ディン・ミニミ

ディン・ミニミ
ディン・ミニミ
生まれる	ヌールディン・ビン・イスマイル・アマット; 1979年8月10日（45歳）; 東アチェ、インドネシア
国籍	インドネシア語
知られている	GAM後の武装集団を率いる

ヌルディン・ビン・イスマイル・アマット（1979年8月10日生まれ）は、ディン・ミニミとしてよく知られ、 2010年代にアチェを拠点とする武装集団を率いた自由アチェ運動の元活動家である。

東アチェ州生まれのミニミ氏は、1997年に分離独立運動に参加した。アチェ州の和平プロセス後、ミニミ氏は様々な職に就いた後、アチェ州の新政府に幻滅し、武装犯罪者集団を率いた。2014年10月、自らの立場を公然と表明し、インドネシア軍人2名の死亡を受け、インドネシア警察と軍の両方と衝突した。

2015年後半、ミニミは恩赦と引き換えに中央政府に身を明け渡すことに同意した。恩赦の付与は物議を醸し、2018年現在、恩赦は正式に付与されていない。

バイオグラフィー

幼少期とGAM

ヌルディン・ビン・イスマイル・アマトは1979年8月10日、東アチェ県ジュロック郡クウデ・ブロー村で生まれた。^[1]スハルト政権崩壊前に殺害された彼の父親は自由アチェ運動（GAM）のために戦っており、ヌルディンは父親からミニミ（機関銃FNミニミに由来）というあだ名を授かった。4人兄弟の長男であるミニミは、3年生で正規の教育を中退し、1997年に分離独立運動に参加した。^[2]

ミニミは運動に参加していた2000年に妻と結婚した。夫婦には3人の子供がいる。^[3]

GAMでは、ミニミは東アチェ県ペルラク周辺の部隊に所属していた。^{[4]ミニミは2003年に}インドネシア軍に逮捕され、ランサで1年間投獄された。この紛争で2004年に兄弟の1人が死亡し、もう1人が行方不明になった。^[2]

GAM後

GAMとインドネシア政府との和平協定後、ミニミは当初、GAMの元司令官が所有する木材加工工場でフォークリフトのオペレーターとして働いていた。その後、工場は原材料不足のため閉鎖され、ミニミは重機オペレーターとして短期間働いた後、友人で元過激派の仲間であるアディ・マロスの下で東アチェの排水工事プロジェクトでブルドーザーオペレーターとして働いた。プロジェクトが終了した後も、2人は電話で連絡を取り合っていたとマロスは語っている。^[2]^[5]

2012年の知事選挙中、ミニミはアチェ暫定委員会（アチェの状況を正常化するための和平協定後の組織）のメンバーと論争になった。委員会のメンバーは選挙で元GAMリーダーのザイニ・アブドラを支持したが、ミニミは当初その立場に従っていたにもかかわらず、元副知事のムハンマド・ナザールを支持した。論争の後、ミニミは公の場から姿を消した。^[2]^[6]

ミニミは東アチェで武装集団を率いて強盗や誘拐を行い、2013年にはスコットランドの石油労働者を誘拐し、2014年の選挙の投票箱を破壊し、パーム油の実を積んだトラックを襲撃した。^[2]^[7]^[8]ミニミの支持者は、活動による収益はロビンフッドのように貧しい人々を助けるために使われたと主張することが多かったが、後の証言では、そのお金はグループ内で分配されていたことが明らかになった。^[2]^[9]

2014年後半頃、アチェ州とノルウェーに拠点を置く2つのアチェ分離主義者の派閥がミニミに接触し、資金と人員の面で彼のグループを支援した。^{[2] 2014年10月、ミニミは再び公の場に姿を現し、}ザイニ・アブドゥラーとムザキル・マナフが率いる現州政府に反対して戦っているという宣言を発表した。^{[10]彼は地元メディアを通じて宣言を発表し、ジャーナリストを招き、}AK-47を携行する自身の写真を撮影させた。宣言には、グループの犯罪行為と彼の主な不満である元GAM戦闘員の劣悪な生活環境を認めることも含まれていた。彼はさらに、自分はインドネシア中央政府ではなくアチェ州政府と戦っており、アチェの独立を求めているわけではないと付け加えた。^[8]

2015年3月、インドネシア軍の諜報員2名がミニミのグループを追跡中に北アチェで誘拐され殺害された。ミニミのグループは当初、部下による殺害を否定していたが^[11]、その後追われ、ミニミ自身も生死を問わず指名手配された。^[12]^[13]インドネシア軍と警察は2015年を通じてミニミのグループと何度も武装衝突を起こし、 5月にはピディエで2回の交戦で4人の過激派が死亡し^[14]^[15]、7月には1回、8月には1回死亡した。^[2]^[16] 10月下旬までにインドネシア当局は38人を逮捕し6人を殺害したと主張したが、まだ25人を捜索中である。^[17]

