ディック・エドワーズ

ディック・エドワーズ（1948年生まれ）はイギリスの劇作家、詩人、創作教師である。彼の作品はしばしば政治や社会問題、ナショナリズムや民主主義に触れている。^[1]

エドワーズはカーディフで生まれた。カーディフのウィットチャーチ高等学校（文法）、ランペターのセント・デイヴィッズ・ユニバーシティ・カレッジ、ケンブリッジのヒューズ・ホール、アベリストウィスのウェールズ大学で教育を受けた。^[2]

エドワーズの初期の作品はカーディフのシャーマン劇場で上演されました。これらには「At The End of The Bay」、「Canned Goods」、「Looking For The World 」が含まれます。キャリアの初期に、彼はエドワード・ボンドに紹介され、彼は現在も彼の作品の支持者です。

エドワーズは、1989年にシアター・クリュードに滞在、演劇『第四の世界』をプロデュースする前、レスターにあるヘイマーケット劇場で『Long To Rain Over Us』や『Low People』をプロデュースしていた。

この頃、エドワーズはロンドンのオーベロン・ブックス社から出版され始めた。出版編集者のジェームズ・ホーガンはグラスゴーのシチズンズ・シアターにエドワーズの戯曲『カサノヴァ・アンダン』の制作を勧め、1年後には『ウィトゲンシュタインの娘』が上演された。その後、両作品ともロンドンのホワイト・ベア・シアターで上演された。

1990年代初頭、エドワーズはブルームヒルでマーク・ドーンフォード・メイと仕事をし、作曲家アンドリュー・トゥーヴィーと共作したオペラ『 The Juniper Tree』と、ウォーレン・ベルショウの音楽による『The Beggar's Opera』の改作『 The Beggar's New Clothes』を制作した。後者はロンドンのコックピット劇場に移管された。

エドワーズはウェールズに戻り、スグリプト・カムリと活動し、2002年にはチャプター・アーツ・センターで喜劇『フランコの落とし子』が上演された。この劇は、エドワーズがランペター大学の若い学生だった頃を振り返り、ウェールズ民族主義活動家で右翼の自由ウェールズ軍のリーダーであるフイアン・カヨ・エヴァンスと出会ったことを描いている。政治的な不和の最中に、社会主義者のエドワーズはエヴァンスと自由ウェールズ軍の仲間に襲われ、その結果、エドワーズは頭部の負傷を治療するためにチェプストウ病院に1ヶ月入院した。この劇は、カリスマ的なエヴァンスの、時に痛烈に、時に愛情を込めて描かれた物語を中心にしている。劇の初演中、ウェールズ民族主義者の一団が劇に対して抗議し、ストライキを主導したり悪臭爆弾を投げたりした。^{[3] [4]}この出来事は議会で問題視された。

2003年、エドワーズはキース・バースタインのオペラ『マニフェスト・デスティニー』の台本を書いた。^[5]このオペラは、レッドグレイヴズ夫妻のグアンタナモ人権委員会への寄付としてロンドンのトライシクル劇場で上演され、その後2005年のエディンバラ音楽祭でも上演された。同時期、同シーズンに、ケンブリッジ大学のADCはエドワーズの演劇『アストラハン（冬）』を制作した。

2013年、ミシガン大学アナーバー校向けに『The Opportunist』を執筆した後、エドワーズは「イギリスの演劇は演出家の演劇になってしまった。演出家は楽な生活を求めており、主にテレビ脚本家しか雇わない」と主張し、演劇の脚本執筆をやめた。^[要出典]

ディラン・トーマスのラジオ劇に応えて書かれた彼の戯曲『Over Milk Wood』は、カタロニア語に『 Sobre El Bosc Lacti』として翻訳され、タラゴナのArola Editors社から出版されている。

彼の作品は、オーストラリアのシドニーにあるNIDA、デンマークのコペンハーゲンにあるザットシアターで上演され、ニューヨークでは 『The Pimp』の朗読会が行われた。

エドワーズは長年にわたり、教育演劇の会社、特にスペクタクル・シアターで活動し、ディレクターのスティーブ・デイビスと非常にうまくコラボレーションしてきました。

エドワーズは最近、イギリス民主主義の崩壊を描いた劇『The Vote』を終えた。現在はウェールズの画家オーガスタス・ジョンを題材にした劇『Nude』を執筆中。また、 『From the Backland』という仮題の短編小説集も執筆中である。^[要出典]

エドワーズはウェールズ・トリニティ・セント・デイヴィッド大学ランペター校にクリエイティブ・ライティング・プログラムを設立し、2019年まで講師を務めた。 ^[6]彼は文芸雑誌 「ランペター・レビュー」の編集者兼創設者でもある。

エドワーズはグウェンダと結婚しており、3人の子供と8人の孫がいる。彼はウェールズ西部のアベラロンに住んでいる。^[7]

• レイト・シティ・エコー（1981年）、シャーマン・アリーナ・カーディフ
• アット・ジ・エンド・オブ・ザ・ベイ（1982年）、シャーマン・アリーナ、カーディフ
• 缶詰商品（1983）、シャーマンアリーナ、カーディフ
• ルッキング・フォー・ザ・ワールド（1986年）、シャーマン・メイン・ステージ、カーディフ †
• Long To Rain Over Us (1987)、ヘイマーケット劇場、レスター †
• ロー・ピープル（1989）、ヘイマーケット劇場、レスター
• 第四の世界(1990)、シアター クウィード †
• リーガン、1991年、シアター・ポウイス
• カサノバ・アンダン（1992年）、シティズンズ・シアター（グラスゴー）、ザ・ホワイト・ベア（ロンドン）†
• ジュニパーツリー（1992年）、オペラ台本、ブルームヒルオペラ、ケント
• 『乞食の新しい服』（1992年）、脚本と歌詞、ブルームヒル・オペラ、ケント、コックピット・シアター、ロンドン
• ウィトゲンシュタインの娘（1993年）、グラスゴーのシティズンズシアター、ロンドンのザ・ホワイトベア †
• ユタ ブルー(1995)、ザ ポイント、カーディフ †
• ローラ・ブレヒト(1995)、『キャストアウェイ』、イギリスツアー †
• マニフェスト・デスティニー（2005）、トライシクル・シアター、ロンドン、アセンブリー・ルーム、エディンバラ・フェスティバル、オペラ・クローズアップ、ロンドン
• アストラハン（冬）（2005）、ケンブリッジADC、エディンバラ音楽祭 †
• ザ・ピンプ（2006）、ザ・ホワイト・ベア、ロンドン †
• オポチュニスト(2013) ベースメント・プレイヤーズ、ミシガン大学、米国

† ロンドンのオベロン・ブックスより出版

以下も出版されています:

• シェイクスピアファクトリーとその他の子供向け演劇、セレンブックス（1998年）
• ソブレ エル ボスク ラクティ、アローラ編集部、タラゴナ (2002)
• キッド、アーグラフ、カーディフ（2004）
• 孤独（二つの不道徳劇の中で）オベロン・ブックス、ロンドン（2007年）

• ウォルト・ホイットマンとその他の詩(2008)
• マンハッタン・レビュー、ポエトリー・ウェールズなどに寄稿。