ディートハルト・ヘルマン

ディートハルト・ヘルマン
1953年のヘルマン
生まれる	( 1928-12-28 )1928年12月28日 グリマ、ザクセン州、ドイツ
死亡	1999年10月14日(1999-10-14)（70歳） ダイゼンホーフェン、バイエルン州、ドイツ
教育	トマネルコール
職業	教会音楽家 作曲家 学術教師
組織	マインツのキリスト教会 ピーター・コーネリアス音楽院 ミュンヘン音楽大学

ディートハルト・ヘルマン（1928年12月28日 - 1999年10月14日）は、ドイツのカンター、作曲家、大学教師であり、最初はライプツィヒのフリーデンスキルヒェと音楽大学で、その後1955年からはマインツのクリストスキルヒェとペーター・コルネーリウス音楽院で、最後にミュンヘンで1981年から1988年までミュンヘン音楽大学の学長を務めた。彼は、 SWRで放送されるマインツでの毎週のバッハ・カンタータで知られていた。

ヘルマンは1928年12月28日にグリンマで生まれた^[1]。トーマナー合唱団のメンバーであった。ライプツィヒでギュンター・ラミンに教会音楽を学ぶ。ヘルマンはラミンのバッハカンタータの初期の録音のオルガン奏者を務めた。1948年から1955年までライプツィヒのフリーデン教会のカンターであった。同時に、ライプツィヒ音楽大学のオルガン教師であり、同大学の合唱団を指揮し、1951年までグリンマのフュルステンシューレの教師でもあった。1950年、第1回国際バッハコンクールでオルガン賞を受賞。1952年に合唱指揮を教え始め、1954年に教会音楽部門の副部長に任命された^[1]。

1955年、マインツのキリスト教会のカントルとなり、1965年にバッハ合唱団と改名されたカントライを指揮した。1955年11月、バッハのカンタータのコンサートを行った。1958年、作曲した「Musik auf Christi Himmelfahrt ( Music for Ascension )」でドイツの放送局Südwestfunk (SWF)から賞を受賞した。SWRで放送されたバッハのカンタータシリーズを担当した。^[1]

ヘルマン氏はマインツのペーター・コルネーリウス音楽院でプロテスタント教会音楽を教え、 1959年からはヨハネス・グーテンベルク大学マインツでも教え、1964年からは同大学の教授を務めた。^[1]彼は、バッハの待降節第3日曜日用の『エルグレは、魂はない』BWV 186a ^{[2] 、} 『ヘルに新しい歌を歌わせよ』BWV 190 ^[3]、『聖マルコ受難曲^{』 [4]}の再構成版を含む楽譜を出版した。

ヘルマンはバッハコールをフランス、ポーランド、イスラエルへのコンサートツアーに連れて行った。彼は、ペーター・シュライヤー、アルド・バルディン、リア・ボーレン、ウルスラ・ビュッケル、エヴァ・チャポ、アグネス・ギーベル、ユリア・ハマリ、エルンスト・ヘフリガー、フィリップ・ハッテンロッヒャー、ゲオルク・ジェルデン、ヘレナ・ユングヴィルト、ジークフリート・ローレンツ、アダルバート・クラウス、ホルスト・ラウベンタール、カールなどの歌手とコラボレーションした。マルクス、バーバラ・マルティグ＝テュラー、フリードライヒ・メルツァー、クラウス・メルテンス、ジークムント・ニムスゲルン、エルンスト・ゲロルト・シュラム、ヴェレーナ・シュヴァイツァー、ヤコブ・シュテンフリ、オルトラン・ヴェンケル、クルト・ヴィドマー、エディット・ウィーンズ。彼はマインツ・バッハ合唱団とともに、100曲以上のバッハ・カンタータを録音し、SWFで週に1回放送した。

ヘルマンは、ジャン・ジルのレクイエム、ハイドンの『ハーモニーメッセ』、サン＝サーンスの『クリスマスのオラトリオ』 ^[5] 、ベートーヴェンの『ミサ・ソレムニス』、マックス・レーガーの4つの合唱カンタット^[6] 、フランク・マルティンの『ゴ​​ルゴタ』を指揮した。

1974年にミュンヘン音楽大学の教授に任命され、1981年から1988年まで同大学の校長を務めた。 ^{[7] [8]}彼の教え子にはガブリエル・デッサウアーやピエール・エヴェンらがいる。1995年頃に名誉教授となった。^[1]

ヘルマンは1999年にダイゼンホーフェンで70歳で亡くなった^{。 [1]}キリスト教会での追悼式で、バッハ合唱団はバッハの「Es erhub sich ein Streit」BWV 19を演奏した。ヘルマンがテノールアリア「Bleibt, ihr Engel, bleibt bei mir」を愛していたからである。 ！」 （天使たちよ、私と一緒にいてください。）

• バッハ / ペルゴレージ:ティルゲ、ヘヒスター、マイネ・ズンデン、BWV 1083 (詩篇 51 ) (キュレンデ 1966)
• サン＝サーンス：ノエルのオラトリオ（ 1976年SWF録音）
• ブルックナー:モテット、コダーイ:オルガン賞、ヘドヴィヒ・ビルグラムとオルガン (1979)
• モーツァルト:ドミニカのヴェスペラ(1980)
• レーガー：合唱団（1980年、後にCD）
• バッハのクリスマスオラトリオからのコラールと合唱（1980）
• ハイドン：ハーモニーメッセ（LP 1981）
• バッハ：マルコ受難曲（1983）

ヘルマンの受賞歴は以下の通り: ^[1]

• 1980年ドイツ連邦共和国功労勲章
• 1982年ラインラント＝プファルツ州功労勲章
• バイエルン功労勲章

• ディートハルト・ヘルマン（指揮者、オルガン） バッハ・カンタータ ウェブサイト
• ディートハルト・ヘルマン & バッハ合唱団 & マインツ・バッハ管弦楽団 / バッハ・カンタータとその他の声楽作品 bach-cantatas.com