NGOの紛争政策分析研究所は、警察と軍がまずミニミを無力化しようと異なるアプローチで競い合っていると書いている。^[2]

恩赦

ミニミはコダム・イスカンダル・ムダの軍司令官と会談し、安全を保証された後、その月に一時帰宅したが、地元警察署長が現れたため逃亡を余儀なくされた。^[2] 2015年6月までに、地元軍署司令官はミニミの自宅を訪れ、当局への出頭を要求し、再び安全を保証した。^[2]^[18]コダム・イスカンダル・ムダの司令官アグス・クリスワント少将もミニミと電話で会談した。^[19]

2015年12月下旬、ミニミはインドネシア国家情報局長官スティヨソの訪問を受け、交渉の末に武器を放棄することに同意した。両者の接触は、2005年の和平プロセスで重要な役割を果たしたフィンランドの交渉担当者ユハ・クリステンセンによって促進された。 ^[20]ミニミによると、交渉中、彼はスティヨソの電話を通じてインドネシアのジョコ・ウィドド大統領と話をしたという。 ^[21]グループのメンバーに対する恩赦とは別に、ミニミは汚職撲滅委員会がアチェの統治を積極的に監視することを要求した。^[22]

ミニミの恩赦は複数の政党から反対を受けたが、その中には人民代表評議会第1委員会の議員らもおり、彼らはミニミのグループは分離主義者ではなく普通の犯罪グループであり、したがって恩赦の対象ではないと述べた。 ^[23]バドロディン・ハイチ警察署長は、警察は依然として同グループを法的に手続きするが、寛大な処置も検討するとした。^[24]ウィドド大統領自身も恩赦が与えられることを確認した。^[25]論争に加えて、恩赦の詳細をめぐっていくつかの法的論争が起こった。主に、過激派はまず法的手続きを受けなければならないのか、それとも手続きを完全に免除すべきなのかという問題である。DPRの責任委員会は前者の立場を表明した。^[26]

2016年7月、政治・法律・安全保障調整大臣のルフット・パンジャイタンは、ミニミのグループのメンバー70人が恩赦を受けるだろうと述べた。^[27] 2018年3月現在、ミニミと彼のグループはまだ恩赦を受けておらず、少なくとも2人のメンバーがまだ投獄されている。^[28]

ミニミは正式に恩赦を受けていなかったが、2016年4月にパンチャシラ青年団に加わった。 ^[29]その月の事件では、ミニミのグループが2013年に誘拐した男性が、サッカーの試合を観戦した後に偶然出会った彼の顔を殴って暴行した。^[30]汚職撲滅委員会が2018年にアチェ州知事イルワンディ・ユスフとベネル・メリア県知事アフマディを逮捕したとき、ミニミは支持を表明した。^[31]

家族

ミニミはヘルリナワティと結婚しており、2020年現在3人の子供がいる。長男は2020年にインドネシア軍の下士官候補生学校（セカバ）に入学した^。[32]

