ誌『ミュージック&メディア』は「これは最高級のヒップハウスだ。キラービート、素晴らしいコーラス、ファンキーなサックス、そしてたっぷりのユーモアが組み合わさっている。しかし、おそらくもっと重要なのは、すべてが新鮮で新しいサウンドだ」と評した。^[12] The Network Fortyの評論家は、このトラックを「ほとんどムードピース」と感じ、「ペットショップボーイズを彷彿とさせるユーロダンスプロダクションに支えられたソウルフルなボーカルアプローチ」と評した。^[13]振り返ってみると、Pop Rescue はこれを「90 年代の音楽の素晴らしい一片」と評した。^[14] Smash HitsのMiranda Sawyer はこれを「最も見事にスキャズィーなヒップハウス。バンプアンドグラインドベースとアダムスキーのような細かいビットがこのヘビーラップとフックラインを疾走させる。最高」と評した。^[15]トレド・ブレードのスチュワート・ウォーカーはアルバムレビューで、スティーヴィー・Vは「ヒップホップとハウスミュージックの両方の要素をうまく融合させて、洗練されたサウンドを生み出しており、それが「ダーティ・キャッシュ（マネー・トークス）」で最もよく表れている」と述べている。^[16]

「Dirty Cash (Money Talks)」のリミックスは、Funk K がミックスした「Dirty Cash 2009」として 2009 年後半にリリースされました。「Dirty Cash」はLiberty Xによってカバーされ、2005 年のアルバムXに収録されました。

「ダーティー・キャッシュ」は、イギリスのグライム・アーティスト、ディジー・ラスカルが「ダーティー・キャッシュ」に基づいて録音した曲で、ディジー・ラスカルの4枚目のスタジオ・アルバム「Tongue N' Cheek」からの4枚目のシングルとして2009年にリリースされ、イギリスのチャートで10位に達した。2010年のブリット・アワードでは、フローレンス・アンド・ザ・マシーンのフローレンス・ウェルチがディジー・ラスカルと共演し、彼女のバージョンの「ユー・ガット・ザ・ラヴ」と彼の「ダーティー・キャッシュ」のマッシュアップを披露した。「 「ユー・ガット・ザ・ダーティー・ラブ」 」と題されたマッシュアップは、ブリット・アワードのパフォーマンス の翌日、2010年2月17日にリリースされた。

• 1990 年のダンス シングル 1 位のリスト (米国)