参考文献

^ “Siapa Sebenarnya Din Minimi yang Menyerahkan Diri Kepada BIN?”.バンカポス(インドネシア語)。 2015 年 12 月 29 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ abcdefghijk 「ディン・ミニミ：インドネシア、アチェの武装集団の奇妙な物語」（PDF）。紛争政策分析研究所。2015年10月15日。 2018年11月18日閲覧。
^ “イストリ・ミンタ・ディン・ミニミ・プーラン”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 5 月 29 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ ファーミ、フィルダウス (2015 年 3 月 25 日)。「メンヘナルディンミニミ、マンタンコンバタン GAM ブロナンポリシ」。オケゾン(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “ディン・ミニミ、ソソク・ペケルジャ・ヤン・ウレット”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 4 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ Nur Rochmi, Muhammad (2015年12月30日). "Siapakah Din Minimi?". beritagar.id (インドネシア語). 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。
^ 「インドネシア：誘拐された英国人マルコム・プリムローズが家族と再会」BBC 2013年6月13日。 2018年11月18日閲覧。
^ ab Prasetya、Eko (2015 年 3 月 24 日)。「メンゲリカン、ケロンポクディンミニミディアチェバワ AK-47」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。
^ シマンジュンタク、ホトゥリ（2016年1月8日）。「専門家によると、アチェ州最重要指名手配犯は恩赦の対象ではない」。ジャカルタ・ポスト。 2018年11月18日閲覧。
^ “ディン・ミニミ・ウルサン・ポリ/TNI”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2014 年 10 月 14 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “ディンミニミメンバンタアンゴタニヤテルリバットペンブヌハンアンゴタ TNI”. benarnews.org (インドネシア語)。 2015 年 4 月 16 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ フィルダウス、ヘルミ (2015 年 3 月 24 日)。「ドゥア・セルダドゥ・TNI・テワス・ディ・アチェ・ディマカムカン・セカラ・ミリリットル」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ プラセティア、エコ (2015 年 3 月 24 日)。「イニディンミニミ、ペンジャハットパリンディカリヤンブアト 2 TNI テルブーヌ」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。
^ サルマン、マルディラ (2015 年 5 月 21 日)。「クロノロジコンタクセンジャータアパラットデンガンケロンポクディンミニミ」。オケゾン(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “Baku Tembak dengan Kelompok Din Minimi, Senjata dan Ribuan Amunisi Disita”. KOMPAS（インドネシア語）。 2015 年 5 月 27 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ フェルナンデス、フェリ (2015 年 8 月 20 日)。「バク・テンバク・デンガン・ポリシ・ディ・アチェ、1アンゴタ・ディン・ミニミ・テワス」。detikNews (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “カポッリ: トレランシペレカットバンサ”. Analisa Daily (インドネシア語)。 2015年10月30日。2018年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “ダンレム・シアプ・ジェンプット・ディン・ミニミ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 3 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “パンダム・ベルダイアログ・デンガン・ディン・ミニミ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 3 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ ウタマ、エイブラハム (2015 年 12 月 31 日)。「キサー交渉人フィンランディア・ペンフブング・ケパラ・ビンディン・ミニミ」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ マスリアディ (2016 年 1 月 2 日)。「ディン・ミニミ・センパット・ビカラ・デンガン・ジョコウィ・ソアル・アムネスティ」。KOMPAS (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ タウフィックラフマン、ムハンマド (2015 年 12 月 29 日)。「ディン・ミニミ・メンヤラ、ケパラ・ビン：メレカ・ミンタ・ＫＰＫ・アワシ・ペメリンタ・ダエラ・アチェ」。detikNews (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ シスワント (2016 年 2 月 15 日)。「Pro Kontra Amnesti Buat Din Minimi di Komisi I DPR」。Suara.com (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ プラセティア、エコ (2016 年 1 月 8 日)。「アムネスティ・ディン・ミニミ・カポリ・メノラック、パングリマ・TNI・イクト・ジョコウィ」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。
^ アルメニア、レスティ (2016 年 1 月 5 日)。「ジョコウィ・ジャミン・ベリカン・ディン・ミニミ・アムネスティ」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “アムネスティディンミニミハラスディダフルイ散文フクム”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2016 年 7 月 22 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “70 アンゴタディンミニミテリマアムネスティ”.レプブリカ（インドネシア語）。 2016 年 7 月 21 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “ディン・ミニミ、アンカット・センジャタ・ヒンガ・トゥルン・グヌン、タピ・ベギニ・ナシブニャ・セカラン”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2018 年 3 月 19 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “DIN MINIMI BERGABUNG DENGAN PEMUDA PANCASILA” (インドネシア語).アチェ国民統一政治局。2018 年11 月 18 日に取得。
^ “ディン・ミニミ・ディプクル・オランヤン・ペルナ・ディクリクニャ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2016 年 4 月 27 日。2018 年11 月 18 日に取得。
^ ハリアント、アンドリー (2018 年 7 月 5 日)。「ディン・ミニミ・ドゥクンＫＰＫサプ・ベルシ・コルプトル・ディ・アチェ」。liputan6.com (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。
^ Wibowo、エコアリ (2020年9月27日)。「プトラ・マンタン・ピンピナン・ケロンポク・ベルセンジャタ・アチェ・ディン・ミニミ・ロロス・プラジュリットTNI」。テンポ。2022 年10 月 26 日に取得。

[1] “Siapa Sebenarnya Din Minimi yang Menyerahkan Diri Kepada BIN?”.バンカポス(インドネシア語)。 2015 年 12 月 29 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[ipac-2] 「ディン・ミニミ：インドネシア、アチェの武装集団の奇妙な物語」（PDF）。紛争政策分析研究所。2015年10月15日。 2018年11月18日閲覧。

[3] “イストリ・ミンタ・ディン・ミニミ・プーラン”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 5 月 29 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[4] ファーミ、フィルダウス (2015 年 3 月 25 日)。「メンヘナルディンミニミ、マンタンコンバタン GAM ブロナンポリシ」。オケゾン(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[5] “ディン・ミニミ、ソソク・ペケルジャ・ヤン・ウレット”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 4 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[6] Nur Rochmi, Muhammad (2015年12月30日). "Siapakah Din Minimi?". beritagar.id (インドネシア語). 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月18日閲覧。

[7] 「インドネシア：誘拐された英国人マルコム・プリムローズが家族と再会」BBC 2013年6月13日。 2018年11月18日閲覧。

[ak47-8] Prasetya、Eko (2015 年 3 月 24 日)。「メンゲリカン、ケロンポクディンミニミディアチェバワ AK-47」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。

[9] シマンジュンタク、ホトゥリ（2016年1月8日）。「専門家によると、アチェ州最重要指名手配犯は恩赦の対象ではない」。ジャカルタ・ポスト。 2018年11月18日閲覧。

[10] “ディン・ミニミ・ウルサン・ポリ/TNI”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2014 年 10 月 14 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[11] “ディンミニミメンバンタアンゴタニヤテルリバットペンブヌハンアンゴタ TNI”. benarnews.org (インドネシア語)。 2015 年 4 月 16 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[12] フィルダウス、ヘルミ (2015 年 3 月 24 日)。「ドゥア・セルダドゥ・TNI・テワス・ディ・アチェ・ディマカムカン・セカラ・ミリリットル」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[penjahat-13] プラセティア、エコ (2015 年 3 月 24 日)。「イニディンミニミ、ペンジャハットパリンディカリヤンブアト 2 TNI テルブーヌ」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。

[14] サルマン、マルディラ (2015 年 5 月 21 日)。「クロノロジコンタクセンジャータアパラットデンガンケロンポクディンミニミ」。オケゾン(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[15] “Baku Tembak dengan Kelompok Din Minimi, Senjata dan Ribuan Amunisi Disita”. KOMPAS（インドネシア語）。 2015 年 5 月 27 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[16] フェルナンデス、フェリ (2015 年 8 月 20 日)。「バク・テンバク・デンガン・ポリシ・ディ・アチェ、1アンゴタ・ディン・ミニミ・テワス」。detikNews (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[17] “カポッリ: トレランシペレカットバンサ”. Analisa Daily (インドネシア語)。 2015年10月30日。2018年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 18 日に取得。

[18] “ダンレム・シアプ・ジェンプット・ディン・ミニミ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 3 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[19] “パンダム・ベルダイアログ・デンガン・ディン・ミニミ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2015 年 6 月 3 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[20] ウタマ、エイブラハム (2015 年 12 月 31 日)。「キサー交渉人フィンランディア・ペンフブング・ケパラ・ビンディン・ミニミ」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[21] マスリアディ (2016 年 1 月 2 日)。「ディン・ミニミ・センパット・ビカラ・デンガン・ジョコウィ・ソアル・アムネスティ」。KOMPAS (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[22] タウフィックラフマン、ムハンマド (2015 年 12 月 29 日)。「ディン・ミニミ・メンヤラ、ケパラ・ビン：メレカ・ミンタ・ＫＰＫ・アワシ・ペメリンタ・ダエラ・アチェ」。detikNews (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[23] シスワント (2016 年 2 月 15 日)。「Pro Kontra Amnesti Buat Din Minimi di Komisi I DPR」。Suara.com (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[24] プラセティア、エコ (2016 年 1 月 8 日)。「アムネスティ・ディン・ミニミ・カポリ・メノラック、パングリマ・TNI・イクト・ジョコウィ」。ムルデカ（インドネシア語）。2018 年11 月 18 日に取得。

[25] アルメニア、レスティ (2016 年 1 月 5 日)。「ジョコウィ・ジャミン・ベリカン・ディン・ミニミ・アムネスティ」。CNN インドネシア(インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[26] “アムネスティディンミニミハラスディダフルイ散文フクム”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2016 年 7 月 22 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[27] “70 アンゴタディンミニミテリマアムネスティ”.レプブリカ（インドネシア語）。 2016 年 7 月 21 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[28] “ディン・ミニミ、アンカット・センジャタ・ヒンガ・トゥルン・グヌン、タピ・ベギニ・ナシブニャ・セカラン”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2018 年 3 月 19 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[29] “DIN MINIMI BERGABUNG DENGAN PEMUDA PANCASILA” (インドネシア語).アチェ国民統一政治局。2018 年11 月 18 日に取得。

[30] “ディン・ミニミ・ディプクル・オランヤン・ペルナ・ディクリクニャ”.セラビ・インドネシア（インドネシア語）。 2016 年 4 月 27 日。2018 年11 月 18 日に取得。

[31] ハリアント、アンドリー (2018 年 7 月 5 日)。「ディン・ミニミ・ドゥクンＫＰＫサプ・ベルシ・コルプトル・ディ・アチェ」。liputan6.com (インドネシア語) 。2018 年11 月 18 日に取得。

[32] Wibowo、エコアリ (2020年9月27日)。「プトラ・マンタン・ピンピナン・ケロンポク・ベルセンジャタ・アチェ・ディン・ミニミ・ロロス・プラジュリットTNI」。テンポ。2022 年10 月 26 日に取得。